止める的意思是停手，变成て形加おく一般是指“事先做好某事”的意思，在这里意为“还是不要这样做为好；还是住手为好”。
相关词的话是 やめる【止める】终止，作罢
やめとけ是什么意思?包含了什么语法?求日语高手回答~~谢谢啦~~
包含了两个词。基本型分别是止める和おく。おく本身是辅助动词，变成命令形就是おけ，止める后面要加辅助动词的话要变成て形就是止めて。然后两个次组成一个词之后て和お发生音变组成了と，就变成了止めとけ。止める的意思是停手，变成て形加おく一般是指“事先做好某事”的意思，在这里意为...
やめとけ是什么语法构成?
助动词 "とけ"：助动词 "とけ" 是一个口语化的助动词，用于增强或强调命令的语气。它表示"一定要"、"务必"的意思，加强了命令的强烈性和不容忽视性。因此，"やめとけ"可以理解为"停下吧"、"别再做了"、"放弃吧"等含义，表达了强烈的命令、建议或警告的口语化方式。这种表达通常用于非正式的...
日语:やめておけ是什么语法呢?谁给解释下
おけ是おく的命令型。用口语说的时候更多的说成是：やめとけ 至于おく（口语：とく）的用法是与动词的て型联用表示一种动作的持续。例如：食べておいて（食べといて）你先吃着 先寝ておいて（寝といて）你先睡 那やめておけ就是：停止，放弃，住手等等的意思。其实说成やめろ也是命令型。
日语「やめて」是什么意思?
やめて 罗马音：Yamete 释义：停止。语法：基本意思是“停止，止住”，基本的な意味は「停止、停止」で、动作、运动、活动またはあるプロセスの中止、あるいは运动中の物体の中止を指し、短期间または突然停止するという意味です。「滞在、休憩」「埋め立て、_滞」「阻止」「差し止め」「差し...
日语助词たけ什么意思啊?
1，尽量；尽可能；（表示限于某种程度）尽量。2，只有；只能；（表示限于某种范围）只有。3，正因为；无怪乎；（有时用“~に”“~あって”的形式表示）正因为。4，越…越…（用“…ば…~”的形式表示相应的关系）。日语是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学...
求助,数句日语对话翻译
言っときますけどね、あたしはケチじゃなくて、お金の使い所をキッチリ见极めてるだけなの。●我先声明，我可不是吝啬，只是要把钱花在该花的地方。あ～、そうかいそうかい。●啊-，爽快爽快。なぁに、その反応？お兄ちゃんの分は、ツケにしとくから。●什么意思？你这种反应。兄弟你...
日语中自动词和他动词的变化规律
1、长度不一时，较短的是自动词，较长的是他动词。例如：育つ（自）←→育てる（他）止む（自）←→やめる（他）减る（自）←→减らす（他）2、长短相同时，且分别为五段动词和一段动词时，又分两种情况。如存在上一段动词，则多为自动词，而相应的五段动词则为他动词。例如：落ちる（自...
や在古日语中是什么意思
や在古日语里，和现代日语的意思完全不同。俳句是讲究音节的，就像中国的七言律诗、五言绝句，对于字数要求很严格。上述俳句是5 7 5格式的：ふるいけや\/かえるとびこむ\/みずのおと 分别是5个音节，7个音节，5个音节。其实，や在此处没有任何语法作用，它唯一的作用就是补足5个音节，使整个俳句...
やめて的原型是什么?这个是什么语法?
て形，原形是やめる。因为是二类动词，所以去る改为て
求高手解释括号内的
【歩めと】歩み（あゆみ）走，步行；前进 と：语法，前情况出现时就出现后面的现象。一……就……了。直译的话：心怀爱意前进，结果周而复始了（回到原点了）。应该根据文意，更抽象的理解这句话吧。2.あの时はまだ幼くて 意味など知らない 【など】等（など）等等。列举出一项，表示还有很多...
