懂闽南语的进来翻译一下
(男) 八月中秋山林凉 (女) 风吹大地草枝摆
(男) 甘霖老母赶羚羊 (女) 来年羊毛超级卖
(合) 草枝摆啊赶羚羊 (合) 赶羚羊啊草枝摆
(男) 庭院织芭为君开 (女) 都兰山晓金棘摆
(男) 天摇地动舟渡岚 (女) 呜呼甘霖老迹埋
(合) 金棘摆啊老迹埋 (合) 老迹埋啊金棘摆
那个综艺节目看得吧
嘿嘿我也看了笑爆我了恩·
很粗的粗话就是了
八月中秋gan ni niang 风吹大地操00叽歪
gan ni lao mu gan ni 娘 来 年 羊 毛 操 0000叽歪==老迹埋
好吧就这样
下面你应该自己想的出来了吧··太粗了
打不出来了
渡岚 跟男性*0000*器官
解释意思的话可能会被屏蔽。
http://zhidao.baidu.com/question/99027802.html?si=1 http://zhidao.baidu.com/question/99027802.html?si=1
会闽南语的请进,急!!!谢谢!!!
语面翻译过来的意思就是 那你就等一下 但是一般我们闽南人不这样讲的呀 一般是 a ni xiao(第二声) dan(第三声) zhe
会闽南语的进来!帮翻译!高分悬赏!
4\/ tia se li wu cao（臭） ka xiou 5\/wa em xi gou yi ye 6\/jia hou jia hou （赞同） houxie houxie（可表示威胁）7\/tou yam li
会闽南语的进来显一下身手!
紧狂无拣路 散赤无拣某。人在着急的时候就不会认真选择要走的路，人在贫穷的时候选老婆就不会东拣西拣。床头相扑床尾和，嘴齿咬舌啥人无。夫妻无隔夜仇 打是亲，骂是爱。春茫曝死鬼，夏茫做大水。春天有雾就会很热，夏天有雾就有水灾。心歹无人知，嘴歹尚厉害。心肠歹毒外表看不出，嘴巴尖...
会泉州闽南话的进来翻译一下~
老枉，蓝啊无习当，啊也影在钩得有去一去？呵呵，语音有点不准，我也不知道用什么话一说了，但是你要多说几次，对方才知道的
懂闽南语的来帮忙翻译一下
鱼饵的饵和“字”的发音一样 麸皮就是hu-pe 菜籽饼我不知道具体是什么东西，菜籽直接念的话就是cai-ji，饼你应该会读的 参考：
懂闽南语的进来翻译一下
在康熙来了还是真么来着 那个综艺节目看得吧 嘿嘿我也看了笑爆我了恩·很粗的粗话就是了 八月中秋gan ni niang 风吹大地操00叽歪 gan ni lao mu gan ni 娘 来 年 羊 毛 操 0000叽歪==老迹埋 好吧就这样 下面你应该自己想的出来了吧··太粗了 打不出来了 渡岚 跟男性*0000...
懂闽南语加汉语的,帮忙翻译下(欢喜就好),我想学唱,要歌词的谐音,或拼音...
lin sing hai hai gam su yao long liao gai 有时仔清醒 有时青菜(有时清醒 有时随便)wu xi a qing qi wu xi qin cai 有人讲好 一定有人讲歹（有人说好一定有人说不好）wu lang gong he yi ding wu lang gong mai 若麦想吓多 咱生活卡自在（如果不去想那么多的话 我们的生活会...
会说福建话的朋友麻烦那进来下 求句翻译
瓦就系嘎意某郎，关哩虾米代挤，管林被at代挤！（闽南语）
会闽南语的朋友进来帮帮忙
是一首很搞笑又下流的歌，整首歌全部都是闽南语的粗口。解释意思的话可能会被屏蔽。山林凉-塞恁娘 草枝摆-操XX 赶羚羊 -干您娘 超级卖-操XX 织芭-XX 都兰-堵蓝（JJ被堵住，意思是不爽）金桔摆-XX 渡岚-堵兰 老迹埋-老XX XX为女性生殖器官 这是一首十分粗的歌曲 所以有人笑了。
会闽南语的朋友可以讲一下这个段子什么意思?
可以用闽南语通用拼音自己翻译一下。闽南语，据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，发祥于福建泉州。现主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、及广东潮汕地区（汕尾、揭阳、汕头、潮州）、粤西地区（湛江、茂名、阳江）、粤港澳大湾区（中山、香港...
