请各位大人帮忙翻译一下下面这段话,中翻英~~急!!!!!!!!!拜托了~~~分有点少不好意思!!!谢谢!

伴随金融资本的积聚和国际经济全球化的深入,中国金融机构逐渐开始了对外扩张之路,而吸取其中的教训也十分重要。本文首先提出了在全球化背景下中国金融业海外并购的现状;其次对我国金融机构的海外并购现状进行了分析,并分析了造成我国金融机构海外并购现状的原因;最后根据我国金融机构海外并购的现状提出了一些改进方案。本文围绕如何造成中国金融机构海外并购现状这一问题,运用实证分析和规范分析相结合的方法,对我国金融机构海外并购现状和造成原因等进行了系统分析,并就如何改进海外并购提出了对策。我国金融机构的海外并购可以通过选择并购对象、明确收购整合计划,培养国际性金融人才等方式到改进。
请保证语法正确喏~多谢~

With the accumulation of financial capital and international economic globalization deepens, the Chinese financial institutions beginning to external expansion of the road, but the lesson learned is also very important. This paper put forward in the context of globalization of China's financial industry the status of overseas mergers and acquisitions; followed by overseas financial institutions on mergers and acquisitions in China analyzes the current situation and analyze the resulting status of overseas mergers and acquisitions of financial institutions, the reasons; Finally, according to China's overseas mergers and acquisitions of financial institutions the status quo of some improvements. This paper focuses on how to create Chinese financial institutions overseas M & Xianzhuang this problem, empirical analysis and normative analysis method of combining, overseas mergers and acquisitions of financial institutions in China caused by reasons of status and a systematic analysis on how to put forward measures to improve overseas acquisitions . China's overseas acquisitions of financial institutions mergers and acquisitions by selecting the object, clear the acquisition integration plan, develop an international approach to the improvement of financial and human resources.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-03-15
With financial capital accumulation and international economy globalization deeply, China's financial institutions to gradually began to the road of expansion, and absorb the lesson is also very important. This paper firstly proposes in the context of globalization situation of China's financial industry overseas acquisitions; Next on our financial institutions acquisitions overseas analysis of the current situation in China, and analyzes the financial institutions caused by foreign acquisitions for the current situation; Finally based on China's financial institutions overseas acquisitions situation put forward some improvement plan. This paper focus on China's financial institutions to cause acquisitions overseas status this problem, use empirical analysis and the method of combining normative analysis on our financial institutions and foreign acquisitions situation and cause causes analyzed systematically, and on how to improve on overseas acquisitions puts forward the countermeasures. Our financial institutions acquisitions overseas can select m&a object, defining acquisitions consolidation plan, develop international financial personnel way to improve.
第2个回答  2011-03-21
With financial capital accumulation and international economy globalization deeply, China's financial institutions to gradually began to the road of expansion, and absorb the lesson is also very important. This paper firstly proposes in the context of globalization situation of China's financial industry overseas acquisitions; Next on our financial institutions acquisitions overseas analysis of the current situation in China, and analyzes the financial institutions caused by foreign acquisitions for the current situation; Finally based on China's financial institutions overseas acquisitions situation put forward some improvement plan. This paper focus on China's financial institutions to cause acquisitions overseas status this problem, use empirical analysis and the method of combining normative analysis on our financial institutions and foreign acquisitions situation and cause causes analyzed systematically, and on how to improve on overseas acquisitions puts forward the countermeasures. Our financial institutions acquisitions overseas can select m&a object, defining acquisitions consolidation plan, develop international financial personnel way to improve.

请帮我翻译下面这段话!(中译英)
which had opens a new era in the history of China. From then on, China put an end to its history of humiliation, which was as long as 100 years. And China had become an independent nation truly; Chinese people stood up from then on and became the master of the country.壮...

请各位高手帮忙翻译下列句子。拜托了,谢谢!
请高手帮忙翻译下列句子,拜托了,谢谢 1是她坚持要邀请史密斯一家来参加晚会的 2只要你坚持不懈,迟早会战胜你遇到的所有困难 3 气象员说第一场雪有益于庄稼 4很多年之后他才知道在危难时帮助他的人是谁 5参加全运会的运动员来自各个国家 请各位高手帮忙翻译下面两段话,拜托了,谢谢 ①症...

急,拜托帮我翻一下下面一段,感激!请中英对照翻译
Input from Incoming power supply system of 415 V, 50 Hz, 3 phase, 4 wire 从进料供电系统输入415伏,50赫兹,三个阶段,4电线 Facility for manual transfer of load from inverter to bypass Manual bypass switch of rated UPS output current and 25KA fault level.设备操作类负荷的转移从旁...

...翻译以下几个句子中翻英 非常紧急需要!! 拜托了 100分喔
when you love someone that you can't just love a part but the entire lot of this someone.即使你的母亲是个非常尖酸,且总是用药用到疯言疯语超难相处,你得不断听她批判她自己以外的所有人,包括你爱的人,面对这样一个无法自爱的母亲...你却还是爱她的,有时候...爱一个人真的好辛苦。

请把这一篇短文翻译出来,拜托了,谢谢!
~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~原文如下:English breakfast is a very big meal — eggs, tomatoes, tea, coffee...For many people lunch is a quick meal. In cities there are a lot of sandwich shops. There office workers can buy the kind of white bread and all kinds of salad and ...

大家帮我翻译英译中一下吧谢谢!
我生病了,因此拜托你们替我继续追踪这件包裹;请随寄来的包裹告诉我你们的退款数额以及方式——当然,在如果我能够收到的前提下。请务必在下周寄出包裹,因为下周之后(若还没有收到的话)我会感到恐慌——想必如果你们能够设身处地为我着想的话是能够理解我的,这种感觉就像被打劫了一样。

1)功课上的句子 请帮我中翻英!!!拜托了紧急!!禁止翻译软件!!寻求专业...
1. I chose this child for my survey report is because he comes from Iran, a very special place of which I know very little. I hope that through this survey I am able to learn more things about this country such as their culture and tradition.2. This child, whose parents...

非常紧急需要寻求专业翻译 中翻英 拜托了 !!! 以下句子急需要翻成英文...
我认为每一周三天待在幼儿园的日子I think every Wednesday day to stay in kindergarten我都会学习到很多不同各样的事情I will learn a lot of different things.真的对我的帮助很大It really helped me a lot.第二今天天气阴阴的,但没有下雨,也没有特别冷Today the weather overcast, but no rain, it ...

我这两周要考试,拜托各位帮我翻译一下这几个英文段落,谢谢啦~~~
非常想念你。(三)。电视扮演积极的角色在现代必然要求,不仅是为了好玩,但也做这份工作的教育。人们常常电视节目介绍他们从来没有想到过。在电视大学或开放大学,人们可以学习语言、做饭、绘画等等。与教科书或收音机相比,电视上的一切都更加生动有趣。学校教育并不是唯一的方式提供知识儿童和大人.都可以学...

会英文的帮帮忙 请帮我把以下句子中翻英~ 禁止翻译软体 拜托 ><
The three people who had been confined up in the room that they didn't know who sent them there. Instead of saying who had sent in there, may be better say that it was the results of their own choices.在地狱的密室之中。我注意到剧中反复提到,密室里没有镜子。加尔散一进入这...

相似回答