翻译一段日语

翻译一段日语刚在清水寺求的签,看不懂,见图片

第1个回答  2017-01-23
中此签者得贵人扶助而带来喜事,此前之愿望均得达成。正所谓运气上升之时。不能逸失这难得良机。
金运:认真工作则收入自增。努力勤恳积累很重要。
失物:和身边人一起找会早找到。
旅行:出门可。但有时会比计划晚。
等人:稍等一会儿,会到。
恋爱:没有对方的人会有新的恋人。有恋人的有时会怀孕。
媒妁:实在是一段佳缘。好媒人出现,事情进展也很顺利。
第2个回答  2017-01-23
运势:抽到这支签的人,会受贵人提拔,赏识,带来好运,所希望的事情都会实现,这正是您走好运的时候。不要放弃难得的机会。

财运:认真的工作,收入就会提高。踏踏实实的工作是必不可少的。

失物:和身边的人合作寻找,还是可以尽快早到的。

旅行:有外出旅行的计划是比较不错的,但是外出旅行的时间可能会比想象的晚。

等人:如果稍微再等待一下,他(她)终于会来的。

恋爱:没有男(女)朋友的人,会遇到新恋情。已经有男(女)朋友的人,有可能会怀上宝宝呦!

婚姻:你会遇到一个非常好的婚姻。媒人的推荐,也许也可以顺利的发展呦!
第3个回答  2017-01-23
大体意思是:抽到这个签的人会在所接触的人际关系中得到令人欢喜的事,到现在为止的所有的愿望都可以达成,更是运气上升的时期,是难得的机会。追问

这个不是姻缘签吗……

本回答被网友采纳

帮忙用日语翻译一段话。翻译器勿扰。给分
日文:にほんごをかきこませてください 罗马音:ni ho n go o ka ki ko ma se te ku da sa i 不好意思 我知道你们看不懂。日文:ごめんなさい、あなたたちはよめないとわかってます 罗马音:go me n na sa i ,a na ta ta ti wa yo me na i to wa ka te ma su ok我...

日语的一小段对话翻译成中文
Aさん、日本语の学校に行ってるんでしょう。a先生,日语学校去了吧。ええ 是的 私も来月から行こうと思っているんです。我下个月走吧。あれ、Bさん、行ってるのかと思った。,b先生,你吧。ううん、去年、行こうと思ったんですけどね、ちょっとやめたんです。不,去年,去吧,我认为...

日语翻译 一小段话 电脑翻译的算了 麻烦达人们了
我性格开朗,亦静亦动,本着一颗诚心与人交往,有较强的表达能力,同时也很乐意倾听,懂得自我反省.我品尝过失败,经历过迷惘 私は朗らかで、亦静亦动にしたがって1粒の诚心人と付き合って、强力な表现力になりながらも、とても喜んで耳を澄ませ、毅然とした自己反省だったんだ。食べて失败して...

请高手帮我用日语翻译一段话.急,急,谢了,
东京の天気はどうですか。桜がしぼみ落ちりましたか。あなたと一绪に桜を见たいんです。我在学校学日语.日语老师很亲切.我很努力,所以进步很大.わたしは学校で日本语を勉强します。先生は亲切だし、私は顽张って勉强するから、进歩が早いです。父母常问起你的情况.他们很关心你.父と母は...

一段日语翻译
各国(かっこく)から来(こ)られた皆(みな)さんと、この舞台(ぶたい)で会えて、嬉(うれ)しく思(おも)います。宜しくお愿いします。mi na san, o ha you go za i ma su. cyu go ku ka ra ki ma sh ita Dai Syo U to mou shi ma su. ni ju ni sai de su. ...

一小段日语 求翻译
いじわるなんだから!你心眼真坏!

求翻译,日语... 一段英语翻译.
中文:女人,跟我走。日语:女の人,私と歩きます。中文:女人,你怕我吗?日语:女の人、あなたは私を恐れますか?中文:这手心中的就是心啊 日语:この手の心の中ですのが心です 中文:不是一个人,不是一个人...再也,不是孤身一人 日语:一人ではありません、一人ではありません…...

日语翻译一小段文字
爱、1种の责任で、私はぶつからないのがもっと良くなくて、すでにあなたがあったことため、再びもっと良いことにぶつかりたくありませんでした。私は他の人に対して心を动かすことはでき(ありえ)ないのではありませんて、すでにあなたがあったことため、必要に再びその他の人...

帮我翻译一段日语
少しずつ消えてゆく【中文】慢慢的消失 远く高い空の中で【中文】再遥远而高高的空中 手を伸ばす白い云【中文】伸手即触的白云 君が吐いた息を吸って【中文】你呼吸着 ぽっかりと浮かんでいる【中文】轻轻的漂浮着ずっと昔のことのようだね【中文】一直都想以前一样呢 川面の上を云が流...

求翻译一下一段日语
我叫xx,今年20岁,是一个大学生。私(わたし)は大学一年生(だいがくいちねんせい)のXXです、今年(ことし)20歳(さい)です!我喜欢蓝色。あたしは青色(あおいろ)が好き(すき)です!我性格活泼开朗。あたしは明(あか)るい性格(せいかく)なのです!平时喜欢听音乐,唱歌。日...

相似回答
大家正在搜