日语中"作り方","方法","仕方"有什么区别啊,请举例说明.

Question

顺便问一下,中文的"教育方法"应该怎么说啊..

Answer 1

作り方---的意思是制作法 是作る的连用形也是名词性加后缀的复合形名词 比方说:さけの作り方（酒的制作方法）.方法---的意思是方法,法子,办法等意思.例如:方法を考え出す(想出办法),どうも何とも方法がつかない(怎么也没有办法) .仕方ーー的意思是:做法,做的方式,办法等意思.例如:料理の仕方(烹调法),勉强の仕方が间违っている(学习的方法不对),仕方がない(没有办法)。５５５我就会这么多了,不懂额也米有办法了.哦还有,那个教育的方法,不知道　教え方 对不对,可是好象 教育の仕方 也行吧,我个人觉得后者好象接近一些,好了,切换打字法还真麻烦...

Answer 2

作り方---的意思是制作法  是作る的连用形也是名词性加后缀的复合形名词  比方说:さけの作り方（酒的制作方法）.方法---的意思是方法,法子,办法等意思.例如:方法を考え出す(想出办法),どうも何とも方法がつかない(怎么也没有办法) .仕方ーー的意思是:做法,做的方式,办法等意思.例如:料理の仕方(烹调法),勉强の仕方が间违っている(学习的方法不对),仕方がない(没有办法)。555我就会这么多了,不懂额也米有办法了.哦还有,那个教育的方法,不知道　教え方 对不对,可是好象  教育の仕方  也行吧,我个人觉得后者好象接近一些,好了,

Answer 3

仕方 :主要是指做事情的方式，比方说做某件事情有很多种方法，但是你选择何种方式去做。

例句：こういう仕方もある
也有这种办法.

作り方：是指制作，多用在建筑，实物，制造上。

例句：酒の作り方
酿酒niàngjiǔ法.

方法：就主要指思维上，和人的主观意识相关了，用在思维方式，想出了一个什么办法上。

例句：方法を见いだした
找到办法.

以上拙见请多多采纳！

Answer 4

动作性的动词 连用形（现在叫做“ます型”）+方「かた」都表示各种“做法”（方法）
而"仕方"「しかた」只是一个单词（名词）意思为：办法。方法。
区别在于"作り方"是动词和名词结合，可按动词的性质，体现各种“方法”“做法”。
而“"仕方" 只单纯指“办法。方法”。
1 読み方　读法。　　食べ方　吃法。 　やり方 做法。
2 仕方がない　　没办法。
仕方が　间违った　　　　办法（方法）错了。