请帮我看一下，我写的句子有没有语法错误，谢谢了
请帮我看一下，我写的句子有没有语法错误，谢谢了no one who will know inside of my heart deep of the wound，我想表达成，没有人知道我内心深处的伤。请问这样翻译对吗？有没有语法错误？？
还有will是将来时，是想表达以后也不会有人知道的用法
追问如果我不想用will只想表达现在时
是不是去掉will就可以了？
no one who will know the wound of inside of my heart deeply你看，这样会不会比较完整？语法有误吗
追答of表示“的”的时候前后都要加名词，所以这个语法也有错的
表达现在时就去掉will，know要加s，第三人称单数
我写的这个英语句子对吗,有没有什么语法错误?求各位大神看看
没有语法错误。但从语句上来说：可删去body，health即可；make改成help，make表示“让”，语气僵硬；habit是习惯的意思，A habit is something that you do often or regularly. 是经常做的事。建议换成性格personality或者character。满意请采纳，谢谢。
自己写了一个英语句子,请高手帮忙看有什么语法错误没。或者有什么更好...
④【特殊句式】Only when 句型，主句应用部分倒装： Only when we are at home ，would the comfort really come into being.总体句子结构不错。但是写句子是要注意：人称、时态、连词的使用、介词的搭配还有特殊句式等等。希望能够帮到您！！！
请帮我看下我写的句子有语法错误吗
than 后面 应该 加is 否则从句没有谓语 nothing is better than is that you fall in love with the person who loves you as well 其实 than是关系代词 引导的是定语从句 修饰nothing than作关系代词时，一般用在形式为比较级的复合句中，其结构为形容词比较级（more）．．．than＋从句，than...
麻烦看一下有没有语法错误?
文法上你写的句子并没有甚麼错，但句子结构则有修饰的须要，为了尊重你的原文，我照原意顺序替你更正如下:It‘s the second time (for me to be here to attend改为 that I took part in) the spoken English contest.Last year,I got(可以考虑改为 won) the first prize.My (family embroid...
我写的英语作文请帮我看下有没有语法错误请帮忙改正谢谢
if there are any（这句话写得很牵强，不过没有语法错误）. A bright future is waiting for us when all the measures are taken seriously implementation.(最后一句有点问题。从中文理解应该是：所有的措施被采取严格的执行。实际上ARE TAKEN在这里是被动了，后面SERIOUSLY修饰taken还是可以理解，至于...
谁能帮我看一下下面这个句子有语法错误吗?
你好，语法有错误，原句是宾语从句，“that a person's good deeds”是多余的部分，根据句意把这部分替换it,多余的that去掉就可以了，即通顺有没语法错误。更正：I continuously believe that a person' s good deeds will bring him good luck .试译：我一直相信人的善举会有好报。
谁帮我看下这句英语的语法有没有错误。顺便翻译下,我怕自己写错了。
你写的英语中国人一看都很容易明白你的意思，但是，你写的句子有的不符合英语语法结构,还要注意根据上下句的意思采用合理上的逻辑连接词或结构，以便保持英语的“说话习惯”表达方式。你的原文是： I don't want this love ends,But it fails to meet my expectation.So if it still turns bad.And...
英语句子,帮忙看看有没有语法错误。。谢了~
第一句can已经是动词，后面的help不能再加 s.第二句虽然很瘪嘴，但是勉强算没有语法错误，就是啰嗦又不顺。最好是说：Only with enough knowledge can he help others with facility. This can also make the expert even more professional.第三句，减to, met 不能是过去式要改成 meets, no ...
请帮我看看有没有语法上的错误,谢谢
other aspects虽然没有语法错误，但是指代不明 “With the maturity of manufacturing technology”这句话有点问题 with 引导的伴随状语从句应该后面还有成分，比如with XXX technology developing ...时态有一些混乱，你注意一下，你的最后一个句子的时态用的是were，但是前面的句子用的都是is, are ，我...
日语!帮我检查一下有没有语法错误
1，你所写的句子不能说完全正确，但是对方是日本人的话肯定可以完全明白你的意思。如果对方知道你是中国人的话，不会觉得你的语法有什么大的错误。2，我觉得如果是我说这些话，会改的地方如下：1）18リットル以上入らないということですか。（以外和以上的区别）3）教えてもらいますか。（意思...
