急急急!!!谁帮我翻译一下
看这张照片！这是我的教室。我的教室很大。窗户很大，墙壁洁白。有33个学生在教室中。但是，教室里有34把椅子，因为其中有一个是给老师用的。我们的英语老师是蒋老师，她是一个很好的老师，我很喜欢她。在我的教室中，有两个黑板，一个在前，一个在后。投影器在墙上，书柜在门的旁边。里面有许多...
谁来帮我翻译一下,急!!!
4.Jimmy喜欢中餐吃鸡肉和蔬菜。5.你上周去了哪里?6.你能告诉我你上周去了哪里吗?7.他是个13岁的男孩。8.做饭是妈妈... 1.我不喜欢洋葱,绿茶何稀饭。2.他不想要鸡肉。3.我最喜欢羊肉面。4.Jimmy喜欢中餐吃鸡肉和蔬菜。5.你上周去了哪里?6.你能告诉我你上周去了哪里吗?7.他是个13岁的男孩。8.做...
急急急!帮忙翻译谢谢!必采纳
译：（我）整天扛着锄头忙治理田园，铲除荒草。有的时候就拄着拐杖去向泉水边。山中的老人坐在桥边向我招手，邀我一起坐下闲谈，笑着指着四处盛开的菊花。溪水的对面生长着郁郁葱葱的竹子，在溪水近处可以看看水面浮出淡淡的水气。一只窄小打渔船从岸滩顺着溪水流向下游，在芦苇丛边转了个弯，便消失在...
各位高手帮忙翻译一下,急急急急急急急急!~~~
We have full confinence that we shall succeed.我们有充分的confinence我们将获得成功。Can we explore the bottom of the seas?我们是否可以探索海底?Choose a goal within your reach.选一个你力所能及的目标。He gave us a brief description of the accident.他向我们简要地描述了这次事故。Did...
急急急!谁帮我翻译一下啊
3.他可是我们公司的救星啊.4.他对我说了一个善意的谎言.5.美国和俄国之间曾有过冷战.6.老师问他为什么这么做的时候,他张口结舌,什么也说不出来.7.Smith是个枪手(捉刀).8.John是个懦夫.9.我又不是昨天生的(你别蒙我了,我又不是菜鸟).10.我要一些糖水(这个不懂,是不是说"为有源头活水来"...
有人能帮我翻译一下吗很急
翻译：木兰辞 叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子，我木兰没...
谁能帮我翻译一下? 急急急急急急急... 谢了哈。
词汇一般般点的也可以，verbatim 的翻译就 OK 啦。如果是写日记或者essay 的话，语言应该更诗意一点，更 poetic，比如该用 wish I could， 或者 long to （do something）。还得把中文的一些说法翻译成英文的正确 set phrases 或 idioms ，比如：回忆的海边 英语人一般叫作 memory lane，等等。
急急 谁能帮我翻译一下 十分感谢您 !!!
I am a lively. Cheerful self-motivated girl, I like smile to side all the things.空姐是我从小到大的梦想，在困难面前，我从不退缩。Stewardess is my whole life dreams, in the face of difficulties, I never retreat.我喜欢在蓝天下飞翔的感觉，我热爱空姐这个高尚的职业。I like the ...
帮我翻译啊,急急急!!!我在线等,超急呀!!!
噢没有! 我跌倒。其他水下落：也是我。一点水下落和他的一些朋友跌倒入湖。太阳出来。一点水下落再感觉wrm。他看见Wind先生。水下落：你好， Wind.Nice先生再遇见您的。wind先生：喂，我亲爱的一点水下落。水下落：您可帮助我再去由天空决定？wind先生：当然。你这文章好怪，我打字都累死了。
请高手帮我翻译一下一下英文!!!急!!急!!
按故事的顺序，翻译如下：很久很久以前，有一个老人，他有三个儿子。一天，他把他们叫到一起，说：“孩子们，我很快就要死了。我把一半的骆驼给大儿子，三分之一的骆驼给二儿子，九分之一的骆驼给小儿子。”说完没多久，他就过世了。现在，老人有17头骆驼，三兄弟不知道该如何按照他们父亲说的去...
