陕西的方言有哪些?
西安方言:(以下仅表音,文字出入莫怪) 西安方言—普通话解释 1. 制达—这里 2. 雾达—那里 3. 啊达—哪里?一般回答用:WER 4. 啊四—哪?哪个是?一般回答用:握四 5. 野个—昨天 6. 前个—前天 7. 后个—后天 8. 明个—明天 9. 年四个—去年 10. 蹭—厉害...
经典的陕西方言笑话
1. 啥啥奶茶社,它每年销量能绕地球2圈,陕西凉皮笑咧:给你娃一嘴锤,让你撂大话,额一个月滴销量能把地球缠成一疙瘩毛线!2. 颡”字,陕西关中话读作[sa],意为“脑袋”。一次一个小学生向刚分来的、是外地人的班主任请假:“老师,下午给我请个假,我颡[sa]疼的很!”。老师说:“你...
陕西话求翻译成普通话!!
我那天正在山里撵兔子,看见树上歇着一只麻雀,还是红头绿尾巴,好看得很,我就立马跑到那里,那麻雀厉害得很,一见人来了,一下飞到一边去咧!
精典陕西方言
陕北话属于秦晋方言,陕南话大部属于巴蜀方言(西南官话)。这里讲的陕西方言特指陕西话,即以西安话为标准的,是秦腔的标准唱音。陕西话作为中国西北地区最具代表性的方言为祖国的文化独树一帜. 陕西是中国历史上建都朝代最多、历史最久的城市,其方言也是各具特色.陕西方言得天独厚,博大精深,从这 ...
陕西方言与普通话 [从发音部位和方法看普通话与陕西方言的不同]
本文拟从发音部位和方法入手,简要分析普通话与陕西方言语音方面的不同,以便对陕西人学说普通话有所帮助。由于两种语音声调近似,文中的例字不标声调。 一、声母的不同 普通话语音把一个音节分为声母、韵母和声调三部分,它即反映了声、韵、调之间的配合关系,也表现出古今语音及方音之间的演变和对应关系。声母也叫...
陕西的方言词语与普通话词语有什么不同?写出例子~
“谝”,音pian,去声。这个字在普通话中几乎不用,但在陕西方言中却有着极高的出现率,它的意思是“聊天”。但“谝”字最早的意思却是“欺骗,夸耀,称赞”例:清代蒲松龄《增补幸云曲》第十六回:“这奴才不弹琵琶,光谝他的汗巾子,望我夸他。”在方言中,人们常常使用这个字,它可以单用,也...
陕西方言嘹得很(我家方言使用情况调查)
我们的陕西方言,大多指的是观众方言,也就是古代的“普通话”。它是历史文化的活化石,保留着一些早已被现代人遗忘的历史陈迹,能令人发思古之幽情,寄明月之相思。研究自己所在地的方言,不止具有学术意义,还有着现实意义和实用价值。使外地人更好的了解我们陕西,增加两地人之间的亲和力。我们应该将它...
陕西方言与普通话的区别
1. 发音差异:陕西话与普通话在声调上存在显著差异。普通话中一声调(阴平)的音节,在陕西话中通常变为轻声;二声调(阳平)在陕西话中保持不变;三声调(上声)在陕西话中转为去声;四声调(去声)则变为一声调(阴平)。2. 清入字与次浊入声字声调差异:普通话将清入字不规则地归入四个声调,次浊...
陕西的朋友或精通陕西方言的朋友们,可否用陕西话来翻译一下徐志摩在...
以下qing3代表三声!1阳平——一声,2、3、4以此类推!陕西方言有的发音用音标和拼音都无法拼出,只能给个类似的了!以下汉字模拟的发音,请用普通话阅读!qing3 qing2 di3 nge4 zou4 lie3 请情底饿奏咧 zheng1 ru-yu2 nge4 qing3 qing2 di3 lai2 征如饿请情底来 nge4 qing3 qing2...
陕西话和普通话的区别
陕西话作为北方方言的一种,拥有自己独特的语音、词汇和语法结构,而普通话则是由北方方言为基础,以北京语音为标准音的汉民族共同语言。两者在语音、词汇和语法上确实存在一些相似之处,但也有明显的差异。在语音方面,陕西话保留了较多古汉语的发音特点,例如保留了入声字,而普通话则已经不再使用入声。