问一下关于日语的问题：不意に入ってこられた方がありました。结尾为什么用ありました而不用いました？不
问一下关于日语的问题：不意に入ってこられた方がありました。结尾为什么用ありました而不用いました？不是说表示人活其它有生命的都用います的吗？到底是怎么回事呢？
我们先不说抽象的语法，这句话中，ありました从根本上来说其实是在描述一个场景，表示一件事情的发生，而不是强调“有某个人”，其实是在表示有人进来这个事情。
再比方说：
安倍総理を支持する人はありませんでした。没有支持安倍的人。
这句话中的ある是表示一个统计，或者表示一个实施情况的描述，而不是强调某人在不在。
总而言之，いる强调有没有某人，或某人在不在；如果不强调这一点，一般不用いる。
比方说，あの时、彼は确かそこにいました。（那个时候，我记得他好像在那边）
这句话中强调的是他在那里，可以看到，可以感知到。
恩，这个问题很难解释，需要一点一点积累，看到一个记一个。慢慢就明白了。
日语中あります和います的用法问题
中文中说的有无 其实在日语中就是 あります 只强调有无 无地点的时候 有生命物体也可以用 あります 是也可以 当然 います 也可以 问题がある人は 手を 上げてください（有问题的请举手）有能力的看下日文解释 就会搞懂 很多问题日本人其实说的很清楚 只是我们弄复杂了甚至弄错了而已 注意ス...
有关日语的一些句末结尾词的问题
2,有很委婉的说法:私行きたくないんですけど。这就是比较委婉的拒绝对方的邀请，比起在结尾不加が语气更加的委婉 3,有连接下文的作用:これは今日买ったのパソコンですけど、どうですか？这是我今天买的电脑,怎么样?在这里就起到连接下文的作用,无实意 4,在请求对方做某是的时候:今日私休...
あります意思
表示之前是不知道某种事物\/人的存在，而这个“不知道事物 \/ 人”是一个新信息，所以才用“が”。“が”的前面是提示主语，提示新的信息。
「ありがとうございます」和「ありがとうございました」的区别
日语的「ありがとう」和中文的“谢谢”不一样，只有在对方对自己施加恩惠之后才能使用，在拜托对方为自己做事情的时候是不可以说的，这一点要注意。也就是说，如果说了「ありがとう」，那就必须会有一个前提条件——对方为你做了点什么。我们就先规定“对方的行动结束之前” 你与对方的关系是“感...
问点日语问题 1...てあります 怎么用 什么意思
)教科书上说表示喜欢或者讨厌的好き和嫌だ前面要用が ，但实际你会发现在口语对话里这两个词经常混着用，所以还请在以后的学习和实践中自己多多体会。4.やがやが 字典里没这个词...5.これで失礼します 应该是在告别是说的话，意思是“那么就此告辞了”6.ひみつ是秘密的意思 7.都合(つごう...
求日语高手答。需要断句和翻译。拒绝翻译机器
“这样就没问题了！”因为这是送给朋友的东西，如果万一他不在的话再回来换货的话是很麻烦的，所以我再三确认（是否大小合适）“没问题的！”她信心十足的断言道。既然她都这样说了那只能相信她了，因此我办了送货手续，但是即使这样我还是有一丝不安，所以我又再一次向其他负责送货的店员确认了一下...
日本人说不用谢为什么不是“ありがとうございません”?
在日语中，否定寒暄语是不存在的。所以「おはようございません」「ありがとうございます」等表达都不存在。「どういたしまして」是「不用谢」最常用的表达，常被翻译为「不用谢」、「不客气」。这个表达背后的意思是「大したことではありません」，即「这不算什么」。对于长辈或上司，...
日本语能力试験の问题について疑问があります
答案是不对的 第一题应该选2 第二题应该选3 我是这么选的，另外我的语法满分了，所以我的答案一定没有错 第三题第4题是正解 第三题没什么可说的 第4题我理解你的想法，但是接续不对いう（动词）+じゃない之间需要加个の之类的词 所以这几个词里只有だけ可以接じゃない ...
关于一个日语初学者的4个句子问题
日语初学者的几个问题 1.持つ是动词原形，持ちます是礼貌形，也就是ます形，持て是可能形，表示动作的可能性。根据翻译来看，明显这句话想表达的意思是“这些，全部都能拿吗？”，所以用持て更合适。 2.何 日 【なに】 【nani】 （1）〔名や実体の知れないもの〕什么,何;〔どれ&#...
日语 这几题谁能帮我分析下
1.动词连用型以り，ち，い结尾的变て型都是变って，如待ちます，待って。2.有表示时间或者空间的动词对象一般不用を修饰，这里动词用得着きます，所以也不能用へ，へ一般修饰表示移动的动词，如日本へいきます。而に就不受这个移动的限制，这里用に则是强调了到了上海这个地方。3.サ变词干+し...
