图片中的几个日文怎么翻译???
是图片中女孩子的名字,大概是“爱理 未来”
这几个日文翻译中文叫什么
兄ちゃん风の男。\/流里流气的人。
请问图片中的日文翻译成中文是什么 或者日文怎么写
るかちゃん 罗马音:rukachan 中文谐音:露卡羌(qiang第一声)るか 应该是个人名,写作汉字有:留华、瑠可、瑠花、流花、瑠桦、瑠夏、流风、琉香、路可、瑠珈等等 ちゃん 这是跟在人名后面的一种称呼,是一种亲密的称呼,就像平常我们在论坛上回看到“XXX酱赛高”之类的,这里的“酱”就是...
麻烦把这些图片的日文翻译成中文
译文见图:
帮忙翻译一下图片上的日文,谢谢——
いつももひとりで歩いてた。。。中文意思:一直都是孤独一人(或一直都是一个人)みんなが待っていた。。。中文意思:大家都在等着 以上,请参考!!!
谁能帮我翻译一下这个图片上的日文名字
つぼみ 蕾 义理の母亲、妹:岳母或养母,妹妹
请问谁知道这几个日文名字翻译成中文怎么写
レイラ——LAYLA まや——写成日本汉字的有很多,一般写Maya就可以了 ひな——(雏)日文汉字,意思为小鸟,一般写Hina就可以了 ちな——千名
日文人物名字翻译,如下图,下图人物的中文翻译名字是什么?谢谢!_百度知...
ねむり = 眠り 有睡觉和死亡的意思 这里应该是 死亡小姐?死亡先生?睡觉小姐?睡觉先生之类的吧
请问这几个日文翻译成中文什么意思
原著:エルフ 写得是这部动画片原著是谁,エルフ只是作者的名字而已,我想应该是笔名。エルフ(erufu)--小精灵。エルフ是日文外来语,即英文的elf,指民间传说中的小精灵,淘气的小鬼,矮子或恶人。
请翻译一下图片中的日文
译文见图: