在日本外来语能用英语表达吗
准备留学，现在在学日语虽然以前英语不好不过日语的外来语又激发了我对英语的兴趣，用英语说外来语真尼玛简单啊，不过发音有点区别，在日本直接用英语代替外来语 他们听的懂吗？可行吗
因为这样会让人觉得有点装，所以还是按照日语的读法吧。
在日本外来语能用英语表达吗
你可以把这种现象理解成一种文化，就容易接受了。如果你已经掌握了该日语的外来语读法，最好还是用日式的读法。これが违和感がないからね、でないと、「异类」と思われる可能性があるから。不过一时想不起日语则用英语代替，而不影响会话也不妨用英语单词。
日语的外来语是什么
日语中的外来语是词汇从其他语言（主要是英语）借用而来。这些词汇通常以片假名书写，因其非日语传统的书写体系。外来语在现代日语中扮演重要角色，尤其在科技、时尚、音乐等领域。外来语的历史可追溯至很久以前，明治维新时期大规模涌入，日本开放后，西方文化和技术随大量传入。二战后，随着美国文化的流行，...
在日语中,外来语用片假名表示。那么和日本人说话能不能直接用英文单词...
如果按这种方法来想的话，很多还是比较容易分辨的。即使用日语说英语，也并不一定会影响英语水平吧。
日语中的英语外来语可不可以用英语发音读?
有一些比较接近的没有问题，但相差太远的恐怕说了，日本人也听不懂，甚至还有一些只是日本人用的已经不是英语原来意思的词。
日语当中外来语中最多是来源于英语吗?
恩，大部分来源于英语，也有少部分德语、葡萄牙语、法语之类的~
我想请教一下英语中的日语外来语
是丰田吧…… 东京是Tokyo 北海道 Hokkaido 四国 Shikoku 京都 Kyoto 名古屋 Nagoya 大阪 Osaka 话说地名神马的也太多了……LZ查地图就好了 说几个非专有名词，英语中的日语外来语 寿司 （o）sushi \/ onigiri \/ omusubi （不同的寿司）生鱼片 sashimi 天妇罗 tenbura 关东煮 oden 折纸 origami ...
日语考试外来语写不出,用英文算过吗?话说有些日本人公司什么外来语都是...
不行的。虽说日语里面有很多英语，法语等外来词，但是读音都是被日语发音给修正过的。所以即使是美国人站在日本人面前，日本人开口说他们的日式英语还是让老美听不懂居多。同样的，日本人英文不好，直接说英语他们也不大懂。还有想什么toyota,honda都不是英语，是罗马字。即丰田，本田的日语发音的罗马...
日语中的外来语都是什么?
日语外来语的表示法与英语发音有紧密联系。例如，英语中的[f]在日语中通常用「ファ」、「フィ」等表示，而[v]则用「ブ」或「ヴ」来区分。外来语中还有一些特别的规则，如促音的自由化和部分字母组合的特殊读音。了解这些规则有助于记忆和理解日语外来词。研究日语外来语表示法的意义在于，它能帮助...
为什么日语的外来词除了英文还有那么多国家的
（顺带一提，二战时英语作为敌国语言在日本是禁用的，报纸杂志也取消了所有的外来词，比如ニュース改用报道，アナウンサー改用放送员，连WC都不能幸免。和战后比就是两个极端啊……）至于楼主问为什么日本人放着祖宗就在说的和语词不用，偏偏要用舶来的词汇来表述。除了历史、地理等原因造就了日本...
日本说话怎么带英语单词的?
日语里外来语很多，有英语，法语，德语，西班牙语等等。一方面英语外来语稍微多点，另一方面一般人只有英语能听出来，所以会觉得日本人说话日英结合。但其实外来语已经是日语中很正常的一部分了，不用区别对待。另外读法方面嘛，日语里的读法和英语里还是有差异的。因为日语读外来语经常习惯将英语单词按照五...
