本人现在大三,想毕业后从事翻译工作,相对于笔译来说,更喜欢口译。本来有想报考广东外语外贸大学英语口译硕士的想法,但是又顾虑到学费很贵,于是我又想到是不是退一步努力考个CATTI证书,然后再拿着这个证书毕业后去公司做翻译?我该选择考研,还是考CATTI呢?
读MTI两年的话就要时间上的成本,金钱上好像也听说有奖学金。catti是不是来的更直接?但是如果想做交传或者往同传方向发展,还是选catti?