为什么韩国和日本的语言里会有中文?

如题所述

第1个回答  2010-12-02
你可以去起诉 日本韩国侵权
第2个回答  2010-12-02
翻译

为什么日本和韩国都有汉字
1. 日本使用汉字的原因在于,起初日本语言仅有发音而没有文字,因此借鉴了中国的汉字来表示发音。2. 韩国虽然在古代曾学习中国文化并使用汉字,但现在已经发展出了自己的文字系统——韩文,因此不再使用汉字。3. 越南虽然发音上可能与“胡志明”相似,但其书写系统是越南语特有的文字,而非汉字。

日本,韩国为什么很多场合 会出现汉字啊?
1. 日本和韩国作为汉字文化圈的国家,历史上的越南也曾使用汉字,但在法国殖民后转向字母文字。2. 朝鲜和韩国在分别建国后,都进行了去汉化运动,废除了汉字,全面采用朝鲜字母。3. 尽管去汉化运动,但在重要的官方场合和文件中,韩国仍会使用汉字来书写人名等。4. 日本在古代则是上流社会人士使用汉字...

为什么韩文和日文都有汉字?
首先,我们不能忽视历史的痕迹。汉字作为中国古代文明的重要载体,其影响力跨越时空,逐渐渗透到了周边国家。韩文和日文的形成,正是这一历史进程的直接产物。在古代,韩国(朝鲜)和日本(日本)通过与中国的频繁交流,不仅在政治、军事上学习到了先进的技术和制度,也在文化、语言上受到了深远的影响。以...

朝鲜和日本文字里为什么会有汉字?
因为在中国古代汉语文字曾经传到日本和韩国去,对他们思想和生活影响很大,日本于是就模仿中国文字创制出自己的文字,所以难免日语文字就有些汉字。至于朝鲜,朝鲜甚至全盘使用汉字,连官方用的文字也是汉字,虽然他们也根据中国文字创制出具有自己特色的文字,但用得不是很普遍,民间都在推崇使用汉语。这一方面...

为什么韩文和日文中有许多汉字?
因为最初他们没有字 日本人就用汉字的偏旁和草书来表示日本语言 是表音的 但有些新的概念他们的语言里没有 这些就完全用汉字 还有些则是古代日本人很羡慕中国 以会写汉字为风雅 所以有些虽然有日本字 还是愿意写中国字 直到中国亡于蒙古之后 日本才渐渐远离中国 韩国的谚文则是很久之后发明的 这...

为什么日本和朝鲜\/韩国的文字中有很多中文呢?
因此在他们的语言中出现汉语就不足为奇了。在近代由于中国的衰弱,周边国家的崛起,同时也是在欧美国家的影响下,日本采取了脱亚入欧的策略,在文化上也渐渐倾向于欧美;而朝鲜则在抗美援朝后国内政治发生了剧变,其国内有目的、有针对性的扫除汉字的活动,因此这些国家文字中的汉字比例均有较大变化。而且...

为什么日文,韩文,中有好多中文字
在日本,在隋唐前是只有语言而无文字,在向中国派来留学生后,接受了中国汉语,后来为了形成自己的文化,经过刻意改变形成现在的不伦不类的样子。而韩国也是如此。在明清时及以前,韩国,朝鲜,日本贵族都以会说中国话,会写中国字为荣。而东南亚地区,像越南在近代时其语言和中国汉语基本一致,相当于...

文字:日本和韩国和朝鲜的文字里为什么有汉字
简单说,日本,朝鲜半岛(韩国和朝鲜)都是以前中国的附属国,特别是唐朝时代他们到中国来留学学文化(包括文字和语言),技术等。应该知道他们为什么到中国来留学知道吧。清朝中期为止他们受到中国的影像大。朝鲜半岛是独立之前为止一直用汉字了的,后来独立之后慢慢废除使用汉字,实用韩语开始汉语慢慢使用率少...

日本,韩国为什么很多场合 会出现汉字啊?
后来也发展为字母。汉字对于朝鲜和日本毕竟是外来语,汉字不能完全表达朝鲜语和日语,而朝鲜字母和日语假名也不能完全表达意思。所以出现了汉字和字母混合书写的文字模式。不过朝鲜和韩国去汉化后基本消灭了汉字。而日本和中国一样对汉字进行了一定的简化。保留汉字为日语的一部分。

为什么韩国和日本的文字里面有那么多汉字
再古代叫新罗,是当时古中国的附属国一样,文化也传承很多。不过韩国的汉字其实更多是日本传去的,2战时候日本是打中国,但是朝鲜是全土倍日本占领,日本要求韩国只准说日语写日文,而2战后日本退回后韩国就保留了日文,不过可笑的是韩国现在说汉语和寿司是韩国发祥的,这点搞的中日一直都再喷韩国。

相似回答