在我身边 好像是
私のそばにいて
感觉有一点不符意境啊
情景是长大后在沉默，在忍耐，儿时却在嚎啕大哭
我问了问别人，他们也都说是英语的by my side 。别的意思应该是没有了吧。会不会是说失去了曾经的自己，希望儿时的自己在自己身边陪伴（瞎想的😂）
追问或许是这样吧，谢谢帮助💐
日语求助 这句话应怎么翻译?
外数，そとすう，日文意思是ある统计量を、主要部分の数値と特别な部分の数値とで并记する场合、后者を前者に対して外数という。比如说某专业，定员招50人，另外特招生再招2人，这个2人就是外数了。不知道你们专门用语中文怎么说。另外，所有虽然有能翻译成中文的“所有”的情况，但是那是非常少...
日语在线翻译拍照
1、日文拍照翻译app 日文拍照翻译app是一款强大的手机翻译软件，支持在线语音解说，可以将日语快速拍照翻译成中文，识别率超强，内容包括日本旅游中的交通、住宿、购物、景点等基本信息,还有日本当地的城市景点、饮食文化、娱乐购物等地道信息,语句中日文可见，点击即可发音,是你真正的日语翻译官。2、即时翻译...
请问这句日文怎么翻译?
1((男女両性の))两性人liangxìngrén;二性子èrxìngzi,阴阳人yinyángrén.02((ふたつの形の))具有两个形状jùyou liang ge xíngzhuàng.らんこう【乱交】乱搞两性关系luàn gao liangxìng guanxi,(男女)乱交luànjiao.¶～パーティー\/群居性交会; 群交会.所以我估计是是说可男可女的滥...
不会输入日文怎么翻译,求能拍照翻译日文的软件
2、拍拍易翻译app 拍拍易翻译app可以语音输入，实时翻译，人声播报，感受同声传译般的体验。双人中英对话，实时翻译对话内容，让沟通便捷无阻。图书、试题、路牌、菜单、广告单...随手拍照，即时获取翻译结果。输入文字，便可实时获得高质量译文，语句自然流畅。3、旅游拍照自动翻译软件 旅游拍照自动翻译软件...
这句日文怎么翻译
没学过，帮不了你。
日语等一下怎么说(用中文谐音)
“等一下”的常见表达为“ちょっと待ってください”,“ください”在口语中可以省略,比较礼貌的说法为“少々お待ちください(请稍等下)”。罗马音:【tyoqtomakte】---中文谐音{桥豆麻袋}。 ちょっと【ちょっと】 【tyoqto】① 【副】一会儿,一下; 暂且。表示数量不多,程度不深,时间很短等。(数量...
急求!!一句日文的翻译,请高手指点!
かんじきをはいて山歩きをする\/穿着踏雪板在山上走。かんじきをはいて山を歩く\/穿着踏雪板在山上走。かんじきをはいての山歩きは、体重のかけ方を间违えると雪に潜り、难仪であった。\/穿踏雪板在山上走,体重的支撑方法不对就会陷进雪里，很辛苦。
求问这句日文什么意思 求翻译 谢谢～
【どうか】【douka】① 【副词】 请，表示向别人恳求；务请，设法；怎么了，不对头；是……还是……。详细释义 副词 1. 请；表示向别人恳求。（ものを頼む気持ちを表す）。どうかよろしくお愿いします。请多关照。どうか気を落とさないでください。您千万不要泄气。2. 务请，总算，设法...
翻译一下这几句日文 在线等
夜、家にいると、一人だけで、いても怖い感じがしません 晚上在家的话，即使一个人在，也不会感觉到害怕！A:みなさん、の来るのを待っておりますよ。我等着大家的光临哦！B:おそれいります。それではお邪魔いたします 那真不好意思啊，到时候就打扰了哦！また、日本は「物を作る国...
谁能帮我把这句日文翻译成能复制黏贴的 在线等。。。谢谢啦!
さよなら メモリー 再见 回忆~速度第一~~~
