急~!请各位用英文帮我翻译下面这段话~~!谢谢!!(帮帮忙,拜托了)

美国第32任总统Franklin D. Roosevelt。一直被视为美国历史上最伟大的总统之一,是20世纪美国最孚众望和受爱戴的总统,也是美国历史上唯一连任4届总统的人,从1933年3月起,直到1945年4月去世为止,任职长达12年。执政后,以“新政”对付经济危机。曾赢得美国民众长达7周的高支持率,创下历史记录。第二次世界大战时,他提出了建立联合国的构想,也得到了实施。63岁因脑溢血去世。

第1个回答  2011-05-20
Franklin D. Roosevelt, the 32ed US. president, and one of the greastest presidents in the histrory of America, who was deeply loved and respected by the American people in the 20th century. He was the only president who took the office of the US. president for 4 times, being in the White House for 12 years from 1933.3 to when he died in 1945.4. After he went into the White House, he proposed 'New Deal' to figtht the Great Depression. He used to win a 7-week high support of the public, making a history record. When in the World War II, he brought up the idea of founding a international orgnisation which was the fomer body of the UN. He died of cerebral haemorrhage at the age of 63.
第2个回答  2011-05-20
Franklin D. Roosevelt was the 32nd president of the United States. As one of the greatest presidents in American history, FDR was beloved by the public, and was the only president to be elected for four term over twelve years, from March 1933 until April 1945. After his inauguration, FDR started the "New Deals" programs in response to the economic crisis. He had enjoyed a record-high approval rate in public poll over a period of seven weeks. During World War II, he came up with plans for the creation of United Nation, which were eventually implemented. FDR died at the age of 63 from cerebral hemorrhage.本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-05-20
The United States the 32nd President Franklin d. Roosevelt was. In American history has always been considered one of the greatest presidents in the 20th century, is America's most fu masses and beloved President in American history, and is also the only four presidential re-election, from 1933 until march onwards, died April 1945, hold a 12 years so far. After the ruling, with "New Deal" to deal with the economic crisis. Americans won the high approval ratings for seven weeks, hit a historical records. The second world war, he puts forward the idea of establishing the United Nations, also getting the implementation. 63 years old for cerebral haemorrhage died

急!!请用英语帮我翻译这段话,拜托了,谢谢
Yours Sincerely Your student XXX

下面这段话请高手帮我用英文翻译一下啊,拜托,急急急!!!拜托
Wife: honey, I really want to have a baby ah, but we can not bearing.Husband: baby, I want to have a daughter Wife: I want to have a son, hear now cloning technology is very good, as we clone a it.Husband: no, no, no, I don't agree with you more, if cloning ...

请用英语帮我翻译一下下面这段话,谢谢
I ask for the invitative letter from you but prone to immigrant out of other purposes. But because I must do it in this way, because we participate in the meeting in the name of sending publicly, we apply to need to offer the invitative letter from the department of higher ...

急求!!下面一段文字的英文翻译!拜托拜托!很急!感激不尽啊!
To celebrate the anniversary of shopping malls, specifically to repay consumers!为了庆贺商场两周年, 特意回馈广大消费者!Overall Sale! All tickets sold a variety of products, as well as manners both hands!全场大减价!!各式各样的商品全部六折出售, 还有好礼相送!Any purchase over...

请帮我翻译一下下面这段话,要英文。谢谢。
(I would like to tell you a very sad thing. XX because I posted it in the publicity of your information has been blocked ID. But I really do not understand, music is not an inclusive right? Why are they so angry. But there are still many people are interested in you. ...

你好 请你帮我翻译一段英语短文 最好 是一句一句的翻译 谢谢了 今天...
If we're not carful ,we don't notice that the days are passing us by.如果我们不够谨慎仔细,我们不会注意的日子在身边匆匆流逝。we take the paths of least resistance,sticking within our comfort zone.我们选择的是毫无艰难险阻的道路,在舒适和享乐中裹足不前,不思进取。we watch TV ...

请高手们帮忙翻译一下这段话!拜托拜托~~
1) Please put on the visitor cap ready for you before visiting the workshops on the first and second floor. (the cap is near the cabinet of 风淋房-没听过)2) There are drinks and refreshment prepared for you in the meeting room on the second floor. Please help yourself.3)...

请帮我翻译下面的这段话,拜托啦~?
关于您提出的新津贴要求,我们确认Centrelink公司在2008年10月9日已被告...,2,那么长只有5分。谁理你,1,请帮我翻译下面的这段话,拜托啦~we confirm that centrelink was contacted on 9 oct 2008 about your intention to claim newstart allowance,a claim form will be provided at your ...

英语高手帮忙翻译几句话,拜托了。。急!!!
It is the perfect thing to know you in my life.2.我希望我们之间的感情永远不变。I hope our feelings for each other will last forever.3.当你在我身边时,你是一切;你不在我身边时,一切是你。You are everything when you are with me, everything is you when you are not around...

拜托英语高手帮我翻译一下以下句子。谢谢了!
keep out our attack,we are the dominators of the world.看着读的顺不顺,我觉得AND应该用在NOBODY之前,前面的动词之间不应有AND,这样读起来简单有力,那黑客的自负便跃然纸上了。around the world,in the world,of the world也是特意选的词,原稿找不到了,我只能这样给你翻译一下了。

相似回答