高分!!!!求英语高手帮忙~~翻译这段歌词~~

求这段视频中演唱者第一首《bedrock》中说唱出的歌词,因为是表演者自己改编的歌词,所以和原版歌词没有关系。请英语高手帮忙翻译,最好是英中两种,谢啦~~~会给最佳答案最高的分的~~拜托大家~~~~http://v.youku.com/v_show/id_XMTcwMjU5OTQ4.html

第1个回答  2010-05-05
年轻的钱-基岩(展示劳埃德)。

年轻的钱(我能让你的床的岩石)。
敌人在建筑黑鬼(我能让你的床岩石的女孩)。
我可以让你床上的岩石

韦恩(现在)。
她得到了良好的
她迈克尔·杰克逊的糟糕
我对她所吸引
但她的迷人的屁股
现在被谋杀
因为我们消磨时间
我让她关灯
但是她仍然发光
我讨厌看到她走了我喜欢看她的离去
但我使她来回奔跑
像一个足球队
寒冷的冬日升起
作为一个夏季炎热的前夕
年轻的钱小偷
偷你的心与安心
(Gudda Gudda)。
我喜欢你走吧
如果你的高步进我的方式
我那红牛
并让飞走了
让我们找个地方
与各种各样的空间
我会让你成为这个审判
和我的案件
我gudda gudda
我putta hugga我看见我和她在一起
没有史蒂威的奇迹
她不知道
因为她知道她不好
我要黑鬼
杂货袋
(年轻劳埃德)。
宝贝,我被卡住了,你喜欢黏的婴儿
想把钱都花在你的婴儿
我的房间是壁靠阴道口处
mr.flintstone打电话给我
我可以让你的床摇滚(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的床摇滚(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的床岩石的女孩(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的基岩(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的大本营
(Nicki Minaj)。
好的,我得到它 让我想一想
我猜它轮到我了
也许它的时间来把这个猫咪放在你的鬓角
他说我不好
他大概吧
他推着我喜欢按钮下的一个星期五晚上
我很漂亮
我们在我兜售自行车
他对我scrunch较低
我们在我的回声
他说Nicki不停止
你最好大
我刚刚被cumming尽了
(德雷克)。
我爱你的寿司卷
热然后芥末 对你的爱,我赛跑
Shake-n-bake
瑞奇·鲍比
我在W
但是我能见到你
我要看我的女孩
化生事业不只是人
我已经看过他们在排队
只是为了得到她的旁边
我让她看见阿斯顿
让其他的惊喜
那当我们消失
你需要GPS去找她
但愿你的女孩吗?
我想我认出了她
第2个回答  2010-05-05
韦恩(现在)。
她得到了良好的
她迈克尔·杰克逊的糟糕
我对她所吸引
但她的迷人的屁股
现在被谋杀
因为我们消磨时间
我让她关灯
但是她仍然发光
我讨厌看到她走了我喜欢看她的离去
但我使她来回奔跑
像一个足球队
寒冷的冬日升起
作为一个夏季炎热的前夕
年轻的钱小偷
偷你的心与安心
(Gudda Gudda)。
我喜欢你走吧
如果你的高步进我的方式
我那红牛
并让飞走了
让我们找个地方
与各种各样的空间
我会让你成为这个审判
和我的案件
我gudda gudda
我putta hugga我看见我和她在一起
没有史蒂威的奇迹
她不知道
因为她知道她不好
我要黑鬼
杂货袋
(年轻劳埃德)。
宝贝,我被卡住了,你喜欢黏的婴儿
想把钱都花在你的婴儿
我的房间是壁靠阴道口处
mr.flintstone打电话给我
我可以让你的床摇滚(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的床摇滚(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的床岩石的女孩(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的基岩(嘿,嘿,嘿)。
我可以让你的大本营
(Nicki Minaj)。
好的,我得到它 让我想一想
我猜它轮到我了
也许它的时间来把这个猫咪放在你的鬓角
他说我不好
他大概吧
他推着我喜欢按钮下的一个星期五晚上
我很漂亮
我们在我兜售自行车
他对我scrunch较低
我们在我的回声
他说Nicki不停止
你最好大
我刚刚被cumming尽了
(德雷克)。
我爱你的寿司卷
热然后芥末 对你的爱,我赛跑
Shake-n-bake
瑞奇·鲍比
我在W
但是我能见到你
我要看我的女孩
化生事业不只是人
我已经看过他们在排队
只是为了得到她的旁边
我让她看见阿斯顿
让其他的惊喜
那当我们消失
你需要GPS去找她
但愿你的女孩吗?
我想我认出了她
第3个回答  2010-05-05
年轻的钱-基岩(

高分!麻烦英语高手帮忙翻译这段歌词
I wrote this song.我写了这首歌,It's not too long.它并不很长。Cause I've been thinking about you.因为我一直想着你,I wrote this song.我写了这首歌。Maybe I'm wrong,也许我不应该,to be caught up about you.被你俘获(对你无法摆脱)I don't know what do you think about...

高分!!!求英语高手帮忙~~翻译这段歌词~~
年轻的钱-基岩(展示劳埃德)。年轻的钱(我能让你的床的岩石)。敌人在建筑黑鬼(我能让你的床岩石的女孩)。我可以让你床上的岩石 韦恩(现在)。她得到了良好的 她迈克尔·杰克逊的糟糕 我对她所吸引 但她的迷人的屁股 现在被谋杀 因为我们消磨时间 我让她关灯 但是她仍然发光 我讨厌看到她走了我喜欢...

高分:请英语高手帮我翻译歌词,急急急!~!~进来吧!
1.不够勇敢 Guard to nearby see your each smiling face at you Smile so sweet is him to give you vow Dare not have already all put blame on is me willingly Probably and one day my love you ability see A day 1:00 you be gradual to walk far I but be like air to be n...

英文高手请进!帮忙翻译一下这段英文歌词!求高质量
just wastin' my time, don't waste mine 这是在浪费我的时间,不要浪费我的时间

求各位英文高手翻译!!谢谢
你能扭转这一切 And when I'm down you're there 当我难过时你就在我身边 - pushing me to the top, girl.把我举向高处 You're always there,你一直在那里 giving me all you've got.把你的一切都给了我 For a shield from the storm,为了在暴风雨里能有遮蔽 For a friend, for a ...

急!急!请高手为我翻译一段英文歌词
You kept everything inside 我只能把一切放在心里 And even though I tried,即使我努力过 It all fell apart 也无济于事 What it meant to me will Eventually be a 这一切对我来说 最后都 Memory of a time when 成为了一段往事 I've put my trust in you 我把信任都托付于你 ...

walking behind 一首歌 求高手给我翻译一下!英语高手帮忙啊!给高分!
这首歌主要是说两个明明很相爱的人因为害怕受伤,不愿意让对方住进自己的心灵。具体翻译如下,祝好:She's running 她在极速奔跑,And he's walking behind 他在后面紧追,He's trying 他努力地追,But he's last in her line 但他永远在她身后。His love's dying but he keeps on tryin 他...

英文高手请帮忙翻译一首英文歌
这就是我所信仰的 And all my heart is beating for 我的心为你跳动 You and You alone 只为你 Nothing More 别无其他 There's so many voices 我每天脑海中 In my head everyday 有着如此之多 A thousand different 千万不同的声音 Roads that lead 道路将人引向 A million different ways ...

请英语们高手帮忙翻译一下这首歌的歌词
till i know where i'm supposed to be 直到我明白那里是我认为的去处 it's a long long journey 这是一段很长很长的旅程 and i don't know if i can believe 而我不知道是否能相信 when shadows fall and block my eyes 当阴影落下阻挡了我的视线 i am lost and know that i must ...

英文高手帮忙翻译一下,歌词,我翻译的不标准
We used to walk all through the night (我们习惯了整晚散步)Looking for something we could never find (寻找那些我们从来都找不到的东西)Now I alone sit in the deep (现在我独自坐在深夜里)And talk to ghosts I can' t see (与我看不见的幽灵交谈)I hear the wind calls my name ...

相似回答
大家正在搜