翻译日语“天气变冷,注意保暖”

如题所述

第1个回答  2013-10-26
天気は寒くなって、保温に注意します
第2个回答  2013-10-26
それは暖かく、寒くなる
第3个回答  2013-10-26
It gets cold, keep warm

翻译日语“天气变冷,注意保暖”
回答:天気は寒くなって、保温に注意します

冬天很冷,请注意保暖用日语怎么说?
4、委婉的转述:天气很冷,不要感冒啊--寒いですから、风を引かないように気をつけてください。读音:samu i de su ka ra、wo bihi ka na i yo u ni ki wo tsu ke te ku da sa i。

“天气越来越冷了,注意保暖,记得多穿衣服。”日语怎么说?
日语翻译:天気はますます寒くなりました。暖かくして服をたくさん着てください。日语中有5个元音。发音方法:1、あ(a)大致相当于英语father中的a,但口的开度略小;比汉语的“啊”(a)也略小。2、い(i)与英语eat中的元音相似,但短而略紧;比汉语普通话的“衣”(i)松些。3、う(u)...

“天气好冷,您一定要注意保暖哦!早点休息!”这句话日语怎么说
天気は寒いですから、体をご注意くださいね。早くお休みください。

今天开始天气变冷,注意保暖,不要感冒了哦!用日语怎么说。谢谢各位大神...
今天开始天气变冷,注意保暖,不要感冒了哦!今日から寒くなりますので、风邪を引かないように、ちゃんと厚着してくださいね!

“这边天气很冷,请您注意保暖”日语怎么翻译这句话呢?
こちらの天気はすっかり寒くなったので、 风邪を引かないように暖かい格好をしてください。こちらの天気;这边的天气 はすっかり寒くなったので;因为变得好冷 风邪を引かないように;为了不要感冒 暖かい格好をして;穿保暖穿着 てください;请 ...

天冷注意保暖 日语
在日文里叫自己的妻子可以 你想要男子汉一点的说法,可以说 お前、寒いから、体を大切にしろ。普通点的说法就把前面的お前改成你妻子的名字。xx、寒いから、风を引かないように注意してください。如果你们有孩子,你可以说 お母さん、寒いから、十分体を自爱してください。上面的都可以用。

“天气变冷了,注意保暖,多穿衣服,不要感冒了”英文翻译,不要用有道...
It's getting cold. Wear more clothes .Take care of yourself.

天气转冷了要多加衣服注意身体。用越语怎么写谢谢
天气转冷了要多加衣服注意身体。越南语:Trời trở lạnh sẽ thêm quần áo để ý cái xác.英语:When the weather turns cold, take more clothes and pay attention to your body.阿拉伯语:الطقس...

英语翻译:天气越来越冷,注意保暖
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句: 天气越来越冷,注意保暖 翻译:Please pay attention to keep warm, when the weather is getting cold 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

相似回答