帮忙翻译一下英文短文(英泽汉),谢谢!
Our School
我们的学校
This is our school． There are nearly one hundred buildings in it． Our classroom is on The second floor of Building Twelve． It is bright and clean． We have our classes in it every day． Sometimes we have a meeting in it. The library is near Building One． There are a lot of books and magazines in it． We borrow books from the library． There are three gardens in our school． They are very beautiful． We often take a walk there after supper．
We study social sciences here． A foreign language is one of the required courses． Most of us study English． The mastery of a foreign language is not easy． We all work hard． We must learn English well and serve our socialist revolution and socialist construction better．
This is our school． 这是我们的学校。 There are nearly one hundred buildings in it． 里面将近有一百栋楼房。 Our classroom is on The second floor of Building Twelve．我们的教室在第十二栋楼的二楼。 It is bright and clean．很明亮很干净。 We have our classes in it every day．我们每天都在里面上课。 Sometimes we have a meeting in it.又是我们也在里面开会。 The library is near Building One．图书馆在一栋附近。 There are a lot of books and magazines in it．里面有很多书籍和杂志。 We borrow books from the library．我们都从图书馆里面借书。 There are three gardens in our school．我们学校里有三个花园。 They are very beautiful．它们都很漂亮。 We often take a walk there after supper．我们经常在晚饭后在花园里面散散步。
We study social sciences here． 我们在这儿学习社会科学。 A foreign language is one of the required courses．学习这门课程要求掌握一门外语。 Most of us study English．我们大多数人都选择学习英语。 The mastery of a foreign language is not easy．掌握一门外语很不容易。 We all work hard．我们大家工作（学习？）都很努力。 We must learn English well and serve our socialist revolution and socialist construction better．我们必需学好英语，为我们的社会主义革命及社会主义建设做贡献。
We study social sciences here． 我们在这儿学习社会科学。 A foreign language is one of the required courses．学习这门课程要求掌握一门外语。 Most of us study English．我们大多数人都选择学习英语。 The mastery of a foreign language is not easy．掌握一门外语很不容易。 We all work hard．我们大家工作（学习？）都很努力。 We must learn English well and serve our socialist revolution and socialist construction better．我们必需学好英语，为我们的社会主义革命及社会主义建设做贡献。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-09-02
这是我们学校。这里有接近一百座建筑。我们的教室在12号楼第二层。教室明亮整洁。我们每天都在那里上课。有时候还会在教室开会。图书馆靠近1号楼。那里有很多书籍、杂志。我们学校有三座花园。他们都非常漂亮。我们经常在晚饭之后在那里散步。
我们在这里学习社会科学。外语是必修课程之一。大多数都学英语。掌握一门外语并不容易。我们都很努力学习。我们必须学好英语，为建设社会主义革命和建设而奋斗。
我们在这里学习社会科学。外语是必修课程之一。大多数都学英语。掌握一门外语并不容易。我们都很努力学习。我们必须学好英语，为建设社会主义革命和建设而奋斗。
第2个回答 2009-09-02
我们的学校
这就是我们的学校，里面有将近一百间建筑物。我们的教室位于一座十二层高楼的四楼，明亮又洁净。我们每天都在里面上课，有时还在里面开会。学校的图书馆离我们这栋楼很近，它里面有好多书和杂志，我们从它那借阅图书。学校里面有三个非常漂亮的花园，晚饭后我们经常在那散步。
我们学习社会科学，外语是必修课之一，主要学习的是英语。要学好外语不容易，所以我们都很用功。我们一定要学好英语，为社会的建设更好地服务！
这就是我们的学校，里面有将近一百间建筑物。我们的教室位于一座十二层高楼的四楼，明亮又洁净。我们每天都在里面上课，有时还在里面开会。学校的图书馆离我们这栋楼很近，它里面有好多书和杂志，我们从它那借阅图书。学校里面有三个非常漂亮的花园，晚饭后我们经常在那散步。
我们学习社会科学，外语是必修课之一，主要学习的是英语。要学好外语不容易，所以我们都很用功。我们一定要学好英语，为社会的建设更好地服务！
相似回答
