“住手 放开那女孩 让我来”的日语怎么说

如题所述

第1个回答  2013-12-19
やめて、あの女の子をはなせ、私をやろう。
第2个回答  2013-12-19
やめて、 あの女の子を放して、 私に任せよう!
第3个回答  2013-12-19
やめて放したあの女の子が私にお任せしなければならない

“住手 放开那女孩 让我来”的日语怎么说
やめて、あの女の子をはなせ、私をやろう。

畜生~ 放开那女孩,让我来。 用日语怎么说~
畜生、その娘を放せ、俺がやる!罗马音:chi ku syou,so no ko wo ha na se,o re ga ya ru 读音是:chi ku xio,so no ko o ha na se,o le ga ya lu(按拼音读)

日语怎么说“放开那女孩”
写法:彼女を放せ!假名:かのじょをはなせ!罗马字:KA NO JYO WO HA NA SE!

日文里面的:雅咩爹"到底是神马意思的说~~
亚麻跌,日语,やめて 罗马音为ya me te(谐音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,语气较委婉。本意是止める,即停止的意思,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意思,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて),中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解...

日语“走开”“放开我”怎么说?谐音
到开。退け【どけ】---“走开”哈那塞。放せ【はなせ】---“放开我”

日文翻译求助,见图片。
翻译如下(说话的顺序是从右往左)——鸣人:佐助,我说,热的慌,快放开。佐助:不——要——鸣人:(现在)不是撒娇的时候,这样很难煮拉面 佐助:鸣人酱(日语里很亲密的叫法,叫女孩和小孩时常用)都不关心人家(⊙﹏⊙b汗,意译啦。看这句时脑子里就冒出了这句经典台词)鸣人:不要叫(我...

请翻译这首《最後のI LOVE YOU》日语歌,英文部分也要翻译,通顺的一定采 ...
依然无法接受 AH(啊)このまま谛めたくない 谛める訳ない I Need To Be Your Girl 不想就这样放弃 没有理由让我放弃 I Need To Be Your Girl (我要成为你的女孩)泣いているよ あなたが恋しくてずっと この手を离したらもう 二度と会えないよ 哭泣着呀 一直爱着你的我 ...

求几个常用日语的发音求大神帮助
(含咒骂) qi ke xiu 可恶 ba gei mou nou 怪物 ke da zou 来了哦 jia ma da 碍事 hei da .\/hei na 奇怪(人) miao na (抽象) sa ga lai 闪开 da ka lai 所以 ha ya kei ni gei long 快逃 ha na sei 放开 ya mei long 住手 wo ga da 我知道 xiu lou ga 我怎么知道 xing ji 相信 ...

我来啦!的日语用中文怎么读
亲,我来啦,用日本语怎么说 一般这个场合时候很温柔的语气,两个人关系密切,在日语里直呼其名就可以了.没有中文里[亲]这个肉麻的表示,如果是夫妻,就说あなた 如果恋人之间,亲密朋友之间,就直接喊名字,或者名字后面加san 我来啦,好多说法,下面供参考 来たよ 来ましたよ おい、来る...

求初音未来的《夕日坂》的日语歌词和中文翻译!
你紧握的手从我指尖滑出 我爱上了这份 平淡而又青涩的幸福 那一缕缕夕阳 现仍使我感到温暖 蓦然回首的顾盼 那双手仿佛就在身旁 即使到了现在我也感受得到 我背对着夕阳,拖着长长的影子 如今独自一人 行走在这条坡道上 轻轻合上双眼,寻找自己昨天的身影 就会看到腼腆羞涩的女孩 参考资料:无 ...

相似回答