大江健三郎 Kenzaburo Oe
宫崎峻 Hayao Miyazaki
黑泽明 Akira Kurosawa
小室哲哉 Tetsuya Komuro
大江健三郎 Kenzaburo Oe
宫崎峻 Hayao Miyazaki
黑泽明 Akira Kurosawa
小室哲哉 Tetsuya Komuro(不是小室拓哉)
如果是木村拓哉的话：Takuya Kimura本回答被提问者采纳
大江健三郎 Kenzaburo Oe
宫崎峻 Hayao Miyazaki
黑泽明 Akira Kurosawa
小室拓哉 名气太小
参考资料：我恨日本
The river healthy third son
Miyazaki towering
Black Ze bright
Cab develops
用英语翻译几个日本人名
宫崎峻 Hayao Miyazaki 黑泽明 Akira Kurosawa 小室哲哉 Tetsuya Komuro
日本人名翻译成英文
森槐南 Mori Minami Enzi 国分高胤 Yin Kokubun Takashi 本田种竹 Honda 林凤冈 Lin 栗木锄云 Kuriki 石川忠久 Tadahisa Ishikawa 一海知义 Yunlin 冈村繁 Traditional 大矢根文次郎 Bunjiro OYANE 津下正章 Akira Akira Tsuge 龙川清 Kiyoshi 宫泽正顺 positive ...
有谁知道哪里能把日本人的名字较准确的翻译成英文的么?
小杉礼子 Reiko Kosugi 玄田有史 Yuji Genda 曲沼美惠 Mie Maganuma 村上隆 Takashi Murakami --- 日本语 仮名 罗马字 小杉礼子（こすぎれいこ）ko su gi re i ko 玄田有史（げんだゆうじ）gen da yuu zi 曲沼美惠（まがぬまみえ）ma ga nu ma mi e 村上隆(むらかみたかし) ...
有什么日本名,可以用英语翻译的
Yuki [词典] 尤琪; 音译词，源于日文中“雪”的读音。可译为“攸淇”或“优琦”; [地名] [刚果民主共和国] 尤基;这个很多，我一个日本亲戚的孩子是叫这个名字。日漫里也有。Suki [词典]舒琪; 这个日文里面有喜欢的意思 Miki 就是米奇的意思，日本雅马哈钢琴里有这个品牌 反过来是是kimi，这...
日本人名的中英文翻译有什么规则?
e:smith===>c:史密斯==>j:スミス 结论:完全的音译,不管是中国还是日本都采用音译英文名字。中文名字 c:王平===>e:Ping Wang===>j:日文读法おうへい,模拟中文发音ワンピン 结论:英文采用中文拼音,而日本则有两种趋势,一种是用日文发音来读中文名字,除非你会日文,不然肯定听不懂。还有一种就...
日本名字翻译成英文
日本名字翻译成英文都按日文名本来的发音，这个名字的日文读音为 たけむらたくじ，所以英语为：Takuji takemura
日本人的名字怎么用英文翻译?
日本人的名字是用日本汉字表示的，所以中国翻译日本人名时只要把相应的繁体汉字变成简体汉字就可以了，不过 日语汉字的读法是用假名读，与中国汉字的发音并不相同，每个假名都有相对应的罗马音，也就相当于中国的汉语 拼音。当把日本人的名字变成英语时，要把日语汉字对应假名的罗马音标出来，这样就变成英文...
日本人的名字英文怎么写?
如果没有语境，可以翻译成为“智和”、“智一”、“友一”、“知良”等等好多不同人名；所以，很多日本人直接用英语名字，也就是他用本名罗马字以外的英文名；就像 刘德华的英文名：Andy Lau 张学友的英文名：Jacky Cheung 不知道刘德华和张学友的人根本无法翻译他的本名；日本人起这种形式的英文名就...
日本名字 翻译成英语
Kami Kuraki Kami是神 Kuraki是仓木 按照英语的习惯 那就是这样了
英文里日本人和韩国人的名字怎么译
日本人是直接用罗马音标翻译.如 滨崎步 日文名： 浜崎あゆみ 英文名: Ayumi Hamasaki 韩国人则跟我们差不多.用拼音直接翻译 金喜善 韩国名:金喜善 英文名:Kim Hee Sun
