请中药专家帮忙翻译一下这张药方

这个以前医生给我开的处方,我用手机照下来了。现在想重新用这张处方,麻烦高手给翻译下药名和数量吧,谢谢!!!由于无法发图片,请大家复制到浏览器打开看吧。谢谢、
楼下的你说的是啥呀看都看不懂咯

此方,是治 胃炎 溃疡的 腹水,但是 医生用了代号,所以,我 根据顺序给你写下来,对于否你拿药是再根据印象比对:白芨10g 白叩9g贼骨7g香附7g 砂仁10g 龙骨10g 焦术10g茯苓10g 败酱草10g 赤芍 7g 木香6g 防己6g 肉蔻10g 柴胡9g公英10g麦芽 谷牙各9g 建曲 10g
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-04-30
白芨10g 白叩9g贼骨7g香附7g 砂仁10g 龙骨10g 焦术10g茯苓10g 败酱草10g 赤芍 7g 木香6g 沉香6g 肉蔻10g 柴胡9g公英10g麦芽 谷牙各9g 建曲 10g
第2个回答  2010-04-29
有些朋友喜欢用效果说明一切,可是这个效果是通过大规模的采样还是某些人的现身说法?没多少年前中国的中央大报还在连篇累牍的说气功香功治好多少人,瑞士外交官的儿子听了带功表演一下子就从轮椅上站起来了这些报导,针灸推拿如何使植物人醒过来等等,我那时信惨了,中专时非要考中医,进了学校就被高年级的同学嘲笑又上当一个读了半年退学读普高去了,后来考上医科大学。用个例代表整体本来就没多大意义,中医从来认为病是要治,不治不会好,可是西医认为(错了,不是认为,是认识到,我们祖国医学爱用认为这词儿),认识到很多疾病尤其是一些还搞不清楚的疾病有一定的自限性,比如说感冒,谁敢说能治好感冒马上去领诺贝尔奖,这病都是自己好的,药物只是让人减轻症状的顺利度过,能攻克感冒的话爱滋肝炎也不在话下了,病毒感染是人类还无法解决的痛,再比如说肩周炎,具有明显的自限性,一般一年之内自己会痊愈,超过一年的肩痛就不是肩周炎了很可能是慢性劳损或肌筋膜炎或颈椎病等等,可江湖医生包括很多老百姓哪个不是说唉呀我肩周炎已经好多年了,于是投入大量的钱财去医病,好了当然归功于药物,于是到处现身说法,没效也没谁到处说中药效果不好,因为有良知的西医会说你这病很难治好,但是通过锻炼营养有时病情会自动痊愈,这样的说法老百姓可不喜欢听,于是就不信赖.我相信说中药治好病的人都不是昧着良心乱说的,可是学过西医的人会告诉你,世上千千万疾病,70%有自限性,尤其是一些治疗比较麻烦但是又不是很致命的病种,真正的病来如山倒的大病,很难有自限性.这时中医药的效果也和消失的自限性同时消失了

有谁能帮我翻译下这张药方,能打字出来,不胜感谢,楼下的药房说是看不懂...
蓬术(莪术)15 克,苡仁 30 克,蒲公英 15 克,白花蛇念余舌草 30 克,夏枯草 10 克,皂角刺 15 克,竹叶 10 克,毛爪草(猫爪草)6 克,丹参 20 克,神曲 15 克,甘草 6 克,制乳缓答香 10 克。

请中医大夫帮我看看这药方药名。
浮小麦30g 麦冬12 g 红枣3枚 茯神15 黄芪12g 丹参12g 沙参12g 地骨皮10 g 白薇10g 太子参10g 琥珀1.5g 川连3g 甘草3g 银花20g 整张方子滋心阴,益气安神。但有点寒凉,要是病人胃有寒,就会有反胃。可加砂仁3克 生姜3片 ...

大神帮我看下这张中药单子都是什么药方,有些字看不懂。
党参12 麦冬15 五味子10 丹参15 柴胡10 白芍15 山萸肉12 枸杞子10 山药15 知母10 黄柏10 鳖甲10 龟甲10 仙茅10 淫羊藿10 肉苁蓉10 巴戟天12 枳实12 熟地12 秦艽4克。这个药方是生脉散(前三味)与六味地黄汤合用,稍作加减,主要作用是既补心阴,又补肾阳,交通...

请懂中医的各位帮我看一下,这张中药方的名称都是什么,
孩儿参20、麦冬20、五味子10、山萸肉20 ,桂枝12、当归20、川芎10、刺五加20, 茯苓20、白术30、白芍30、干铁皮12,生晒参9,葛根30、毛冬青60、炙甘草12、柏子仁15,炙甘草10、生地30、党参30,炙药30、红枣30 其中白术芍各30是白术和白芍二味药,干铁皮就是石斛,炙甘草开重复了,炙药就是炙...

拜请高手解读一下这张中药药方的作用和功效。
葛根--解肌退热,生津止渴、止泻等,亚麻子---润肠通便, 炒白芍、枸杞养阴生津的, 川芎主要是活血行气,祛风止痛, 甘草调和诸药,菊花---清热泻火,清肝明目, 炒枳壳---行气开胸,化痰除胀, 炸桃仁---润肠通便,活血祛瘀,止咳平喘。治疗胃酸反胃兼气血虚引起的胃肠不适如便秘。

懂中医的朋友帮我分析下一下这张药方。
本人认为:本方作用:补益肝肾,强筋骨。纵观一下:各种方药:搭配很好,通过黄芪、党参、白术等健脾益胃,杜仲、桑寄生、沙宛子等补肝肾阴。如果说现在中成药方面要代替本方作用,可能效果不佳。临床中成药方面:六味地黄丸。但是可能效果不如此汤药好!建议:您还是服用汤药,中成药效果可能不是很好!

请个专业的内科中医帮我解答一张中药方子。
你好,抗乙肝病毒中药基本方:舌蛇草30,茵陈20,丹参20,蚕沙20,虎杖20,连翘30,太子参15,茯苓30,陈皮15,甘草6.每天一剂水煎分二次服完,饭后温服.伴有厌食油腻者加薏苡仁30,白术15;腹胀加青皮20,枳壳15;便秘加生地30,麻仁50;经常腹泻加白术30,石榴皮30;胁肋隐痛加元胡15,五灵脂15....

...顺便帮我解说下这个中药药方主治什么的 ,好人一生平安
猪苓15克,车前子15克,黄柏5克,柴胡10克,木瓜20克。本方具有 疏肝理气,健脾清热利湿,强筋骨的功效。柴胡、木香疏肝理气,党参、薏米健脾,泽泻、苍术、猪苓、车前子利湿,玄参、黄柏清热,白芍缓急止痛,牛七、木瓜强筋健骨,木瓜有祛风湿的作用,牛七兼引药下行。似用于关节炎之红肿热痛。

下图是我在沈阳沈河区中医院给开的治疗咳嗽的中药药方,谁能给翻译...
第一张:加味七白汤 五付 第二张:紫苏20g 前胡20g 麻黄10g 生石膏20g 芦根25g 远志25g百部20g 款冬花10g 川军5g 瓜蒌20g 射干10g 枇杷叶20g 五付 另外说一句:这同行还算厚道 没用大白字或者自起别名

懂中药中医的帮忙看看这张方子是否正确,核对补全药名。
10 黄精 20 首乌 10 木瓜 15 独活 10 防风 10 杜仲 30 没药 10 补骨脂 30 蕲蛇 40 钻地风 10 千年健 10 海风藤 20 羌活 10 松节 15 枳实 15 红参 20 北芪 20 苍耳子 15 薏苡仁 20 土茯苓 30 肉苁蓉 30 威灵仙 15 确实是补肾强筋的泡酒方。

相似回答