日语中“哥哥”好像有两种说法
第一个是【お兄(にい)ちゃん】,是亲密的称呼,一般是小孩子直接叫自己的哥哥。或者是妈妈称呼家里比较大的孩子。第二个是【兄贵(あにき)】:很随便的说法。1.黑社会里的老大,叫“兄贵(あにき)”。2.两个男子,显示关系很铁,相当于我们说的“兄弟”。3.男子称呼自己的哥哥。另外,还有 ...
哥哥用日语怎么写
1. "お兄さん"(o ni sang)- 这是"兄长"或"哥哥"的基本说法,适用于大部分正式场合。当你在谈论自己的哥哥时,一般不使用这个表达。2. "兄ちゃん"(ni jiang)- 这是一个更加亲切的说法,通常用于亲密的朋友或家庭成员之间。它给人的感觉就像是在称呼一个比你年长的兄弟。3. "兄贵"(a ...
日语中哥哥的发音o li jia、ni sang、a li ki有什么区别
在日语中,“哥哥”的发音有三种形式:oniqiang、onisang、aniki。这三种形式虽然都表示“哥哥”,但亲密度有所不同。oniqiang,发音为“おにいちゃん”,是较为亲昵的说法,常用于关系亲密的兄长,相当于中文中的“哥”或“老哥”。onisang,发音为“おにいさん”,是标准的日语说法,直译为“哥...
米桑,欧尼酱,啊niki,日文中这几个哥哥之间的区别
尼桑、欧尼桑都是哥哥,加欧表尊敬;欧尼酱也是哥哥,带撒娇的语气,中文一般会翻译成大哥哥;阿尼KI也就是“兄贵”,类似小弟称呼老大的“大哥”,类似的阿内KI是“大姐头”,“兄贵”有时候也称呼基佬哦不对是称呼健壮的猛男用。
日文中哥哥有多少种说法?
1.お兄さん(おにいさん),家庭成员平常叫法。比第2种说法更显敬意。2.兄さん(にいさん),家庭成员平常叫法。3.お兄ちゃん(おにいちゃん),比较亲昵的叫法,一般是女孩子或者小孩的说法。4.お兄様(おにいさま),可译作“兄长大人”,现在不常用,一般贵族家庭的用法。5.兄贵(あにき...
日语的哥哥姐姐 日本语中哥哥怎么说
日语“哥哥”有几种说法 1.お兄さん(おにいさん) --- 音:o ni san 这一种比较普遍使用,因为这一种很多场合都适用 2.お兄ちゃん(おにいちゃん) --- 音:o ni qiang 这一种是比较亲昵的说法,更适合在家庭范围使用 3.兄贵(あにき) --- 音:a ni ki 这一种比较随意一点,...
日语中为什么哥哥这个词有时读“欧尼酱”,有时又读“偶尼桑”呢?_百度...
这是对人亲不亲的区别表达,一般亲的话就用兄ちゃん,也就是“欧尼酱”。叫哥哥一般的叫法就是兄さん了。
哥哥的日文
哥哥,日文中常用的说法:お兄さん 1、这个称呼一般是用来说自己的亲哥哥 2、用来称呼年轻的男子,相当于中文“小哥”的意思,比如:外卖小哥、快递小哥 另外,在对外人说到自己的哥哥时,还会用 あに(兄的意思)
为什么日语读哥哥有两种读音
一种读法译成中文读欧尼桑,通常表示对兄长,哥哥的称呼,也是日本人生活中最常用的口语,一般欧尼酱都是女生称呼哥哥的,但也有个别称呼欧尼桑的,总之欧尼桑比较口语化一点,而欧尼酱在日常生活中没多少人口语上常用,多数用尼桑,而尼酱的喊法,都是表达可爱之意,一般都是妹妹称呼哥哥时那么喊,但是...
日语中的“哥哥”“大哥”有几种叫法的
“兄上(あにうえ)”这一称呼虽然不常用,但在一些特定的语境下,它能够表达出一种对哥哥的敬仰之情。每一种称呼背后都蕴含着不同的文化含义和情感表达,反映了日本社会中对家庭成员间关系的重视与尊重。这些称呼方式不仅丰富了日语的表达体系,也为人们提供了更多表达情感和建立人际关系的途径。