请帮忙翻译下面的日文 急!!!!
-お元気ですか。
-ええ、おかけで元気です。
今私はあなたが好きです。
あなたの爱は私の生活を变えました。
私は平凡だけど 谁かを爱し。
谁ですか。
MR.Sです。
这段东西是什么意思??
-------------------------
顽张ってください
这句话又是什么意思??
急急急急急急,,谢谢帮忙
您身体还好吗？
ええ、おかけで元気です。
托您的福，我很好。
今私はあなたが好きです。
我喜欢你。
あなたの爱は私の生活を变えました。
你的爱改变了我的生活。
私は平凡だけど 谁かを爱し。
我这么平凡的人，不知道会爱上谁呢？
谁ですか。
是谁？
MR.Sです。
是MR.S。
顽张ってください
请加油吧！
请帮忙翻译下下面这句日文。谢谢
「いたしました」的汉字是「致しました」意思是做,为,办··直接也翻不出什么意思。就是放在单词后面表示尊敬。比如: 「お愿いいたします」拜托了··「ご说明いたします」让我说明吧。
请帮我把下面的内容翻译成日文,不要用翻译器。谢谢
7. 缓速滑道 \/ 不知是指哪方面？8. 尊贵的宾客：您好，为了您的安全，出入温泉池请走池区入口，严禁攀爬与翻越！谢谢合作！ご来园のお客様へ：安全のため、温泉にお入りになる场合は、温泉场の入り口からご入场くださいませ。攀じ登ったり、乗り越えたりしないようにお愿いします。ご...
麻烦日语大师帮忙翻译以下句子,急!!!
1，私の趣味は歌を歌うこととピアノを弾くです。専门は音楽と英语です。私の梦は多くのお金を储けて世界を周游するのです。2，私が北陆大学に行った后に、企业の法务を学びたくて、私が法律に対して比较的に兴味を持つため、その上、私の记忆力と分析能力はとてもすばらしくて、私の...
请帮忙翻译下下面的日文
的意思是, 用手指指着人的姿势的小人儿.这是没开封的用手指指着人的姿势的小人儿的套装. 外包装上没有明显的损伤, 但可能会有一些小的擦痕. 虽然说是没开封的, 毕竟是倒过一次手了, 所有(有些小的擦痕)也是难免的, 请您理解.
请高手帮忙如何翻译下面的汉语成日文?
今後共お取引を継続させたいと思っております。注文はご安心して顶いて问题ございません。我々は価额の计算をし、お支払顶いたら受注完了になります。これまでご理解とご支持を顶き诚に感谢しております。今後共何卒よろしくお愿い致します。XXX 你的名字 都是商业日语，请放心 ...
请帮忙怎么翻译下面日文?
昨天的邮件是空的（里面没有任何内容），所以无法确认内容。入金後に连络がなくなるのは、正直不安です。汇款后没有任何联络，说实话有点不安。なるべく情报を返信して下さい。请您尽量回复信息。弊社社长も不信感を持ち始めていますので。我们的总经理也开始有些怀疑了。友人の工场の件も质问が...
请帮忙把以下食品翻译成日文,麻烦了。
1、澄んだ春饼 2。ヤン銭ケーキ 3。ココアピーナッツケーキ 4。桃(さん)は歯ざわりが良いです 5。ピーナッツクリスプ 6。エゴマのシートケーキ 7。ピーナッツ丸いケーキ
请帮我翻译以下日文可以吗?
2、托水野小姐的福，今天能和椎名小姐聊天，真的很高兴。水野様のおかげで、今日は椎名様とおしゃべりができて、嬉しゅう存じます。3、期待已久的写真集终于出来了，感觉这次的写真十分华丽。椎名小姐辛苦了。真是迫不及待想看呢。お待ちかねの写真アルバムがやっとできており、ゴージャス...
请帮忙把下面的日文翻译成罗马音 急用 谢谢
中文翻译：信君，我有些话要对你说，但一直都没告诉你，到毕业还有半年了，现在，你已经能够忘记那个迷失方向的她（女朋友）了吗？今天，我要告诉你的是，我真的非常喜欢你！每次和你一起听兰亭序的时候，真的非常开心，可是不知道我们到底能不能交往，我希望你幸福！罗马音：信君、ちょっと话ある...
请帮忙翻译下这段日文,谢谢!!!
是吗。现在是8点半，早饭还没吃吧。（文法错） …今はまだ8时半で…最好是，そうですか。今はまだ八时半ですが、朝ご饭はまだですか？不，喝了牛奶吃了面包，（文法错）…いいえ、今朝はパンを食べました、あと牛乳も饮みました。是吗。今天不去学校是吧，今天要去哪吗。（文法错）...
