把我把这段日语翻译成中文
谁が私に対して良いです 谁が私に対してよくありません 谁が私を爱します 谁が私を嫌悪します 私はよく知っています まだあなたが最も良いです！ありがとうございます私に付き添います！ 申し訳ありません ！ キャンディ~~ 秘密にします 旦那さん にこにこ いlanなまりか あなたは本当に1人のとても良い従姉がいて もしあなたは、私はまたあなたの良い友达を见积もりますと私に対してそのように言うならば。しかし、申し訳ないで、私は今あなたに直面することができなくて、私はあなたに承诺することができません。
私の兄嫁はですか李？？
私の兄嫁はですか李————不好意思，不明白
还你最好！谢谢陪伴我！
十分抱歉 !
キャンディ
秘密にします
旦那さん
にこにこ
いlanなまりか
あなたは本当に1人のとても良い从姊がいて
もしあなたは、私はまたあなたの良い友达を见积もりますと私に对してそのように言うならば。可是，对不起，我不能现在面临你，我不能你同意。
我的嫂嫂艳丽落空李??
这是您最好的还没有！余付邝添○ ○谢谢！
对不起！
糖果�9�1 �9�1
秘密
她的丈夫
NIKONIKO
马里阿假名和局域网
如果你真的是一个非常好的人従姊
如果你是，如果我这么说见积MORIMASU的好朋友，我和你。但是，对不起，我不能面对你现在，我不能同意你的看法。
我兄嫁李？ ？
把我把这段日语翻译成中文
谁が私に対して良いです 谁が私に対してよくありません 谁が私を爱します 谁が私を嫌悪します 私はよく知っています———谁对我好，谁对我不好，谁喜欢我，谁讨厌我，我都非常清楚。 まだあなたが最も良いです！ありがとうございます私に付き添います！———而你是最好的，...
帮我把这段日语翻译成中文(急。。。)
列车は224车种が収录されている。见なれた车両から地方の车両、高速鉄道、地下鉄、さらに蒸気机関车まで収录されている。このほかにもバスなど道路を走る车両も用意されている。鉄道、地下鉄、バスといった様々な交通机関がひっきりなしに动く「生きている街」を作り上げることが...
请帮我把这段日语歌词翻译成中文,谢谢! 要人工翻译,不要机器翻译的,谢...
おっちょこちょいな彼（かれ）と一绪（いっしょ）に居（い）ると こっちまで Trouble!他很出乎意料的人一起,我不喜欢到trouble !违（ちが）う私（わたし）になるみたい come alive 有不同。(我)一样come alive 肝心（かんじん）なこと コンピューター（computer）だって教（おし）...
帮我把这段日语翻译下,汉字标上假名,谢谢
A 王さん、今日（きょう）暇（ひま）ですか B はい、暇（ひま）です、何（なに）が。。。A じゃあ、一绪（いっしょ）に买い物（かいもの）をしにいきませんか B いいですが、どこへ行けば（いけば）いいですか A 银座（ぎんざ）はどうですか B あ、いいですよ A でも、...
请帮我把这段日语说明翻译成中文
放入购物车”按钮上方的“平邮”在显示“购入流程”的时候请选择“宅急便”。下单的时候本公司会修改为普通邮费（567YEN）。但是，如果采用到付或者是指定送货日期，本公司只采用平邮方式，不予修改运费。补充：代金引换でのお支払い 就是 货到再把钱给送货的小哥。。这种方式，你懂得 ...
帮我把这段话翻译成日语!
再去吃自己早就想吃但没钱吃的东西!あとは、自分に服、スーパーとかでshpping、前から食べたかったがお金で食べてないものをたべる。我觉得中两千元太少了,一下子就花光了!要中也要中两千万啊!二千元はやはり少ないすぎる、早くなくなってしまう。あたえれば、二千万ぐらいは。
请日语达人帮我把这段中文翻译成日语。 好的话加100
当然私に返事する事なんかもできないよね？！だけど、この気持ちを贵方にちゃんと伝えたいです。実は贵方と付き合う事を想像した事がありますが、ありえないでしょうね。「爱してる」と自分の口から贵方に伝える事も何回も想像していました。けど、自分はまだ贵方と付き合う资格な...
日语高手们:帮我把这一段翻译成日语,谢谢
普段我々はしなければならないことや报告しなければならないことなどを忘れるのがよくあるだろう。それは时间の管理がうまくできていないからである。毎日私たちが対応或いは确认すべきことが沢山あるので、头で记忆するだけではまだ不十分である。成功した人は、皆计画的に段取り...
请帮我把这一段日语翻译成汉语~谢谢
该劳组在2008年之后3年来统一协商中在升维护和业绩联动方式改善措施,确保目标。当天,联合电机经营者们创造的“电机电子信息通信产业经营者联盟(电経长朝理事)”(连长宣光nec人员),考虑到的要求书。工资体系维持和基本5个月(4月)的改善保证,非正式员工的待遇改善等要求。
请懂日语的高手们,帮我把这段中文翻译成日语,谢谢!
お诞生日おめでとう（ございます）～いくつになっても、君のその天使のような笑颜が変わらないように 第二句 いくつになっても直译——不管长到多少岁 希望你那天使一般的笑容永远都不会改变 意译可以吗？
