[私] 是通用的,是大多数人用的,可在正式场合用,读作わたしwa ta xi; 也有女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在a后面加个ke(汉语拼音)的; [仆] 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用; [俺] オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用; わし(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的; 别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上,; 一般的我们的用法是在各自所用的词之后加上たち(ta ti)比如ぼくたち(bo ku ta ti)おれたち(o le ta ti) ; 还有象[余]之类的词,现在是的使用率不高了
女人说“我”：あたし（啊他西）
男人说“我”：仆 ぼく（bo苦）（一般小年轻）
俺 おれ（喔嘞）（比较嚣张）
老人说“我”：わし （瓦西）
俺＝おれ
仆＝ぼく
吾＝俺＝我＝咱＝われ
我＝吾＝わが
自分＝じぶん
内＝うち
楼上说的わし和あたし也有不过没有汉字似乎
就读wa ta xi 没有wa
wa又是另一个字了
日语中“我”有多少说法?
18. “我辈、吾辈、我が辈、吾が辈”：用于表现自尊或摆架子时使用，如夏目漱石的小说“吾辈は猫である”。19. “某”（soregashi）：古代的谦逊称谓，后来演变为表现自尊的用词，多为男性使用。20. 商务文书中的“我”：如“小职（しょうしょく）”、“当方（とうほう）”等，用于正式场合...
在日语中“我”是什么说法呢?
1.私 - わたし 这是最常见的一种表达“我”的方式，多用于成年人，中性词。2.あたし わたし的女性用法，多用于成年女性，特别是成熟女性 3.うち 通常使用的关西方言，主要是女性使用，但也有男性会使用。4.俺 - おれ 男性用，常用语成年男性，是比较常用的说法。5.自分 - じぶん 经常翻译...
日语里「我」的自称一共有多少种说法?
1.わたし（私）：这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。比「わたくし」更通俗、常用。2.わたくし（私）：也是常用的说法，但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3.あたし：是「わたし」的音变，语气比「わ...
日文中“我”有几种说法?附上罗马音和说明
7. わい（wai）- 现代日语中，老年男性使用的自称词。8. 我（ware）- 较少见的自称词，有时表示“我们”的含义，用于谈判等情况。例如，撒卡修在犹豫不决时，卡妙说：“われわれもアテナのセイントだ···”（我们也是雅典娜的圣斗士呀···）9. わて（wate）- 大阪方言，没有人这么自称...
日语中“我”的说法有那几种,其分别为?
私（わたし）：我，普通用语、男女都可。私（わたくし）：我，谦譲用语、男女都可。仆（ぼく）：我，男性用语。俺（おれ）：我，男性用语。あたし：我，女性非正式用语、口头用语。わし：我，老人用语 うち：我，地方用语、有时候小孩子会这么说，还有一些农村人，有点象中文里的“俺”。お...
日语的“我”有几种说法
日语“我”的说法有：私（わたし）普通常用。俺（おれ）男人对同辈或晚辈的自称。仆（ぼく）男子对同辈或晚辈的自称。私（わたくし）同わたし。感觉是比较老的说法。显得更郑重。
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
1、わたし（私）：这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。2、わたくし（私）：也是常用的说法，但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3、あたし：是「わたし」的音变，语气比「わたし」更随便了一点儿。这个词...
日常生活中,“我”有几种说法?
常用的“我”的13种日语说法：私（わたし）、わたくし、あたし、仆（ぼく）、俺（おれ）、わし、わい、我（われ）、わが、わて、うち、余（よ）、おいら。1、私（わたし）:最普通的自称,用在哪里都可以。2、わたくし: 自谦的说法，男女都用，一般用于对上级或者正式的场合。
日语中的“我”都有哪些说法??回答好了追加20分!!!
第一人称：我 1、私（わたし）：基本可以说是最常见的一个“我”了~~~即使不会日语的同志们也可以脱口而出的“瓦他西”~~男女通用~老少咸宜~~实在是您居家旅行~崇洋媚外的一道法宝~此词在日本的使用主体为女性，性格温和的中老年男子，部分欧系外国人及其他国家的日语初学者~~所以此词给人的...
日语我怎么说
日语我可以有如下几种说法：1、私：わたし 这个词，是我们在学习《标准日本语》或者是《大家的日语》中，首次接触到的词。这个词也是目前日本使用比较广泛的词，一般不熟年龄和性别的限制，是一种大众的说法。例如：私は日本人ではありません。（我不是日本人）2、私：わたくし 这个词的汉字，与...
