如果以后要当一名成功的日语翻译员的话，要做什么准备规划呢
我现在高一，想以后做一名日语翻译员。那我现在是不是应该报名参加日语培训班，学习提高日语，如果当日语翻译员的话，是不是连带着英语也要过级，那要过多少;日语考试要过多少级;要怎么样能提高日语口语能力，出国旅游么?当一名好的日语翻译员有什么要求，我要有什么规划咧。听说5年内都很难成为一名好的日语翻译翻译员，真的么。。。?如果日语考试过了N2，那离翻译员还有多远。。。 (咱不懂的问题很多很多。。。求大神指导，感谢万分~!QAQ
外国语
高中
的吧?其实中国有一种叫做
外国语中学
的东西，，那里的孩子
外语
学的不是英语是各种语言。。所以他们叫做语言
高起点
。。我觉得还是先学好高中
主课
，进入一所比较好的外国语大学的
日语专业
，再依次循序渐进接受这方面专业的教育比较好，毕竟，语言这种东西得慢慢打磨的。现在你可以看看日剧
动漫
体验一下
语感
和培养兴趣。。然后自己
课外
先看看背背五十音图，因为
日语
是属于越学越难的，上手很容易。等有了一定基础，而且不感到厌倦的时候，再考虑报个班，好好拓展下。。。然后顺利进入日语系之后，
大学里
会有各种赴日交流的机会(当然越好的大学越多咯)，甚至可以选择去
日本
读研。。很长时间积累下来才能够做
日语翻译
呢，。。我自己就是日语系的学生，我们的许多老师都是这么过来的。对了。。N2其实不算什么，一般大二，两年日语读完，就是可以过的。。真正专业要求高的还是日语专业八级考试。。
如果我想在五年后成为一位很成功的日语翻译员,那么在这五年之中,我该...
如果真想在五年内学好日语的话，最好的方法就是在日本学习，而且要全天候专修日语，每天保证8小时以上时间学习，并且花大量时间实践，否则除非语言天赋极高的人，一般人5年只能做个翻译新手。
您好,我也希望目指一名自由日语译员,可是该如何增加自己的经验呢? 现 ...
1）端正心态。不要把翻译想得太容易。特别是刚入门，一般都会想得很简单。觉得就是查查字典，把外文换中文，感觉不难。其实很需要知识积累。日语理解力特别强，如果中文不会流畅表达，也于事无补。2）端正心态。不要想发大财。做翻译挺累的，累脑。而越认真对待工作，越严格要求自己，需要的时间就...
成为一名优秀的日语翻译需要哪些要求?
第一，扎实的日语基本功。日语翻译有考试，需要日语等级证，最好是N1或N2。翻译的话听力不能差，你就以同声传译15分钟连续翻译为标准吧。翻译证分笔译和口译证，从低到高：3级-1级。不要以为过了一级，托业拿了900多分日语就游刃有余了。其实你学日语的话你也懂的。日语跟中文一样，也不断的...
想要做好日文翻译 有几点必须要注意
除了语言能力，积累专业知识也是日文翻译的关键。不同领域的翻译有着不同的术语和表达方式，只有了解相关行业的背景和专业术语，才能准确地传达信息。例如，在医学领域的翻译中，需要了解解剖学、病理学等专业知识；在技术领域的翻译中，需要熟悉工程术语和相关标准。因此，不断学习和积累专业知识是提高翻译质...
非日语专业学生,毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备?
最后，个人觉得，想做翻译最重要的不是怎么学好日语，而是丰富自己的汉语底蕴，腹有诗书，才能游刃有余，不然到时候只能空嗟叹，书到用时方恨少了。ps：祝好运。我是日语专业大四，毕业后想从事公关工作 应该做哪些准备，学习哪些知识呢 正装衣服2套。。小礼服一套 普通话标准，基本礼仪明白 练喝酒...
给老板当日语翻译要注意什么
1、谈生意前应该是通过你和日方联系的，行程怎么安排，去之前要准备什么，是否要提供样品或数据等，这些可以在去之前先和日方联系、确认。最好是书面的联系，这样忘记时后追溯时是也比较好查看。2、和日本人直接交流时，我碰到的日本人大都会比较耐心。所以脸皮厚一点，有问题或不懂都可以多确认几遍...
如果以后要当一名成功的日语翻译员的话,要做什么准备规划呢
日语 是属于越学越难的，上手很容易。等有了一定基础，而且不感到厌倦的时候，再考虑报个班，好好拓展下。。。然后顺利进入日语系之后，大学里 会有各种赴日交流的机会(当然越好的大学越多咯)，甚至可以选择去 日本 读研。。很长时间积累下来才能够做 日语翻译 呢，。。我自己就是日语系的学生，...
做一个日语翻译员,要具备什么\/
做一个日语翻译员,要具备什么\/ 首先是语言能力。实务翻译最重要的一点就是要清楚准确地传达原文的意思。因此,译者需要具备扎实的英语功底,以做到在英译日时能读懂原文,在日译英时能将英语组织成文。 接下来就是专业知识及调查能力。对实务翻译来说,所接触领域的专业知识不可或缺。比如有这样一个英语单词——admini...
【回答好有追加】我想要做一个日语翻译(想以此为职业)需要些什么
1。首先，一名日语翻译应该经过专业日语学习，日语水平达到一定的专业水平。2。资格是需要的，但不是成为1名合格翻译的唯一标准和条件。日语1级也好，翻译资格考试也好，只是一个书面证明，不代表你的实际翻译经验。3。翻译工作涉及到的翻译的题材很广，比如：金融，贸易，食品，机械，化工，医疗，经济，...
日语翻译员要求
3.要有沟通能力：良好的沟通能力是能够帮助翻译人员达到游刃有余效果的基础所在。必须要拥有较强的沟通能力，同时要确保沟通的高效性。这样的基础上才能促进更好的沟通和翻译，避免因为沟通不当而造成障碍或者是误解。这三种能力是日语翻译人员必须要具备的基础。建立在这些基础上才能不断的提升自我，并且...
