请将下面段落翻译成日文。机器翻的自重。请一直用敬语,如果有KANJI的话请标注罗马音。感激不尽!!!
有一个男人走进店里,待了一会儿在店里购物,然后他把各种要买的东西放在桌子上给收银员扫描条形码。他交了两千日元,然后提着购物袋子离开了。
她突然发现,他把钱包落在了桌子上。她追了出去,可是那个男人已经不见了。她挂了电话。她走进火车站售票处然后说:…… 但是她不知道具体位置在哪里。二十分钟后,她到达了公司。
她问:“我该怎么办才好?”那个女人说:“别着急,我开车带你去找他。”
她走进门口,然后敲门。她说:“你今天早上把钱包落在店里了,我给你送回来了。”
那个男人说:“你如果不介意,进来休息一会儿,喝杯茶吧。”
她说:“我还是回去工作比较好。”
日文唯美句子带翻译
1. 小时候,浪漫很奢侈。2. 剣を握らなければ おまえを守らない 剣を握ったままでは おまえを抱きしめられない翻译:如果我手上没有剑,我就无法保护你。如果我一直握着剑,我就无法抱紧你。3. 人を信じよ、しかしその百倍も自らを信じよ。4. 自発的(じはつてき)な努力によらな...
帮忙用日语翻译一段话。翻译器勿扰。给分
日文:ごめんなさい、あなたたちはよめないとわかってます 罗马音:go me n na sa i ,a na ta ta ti wa yo me na i to wa ka te ma su ok我只是想发泄一些。哈哈哈哈~日文:ま、わたしはただストレスをはっさんしたいだけ 罗马音:ma,wa ta si wa ta da su to re su w...
求翻译并复制一段日文
示例日文段落:「人生は自転车に似ている。进むためには平衡を取らなければならない。しかし、时々転がり落ちて伤を负うこともある。大切なのは、転がり落ちても、再度立ち上がって进む勇気を持つことだ。」翻译成中文:“人生就像骑自行车。为了前进,必须保持平衡。但是,有时也会...
日文短句 请帮忙翻译一下?
2、星期三或者星期四再来。水曜日か木曜日になってから来てください 3、节假日打篮球或者游泳。休日ならバスケットや水泳をします。4、有名的日本菜有什么和什么?有名の日本料理なら何がありますか?有生鱼片和寿司。 刺身と寿司です 5、我喜欢寿司,但不太喜欢生鱼片。寿司が好きだが...
日文句子 翻译中文
1. 因为看谁苦 2.请别把眼向后仰 I think 回答者: 一蚊猫猫 ( 知识长 ) 2) sentence is correct. 1) is wrong because 见ている is 现在进行形 and not 受身. And 回答者: 夜神哈雅贴-やがみ はやて 2) is incorrect but 1) seems okay.到底边个先岩呢? 不过中间个位一定错....
请教日语专家几个中文译日文的句子
なんでもわからない。6.我刚开始学习日语,一点儿也不会说。日本语を始めたばかりなので、少しも话せない 7.为了赶上最后的电车,急急忙忙出去了。终电に间に合うため、慌てて出かけた 8.正要出门,来电话了。出かけようとしているところへ、电话が入ってきた ...
求翻译一段日文
镇静→ Be Cool… 不是要去单层住宅呢么… 再稍忍一忍就好了吧……转嫁→ 让那么做的是你,所以责任你来担!揍踢→ 这就算――真正拳头 还有这个― 咚哐 ―真正一踹 美味→ トレ!!!ビアンッ!!!(美食插画题目...?)拥有→ 是我的!!!制止→ calmato(稳当点!)哀悼→ 心碎… ...
求翻译,日语... 一段英语翻译.
日语:一人ではありません、一人ではありません…二度と一人ぼっちではありません 中文:再见了,对不起。日语:また会おうぜ、申し訳ありません。中文:那是如同爱一般绝美的杀意。日语:それは爱のように美しい杀意。中文:我只是在练习和你说再见。日语:ぼくはただきみにさよならを言...
求一篇日语小短文(包含日文和中文翻译)
私たちはこの大切な时间を使って、幸せになっていくのです。私はいつも人生を一人旅と例えています。生まれてからは一人旅の始まりです。私たちは旅に出て、ゴールの见えない道をひたすら歩き続け、山や険しい道をいくつも乗り越え、自分のやりたいこと、したいことを探し、幸せ...
帮忙翻译五句日文(非常短的句子!急!)
1 毅然地想、觉得XX毅然\/坚决 (如果是第二个意思的话貌似有语病,中间少了点东西。可以这样写:断固たと想ってます)2 おめでとうって スバラシイ “恭喜”的话语很不错 3おひさしぶり 好久不见 4 将喜欢的心情积聚起来,找到最重要的东西 5 笑容意外的很不错、很美好 PS:觉得每个...