希望帮到你！
安慰日语达人给翻译一下啊!!不胜感激!
秋には百花の下には、晾风望月、冬听雪。悩み事があって、心のだけが人生の良い季节。あなたは、时に、清逸ぼ有闲悠、梦が思うように动かし、心に随行した梦求をあなたの毎日楽しい、心より甘く!希望帮到你！
日语高手帮我翻译几个句子。不胜感激。
「お金（かね）を稼（かせ）ぐことは决（け）して容易（ようい）ではないので、大事（だいじ）にすることも忘（わす）れではならないのだ。」
紧急求助,请日语达人帮忙翻译下,不胜感激.
だから、仲が良くて、协力、苦楽を共にして、利害が一致して、喜んで団、民族、国家のために个人の得失にこだわらないで、勇敢にとを献上して勇敢に命を捧げて、民族の精神を主导的な企业精神に
日语翻译
いつも格别のお引き立てを赐りありがとうございます。平素一向承蒙关照,不胜感激。先日はご多忙中にもかかわらず、贵重な时间を赐り、诚に有难く厚くお礼申し上げます。その际には、いろいろお问い合わせ及びご提案をいただき 诚に幸いと存じますが、回答につき、下记のようにご案...
...请各位日语达人帮帮忙翻译成日语,不胜感激!
翻译如下：こんにちは、XXさん、あなたは私の一番熟知している人ですが、话しにくいことがありますので、手纸を书くことにしましょう。你好，XX，你虽然是我最熟悉的人，但是有些话不方便说出口，所以还是决定给你写封信吧。あなたと知り合って23年になります。意地の子供から愚かな...
日语高手帮忙翻译一下!!!感激不尽
诚に感谢にたえません。生活面で数々の便宜を図って顶き、また仕事面でも细心なご指导ご鞭挞を赐り、本当に皆さんには大変助けられました。御阴さまで技术も早く身につける事が出来、仕事にもすぐに惯れることが出来ました。帰国後きっと日本での生活が恋しくなるかと思います。皆様の...
懂日语的人帮忙翻译一下这句话 拜托了 “最近ちょっと気持ち悪い、み...
最近心情不太好，大家多多包涵，谢谢 日本是个很有礼貌的国家，所以这句话的实际意思是：烦着呢，滚！
拜托学日语的大神能够抽空帮忙翻译一段文字啊, 不胜感激!!!_百度...
1 つとして単纯なレスリングのスポーツと思われるがしかしそれは独特の文化、日本代表、强力なプロモーションの精神を象徴しています。日本人は「技术」としてそれを见るそれはより「真髄」として知られています。(*^__^*) 嘻嘻~！希望帮到你哦~！
请日语达人们帮我翻译一下自我介绍, 不胜感激. Really appreciate y...
2005年协会MVP". 私は外国の言语の学习と文化の理解が好きで、 大きい31年内でフランス语と日本语を独学しました. 运动を心から爱して、 得意の种目はバスケットボールで、 水泳とsnooker、 私は今年に私达のクラスにバスケットボール试合の第2位に胜てるように连れます. 私は私が...
...翻译为日文,最好为手翻、口语化一些。不胜感激!
とても感动いたします。どうもありがとうございました。（お疲れ様でした）ちゃんと休んでください。有的措辞不会，我写的大体意思是 不好意思，给您回信晚了。您为我修改文章到这么晚，十分感动。（看你的语气应该是对长辈说的，所以就用谢谢吧）谢谢您，请好好休息。
