春节が终わりましたら、速达でお送りいたします。
帮忙翻译成日语~网页直接翻的不要
こんな事が起きて、诚に申し訳ございません。春节が终わりましたら、速达でお送りいたします。
帮忙翻译成日语~网页直接翻译的不要~
御社より工场まで送付していただき、弊社で加工してから上海へ送付します。弊社から领収证を発行していなく、御社からお支払いもしていないので、前回の注文がキャンセルになっております。运赁追加の新しい注文书を御社から再発行していただきたく お愿いできませんか。
日语翻译!不要网站上的在线翻译!!!
みんな、私はメキです。犬が一番好きです。ぜひ私のスペースに游びに来てください。
求日语翻译~~不要网页翻译的,谢谢
私达京都へ行きました。京都は日本の文化の中心で、非常に魅力的な町です。私达日本の天皇皇宫の外侧で参観して、こちらは私にとってとても威厳、神秘な场所です。中に入って访问することできませんけど、外の雰囲気だけで私达はとても満足しました・・・...
请各位达人翻译日语 不要电子翻也不要网页翻 真的很急用 求各位达人帮...
积极的人像太阳 照到哪里哪里亮 消极的人就像月亮。初一十五不一样 态度决定一切 有什么的态度 就有什么未来 性格决定命运 有怎样的性格就有怎样的人生 积极的な人は太阳のように、どこにいても照らさしてくれるが、消极的な人は月のように、一日と十五日は违ってくる。态度はすべてを决め...
日语高手帮忙翻译,不要在线和机器翻译的,我论文答辩用。
日语高手帮忙翻译,不要在线和机器翻译的,我论文答辩用。 5 各位老师,下午好!我叫***,是07级日语三班的学生,我的论文题目是---,论文是在杨导师的悉心指点下完成的,在这里我向我的导师表示深深的谢意,向各位老师不辞辛苦... 各位老师,下午好! 我叫***,是07级日语三班的学生,我的论文题目是---,论文是...
帮忙翻译成日语谢谢,不要用软件翻哦
本人は朗らかで、落ち着いて、活力があって、人に亲切で、诚実です。仕事には真剣に责任感を持って、积极に能动的で、苦しみや辛さを堪え忍ぶことができます。比较に强い组织能力と団体协力の精神があって、迅速に各种の环境に适応できて、そしてその中に解け合います。
帮忙翻译成日语 不要在线翻译
私たちのキャンパスで私达の二番目の家、1つの我が国を爱するながら家で、ここは私たちに多くの歓楽があります。私たちはいつでもも忘れてはならない自分の学生として、荒廃にできない人でもある。大学の勉强したいと思い、高校の勉强の最大の违いは、その知识を勉强だけでテキス...
帮忙翻译成日语!软件翻译的不要!!
译文 :私の寝室の生活は多彩です。最も取り上げる価値があったのはみんながいっしょに恐怖の映画を见るのです！着くのとは日暮れで、私达は门を守って施锭して、カーテンは引き延ばします。1群の人はコンピュータの前で囲んで座ります。音响が运転するのは最大です！谁(で)もすべ...
请日语高手翻译文章!!!中译日,千万不要是翻译网站上翻过来的啊!非常急...
小学生のとは中学の时、私はすべては地元で教师をしているのは、わたしのパパとママをしつけるときも、厳しいですが、彼らはすべてとてもおおらかな、爱してる、私の亲です。私は小さいときからのどが好い颜にしていないかもしれませんが、私は歌を歌って上をするのではなく、...
