天葬在天葬场举行,各地有固定地点。人死后,停尸数日,请喇嘛念经择日送葬。出殡一般很早,有专人将尸体送至天葬师首先焚香供神,鹫见烟火而聚集在天葬场周围。天葬师随即将尸体衣服剥去,按一定程序肢解尸体,肉骨剥离。骨头用石头捣碎,并拌以糌粑,肉切成小块放置一旁。最后用哨声呼来鹫,按骨、肉顺序别喂食,直到吞食净尽 。
请把这段话译成日语 加罗马音
私は世の中に家族より大切なものがない、家庭のことより大事な用事もないと思います。kokosuunenkan, samazamana geninde, wagakazoku5ninga atumarukotowa nakanaka arimasendeshita. kyouwa zeninga yatto kaettekitaga, sorewa wakarerutamede arimasu.watashiwa5sainotokini chuugokuni kikokushi, ...
请帮忙把这段话译成日语。注罗马音
私はこの会社に入った时、仕入担当だったが、一ヶ月间を経って、主管に抜擢され、重要なプロジェクトを担当し始めた。これは多くの同僚に嫉妬された。私の颜が子供っぽいので、この役目にふさわしくないと思われたからだ。然し、上司は私のことよく重视して、いろんなチャンスを下...
...请写下日语汉文以及罗马音和谐音的具体内容
罗马音:maruko san wa totemo yūshū na josei da ne. kidamono wa kirei dasu shakkai mo yoi. soshite弟弟がいる sou de, menbōkei mo yoi. hon to ni saisō zenban tte itte mo sugiru koto sekatsu wa nai.和谐音:ma ro ko sa n wa to te mo yu u shu na josei da ne. ...
日语高手请进帮帮忙啊!请把这段话译成日语,要有罗马音。。。谢谢...
私だってしっかり见ようと思ったことはあるんです。wa ta shi da tte shi kka ri mi yo u to o mo tta ko to wa a ru n de su.大家都在追逐自己的梦想,只有我空虚地活着。みなさんは自分の梦を追っていますが、私だけがむなしく生きています。mi na sa n wa ji bu n ...
帮忙反应成日语··加罗马音··
この话(はなし)を聴いて(きいて)、どういう心境(しんきょう)になるかわかりませんが、未来(みらい)の生活(せいかつ)について、我々(われわれ)とも想定(そうてい)できない状态(じょうたい)である上(うえ)に、承诺(しょうだく)することは勿论(もちろん)出来ません(できませ...
请将这段话 翻译成日语 并注明 罗马音 谢谢
自分は幸せなんだって思ったことがあった 健康な体、やさしい家族、一绪にいて楽しい友达、成绩だって悪くない それでもたまに、自分でも知らない悲しみが胸の中に広がるのはなぜだろう 世界中にすてられた気がして、寂しくて、苦しんだことがあった 何をするときもひとりだっ...
请把下面这段话翻译成日语,并注罗马音
さっき、母さんが电话しにきた。旅の果ては离婚の事実を知っただって。今、きっと寂しいんだ、私は今空港へ向かってる、哈尔浜(ハルビン)に帰るのだ。昔、母さんは気分が悪い时に、よく私のギターを闻くのだ。今、自分が母さんにしてあげるのはそれしかないんだ。
请求用罗马音译,把这篇中文的自我介绍翻译成日语。要记得标罗马译音...
罗马音:mi na sa, ko n ni chi wa. yo u ka n to mo shi ma su. jyu u kyu u sa i no da i ga ku se i de su. syu u mi ha u ta wo u ta u ko to to da n su de su. su ki na i ro ha pi n ku de su. do u zo yo ro si ku o ne ga i ...
帮忙把下面这段话翻译成:日语+罗马字(读音那种),小句和小句之间要断开...
ra ka de su.読书、水泳、音楽が好きです。 dokusyo,suiei,ongaku ga su ki de su.语学に兴味があります。今、日本语を勉强しています。 gogaku ni kyoumi ga a ri ma su.ima,nihongo wo benkyou si te i ma su.几乎都断开来了,名词我连在一起,方便你记忆。希望可以帮到你。
帮我把一段话翻译成日语,配上罗马音
皆さん、こんにちは、私は**です。ようこそ私のスペースへ、お互いに楽しみを転送しましょう!minasan,konnichiha,watashiha ** desu. youkoso watashi no supe-su he,otagaini tanoshimi wo tensou shimasyo