急急 谁能帮我翻译一下 十分感谢您 !!!

我是一个活泼.开朗有上进心的女孩,我喜欢微笑对待身边所有的事情。空姐是我从小到大的梦想,在困难面前,我从不退缩。我喜欢在蓝天下飞翔的感觉,我热爱空姐这个高尚的职业。积极乐观的态度、无私奉献的精神都是我所必须的具备的,我相信 我会以我较好的服务意识 继续保持海航的服务形象 谢谢
继续保持海航良好的服务形象

我是一个活泼.开朗有上进心的女孩,我喜欢微笑对待身边所有的事情。
I am a lively. Cheerful self-motivated girl, I like smile to side all the things.

空姐是我从小到大的梦想,在困难面前,我从不退缩。
Stewardess is my whole life dreams, in the face of difficulties, I never retreat.

我喜欢在蓝天下飞翔的感觉,我热爱空姐这个高尚的职业。
I like the blue fly in feeling, I love stewardess this noble profession.

积极乐观的态度、无私奉献的精神都是我所必须的具备的,我相信 我会以我较好的服务意识 继续保持海航的服务形象 谢谢
A positive attitude, the spirit of selfless devotion are what I must have, I believe I will my good service consciousness continue to keep the service image of hna: thank you

继续保持海航良好的服务形象
Keep hna good service image
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-04-02
日文:わたしは活発だ。明るく広々として前向きな女性がいて、笑颜が好きに対応しなければならない身の回りのすべてのことだ。客室乗务员たちは私の一生の梦を困难の前に、私はずっととあった。私は好きは、青空の下で飞ぶような感じがあって、爱しています。この高尚な职业だ。スチュワーデス楽観的な态度、间的の精神は、すべて私に必要なのだが、私は私のよいサービス意识をそのまま维持して海航サービスのイメージをありがとうございます

英文:I am a lively. Cheerful self-motivated girl, I like smile to side all the things. Stewardess is my whole life dreams, in the face of difficulties, I never retreat. I like the blue fly in feeling, I love stewardess this noble profession. A positive attitude, the spirit of selfless devotion are what I must have, I believe I will my good service consciousness continue to keep the service image of hna: thank you

韩文:저 는 이 上进心 밝 고 활 발 했 다. 한 여 제 가 좋아 하는 것 과 주변 모든 일을 웃 으면서 잘 해 줘.스튜어디스 는 평생 의 꿈 을 내 곤 난 앞 에서 경쟁력 위축 됐 다.제 가 좋아 하는 것 은 파란 하늘 아래 하늘 을 나 는 느낌 을 사랑 합 니 다. 이 귀 한 직업 은 아니 었 다. 스튜어디스긍정적 인 태도, 아 낌 없이 주 는 정신 은 모두 제 에 필요 한 도 갖 추 지 못 할 것 으로 믿 는 훨씬 나 내 가 좋 은 서비스 의식 지속 海航 의 서비스 이미지 감사합니다

法文:Je suis optimiste a animé les tâches domestiques. J’avais à traiter tous les aime sourire. Je rêve qui hôtesses devant les difficultés, il ne m’appartient pas de s’amenuiser. J’aime voler sous le ciel bleu, je vais hôtesses noble. L’attitude positive, votre dévouement par ma, je suis sûr que je recevrais bien servi à maintenir les services de sensibilisation l’image de la route maritime

可能会有些不对哦~~
.追问

太感谢你了 !!

本回答被网友采纳

急急 谁能帮我翻译一下 十分感谢您 !!!
Keep hna good service image

急求高手帮我用英语翻译一下 非常感谢!(不要软件翻译)!
No matter what thanks for the things you did for me.I'll never forget it.

麻烦哪位大神帮忙翻译一下,十万火急,万分感谢
“我觉得我飞的时候胃敏感(这真不会翻)”驯鹿回答,“每个人都愿意我给圣诞老人拉雪橇,这次轮到我了,我觉得我做不了这工作!现在我在这不知所措,不知道怎么回北极了。”“恩……如果你愿意可以留下来我们做朋友”Bunny说。当他回答是他才发现:原来圣诞老人的礼物是给他一个新的朋友!=== ...

谁能帮我翻译一下,十分火急,谢谢你们
我看了一遍依稀可见的内容,得知事关重大,情况紧急。所以义不容辞,在有限度的他加禄语的知识之下,给你翻译。刮弧()为英语解释。头一段:pansamantala ngayon nasa (temporarily now at 暂时停放)Freezer 冷藏Veronica Memorial Chapel,517 A. Arnaiz Ave, Pasay City 大概的意思:遗体目前暂时...

急……谁帮我翻译一下……?十分感谢!
我们的水的使用增长甚至更快。穷人是最大的受害群体。水资源短缺可能意味着走更远才能获得水,以及高价格购买和由饮用不洁水引起的粮食不安全和疾病。我们需要更多的水才能养活不断增长的世界人口。但非常必要的措施是筹集资金来解决贫穷国家的需水问题,他们需要更多的水供应来带动农业和工业。

急急急,谁能帮我翻译一段话,差不多就可以,跪谢了!!! 翻译成英文,就是下...
because learners were literally linking up the Chinese meanings with the simple nominal meanings of English words, translating every single Chinese word meaning into English and therefore had created the mother tongue negative transfers.是纯人手工夫。精工精心翻译,希望会对你有所帮助。

急,帮忙翻译成中文,非常感谢!!!
出于无奈,我才与你谈论这件事情,希望能够找到一个方法,帮我解决一个十分紧急的个人\/家庭问题,但这需要某个非洲以外的朋友的协助。我是一个24岁的女孩,来自利比里亚,并于2008年12月29日移民到塞内加尔,以难民的身份定居下来。我父亲(Dr. Urban Johnson)在一场传统的王位争夺战中惨遭杀害,那时我...

麻烦大家帮我翻译一下单词,谢谢您!!! 急急急
1.Ferrets ferret ['ferit]基本翻译 vt. 搜出,查获;驱出;用雪貂猎取 vi. 搜索,侦破 n. 雪貂;白鼬;侦探 网络释义 ferrets:白鼬图片|白鼬 cotton ferrets:棉带 Ferrying with Ferrets:硬摇滚 一个“选择、住房、护理、营养、行为、健康、养殖、种类和颜色”的向导 2。波斯猫 一个“选择、护理...

谁能帮我翻译一下啊 谢谢啦 十分的感谢 急用!!!
稍后,优雅的qipaos取代简单的衣服,在符合革命理想。毛西装一样,成为一个全国统一的。在文化大革命期间( 1966-1976 ) ,他说,曹,旗袍被视为腐朽的,因为它是说,代表资本主义和封建主义。这是说,一些qipaos被烧毁和它们的主人,甚至受到惩罚。在这一点上,人们可以预期,该旗袍了,肯定陷入遗忘...

谁帮我翻译一下呀.急急.谢谢
那个人将永远是我的朋友,并且也会是我最珍贵记忆的一部分,就像一个旧玩具一样。不要为我担心,我不在是一个孩子了,嘿嘿。也许我们无法预知未来,但当我回来的时候,我会遇见我的天使,对,亲爱的!你的邮件对我来说太好了,非常感谢,当然,希望见到你。喜欢过去的,未来的,借来的,蓝的 完成...

相似回答