动漫周边该如何翻译?
应该是Anime(动漫) Neighboring(周边)吧
动漫周边,周边怎么翻译成英文?
Anime peripheral。周边，一是指周边通常指附近的地方，二是指国内习惯用周边产品来定义动漫相关产品。而在国外，这类商品被统称为HOBBY（业余爱好，嗜好），有硬周边（CORE HOBBY）与软周边（LIGHT HOBBY）的区分。像扭蛋、挂卡、模型、手办这样没有多少实用价值纯观赏收藏的被称为硬周边，相对价格较高；...
动漫周边用日语怎么说?
你要是想用日语表达动漫周边之类的话 你只要说 《グッズ》就可以了 再细一点就是《アニメグッズ》或是《アニメマニアグッズ》动漫周边用日语怎么写 你要是想用日语表达动漫周边之类的话 你只要说 《グッズ》就可以了 再细一点就是《アニメグッズ》或是《アニメマニアグッズ》动漫周边 ...
动漫周边用日语怎么写
你要是想用日语表达动漫周边之类的话 你只要说 《グッズ》就可以了 再细一点就是《アニメグッズ》或是《アニメマニアグッズ》
谁能帮忙用英文翻译一下"动漫周边"这个词啊~~?要国际叫法不要意译哦~谢...
animation peripheral ( absolutely sure!)
动画周边产品英文怎么说?
一、动漫衍生产品\/周边产品英文翻译：Animation Derivatives\/Peripheral Products。二、字典上derivative是专指金融衍生品。可以用在这里，建议搭配使用。重点词汇：1、动漫Comic and Animation; manga。2、衍生产品derivatives; derivative instrument; derivative product. 3、周边perimeter; ambitus; periphery。周...
动漫衍生产品\/周边产品英文怎么说?
一、动漫衍生产品\/周边产品英文翻译：Animation Derivatives\/Peripheral Products.二、字典上derivative是专指金融衍生品。可以用在这里，建议搭配使用。重点词汇 1、动漫Comic and Animation; manga.2、衍生产品derivatives; derivative instrument; derivative product.3、周边perimeter; ambitus; periphery....
动漫衍怎么说?
其中，"动漫"在英文中可以翻译为Comic和Animation，以及日漫"Manga"。衍生产品则涵盖了derivative, derivative instrument, derivative product等概念，而周边产品则包括周边、ambitus和periphery等词汇。动漫衍生品主要分为三类：景品（けいひん）：在日本，这些是娱乐活动的奖品，如游戏机的奖品或积分兑换礼品...
动漫衍生产品\/周边产品英文怎么说?
动漫衍生产品\/周边产品英文说法Animation derivative。Animation是卡通片的意思，也就是指动漫；derivative的意思是衍生品。游戏周边、动漫周边是个比较广义的概念，是指以游戏动漫（Anime）为载体，对其周边的潜在资源进行挖掘。包括以游戏为主概念的玩具、食品、饰品等等实物，同时也包括音乐、图象、书籍等文化...
二次元谷子是什么意思?
就是虚拟周边，比如动漫海报、手办等之类的东西。二次元谷子，英文的意思是goods，日语念起来有点像“谷子”,意思是各种商品，也就是我们通常所说的周边，周围的意思，还有二次元谷子：意思是虚拟周边，比如动漫海报，手工制作等等。谷子：指周边产品。个性文化：此含义为中国动漫产业发展过程中衍生出来的...
