利用括号内的提示把下列各句翻译成英语: (1).学好英语很重要。(be of+抽象名词) (2).

利用括号内的提示把下列各句翻译成英语:
(1).学好英语很重要。(be of+抽象名词)
(2).假如明天要下雨,我就不可能安排野餐了。(were to)

追问

第二句未翻译完。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

be of +名词=形容词吗?
是的,be of +名词=形容词。说得具体一点就是 be of +抽象名词 ,翻译的意思就等于这个名词的形容词。通常在 of 的前面会有形容词 great\/little\/much\/a lot of 出现来表示程度。be of后可接value, importance, use, help, significance, interest, benefit等一些抽象名词,这样的结构用来说明句子...

句子翻译(共5小题;每小题3分,满分15分)1. 这本书对学生来说很有价值...
be of+抽象名词相当于对应的形容词,be of value=valuable。修饰抽象名词用great。“对某人来说”是to sb.。故翻译为The book is of great value to the students.。2. 考查特殊疑问词加不定式。know后跟的“特殊疑问词+to do”作的是宾语。“在...和...之间获得平衡”achieve a balance betwee...

This dictionary will prove(to be of some use) to you in your Engli...
of of +部分抽象名词,=be +该名词的形容词形式。如:be of use= be useful be of interest=be interesting be of value=be valuable be of help=be helpful be of importance=be important of 后面可以加表示程度的限定词,如some,great等。翻译:在英语学习过程中,会证明这本字典(对你)是...

求解析这个英语句子,one should always live in the best company, whet...
一个是跟抽象名词,如value, importance, significance, benefit。表现了主语的意义,重要性等等 另一种是跟具体的名词,如种类,颜色,数量,大小 表现了具体性质。这里用到的是第二种,描述best company的种类,书本或人 至于为什么whether直接跟了it be of whether...or…引导的让步状语从句中,我们...

提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下...
作表语如:Sth. is of great help\/ use\/ importance.= Sth. is very helpful\/useful\/important.XX是很有帮助的\/很有用的\/很重要的。本例尽管和我说的这个不完全一样,但属于of+名词作表语。表示:是。。。的。最后那句话也是这种结构:"We are of two different kinds,"...

二请根据括号中的中文提示英文释义或句意,写出句中所缺单词,使句子通顺...
1、增译主语。由于英文表达习惯,常常用一些抽象名词作为主语,而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体;英文中常常会为了避免重复而多用介词,中文则不怕重复,一个词会用上好几遍;英语中的复数名词译为汉语时,常常加入这些、各种、种种等,要视具体语境情况而定。2、增译谓语。英语中出现两个或多个...

一句英语句子分析:replace a verb with root form as the noun_百度知 ...
在中文翻译中,"产生兴趣"这一重要内容通过一个独立的句子表达,两个不同的原因则分别由不同的句子表达,整个句子被化整为零。三、英语多从句,汉语多分句英语句子不仅可以在简单句中使用很长的修饰语使句子变长,同时也可以用从句使句子变复杂,而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接,整个句子尽管表面上看...

请高手帮我这段文字翻译成英文.
1. 英语重结构,汉语重语义。英语和汉语属于两种完全不同的语言。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然考不出学生的真实水平;二是英语可以通过结构上的安排使许多层意思在一个句子中表达出来。下面我们先看一个例子:(1) It applies equally ...

英语高手进来帮我翻译(急)
把它放在你另一只手里。 <BR> another=an+ other,既可作形容词,也可作代词,只能用于三个或更多的人或物,泛指同类事物中的三者或三者以上的“另一个”,只能代替或修饰单数可数名词。如: <BR> I don’t like this one. Please show me another. <BR> 我不喜欢这一个,请给我看看另一...

中考英语
我们学英语也一样,如果能学到一些成语或谚语,把它记牢,遇到适当场合或时机,能够脱口而出,也会增加许多气氛,而令人刮目相看。 心中暗译: 这是一种神不知鬼不觉的自我训练方法。无论在什么地方,当你听到有人说话或是演说,你都可以借机训练自己的听力或是翻译能力。观看影视片:看外国影片或电视,都是训练听力...

相似回答