求问大神一句日语,您什么时候有时间我去拜访您 咋写比较得体啊。
いつかご都合がよろしければ、お邪魔させていただけませんか。
入学前に一度、先生を伺いたいのですが…ご都合をきかせていただけませんか?
想到这两种...实在自己拿不准,求指导
求问大神一句日语,您什么时候有时间我去拜访您 咋写比较得体啊。
其实都可以,但是如果想问出对方具体时间,最好直接问,所以后面的好一些。但是 「入学前に一度、先生を伺いたいのですが…ご都合をきかせていただけませんか?」敬语不统一,介词有错误 应该写成 「入学前、先生にお伺いしたいのですが、ご都合をきかせていただけませんか?」正式一点的话...
...这句话的您先慢用该怎么翻译成日语,求大神帮忙,谢谢
あいさつ 挨拶 をしに いき 行き ました。求采纳
日语旅行作文(初学者)150字左右 关于去哪,什么时候,怎么去?
昨年の5月、休暇を利用して、日本へ旅行したことがあります。空港で、出発した时、天気が素晴らしかったです。とても嬉しかったです。飞行机で、3时间がかかって、日本の成田空港に到着しました。成田空港が国际空港で、大きかったです。ターミナル2から急行バスで横浜へ行きました。...
求日语大神帮我翻译一话 :真的是非常抱歉,这些天因为家里的事情耽搁了...
最近は家の事情があって、振り込みを遅れましてすみません、どうかあと一日で良いので、待てて下さい。それとゆうちょ银行の振り込みに使う番号などを教えて下さい。ありがとうございます。
请日语大神帮我翻译这段话 谢谢啦 还要很多话想要对您说,短短篇幅不...
こんな短い文章で、贵方への思いを表すことができず... まだ、沢山の话もしたいですが、この一言だけ 「どうも、日本の出张が顺调するように...心より、祈りします。」
急!求会日语的大神帮我写一封邮件
(XX老师,很抱歉突然给您发邮件,我是XX的XX。——写明你是谁)XX、日本语コーナーの活动にご出席いただきたいのですが、ご都合はいかがでしょうか。想请您出席(日期时间)的日语角活动,不知您是否有时间。お忙しいところ申し訳ございませんが、お返事をいただければ幸いです。很...
请日语大神写出日语汉字 汉语意思 并翻译出整句话的意...
发光,洋溢)1、太阳是恒星。2、人有各种各样的权利。3、杀人是因没有对犯罪的认识。4、预定12月1日从东京返乡。5、做判断,下判断。6、明天3点去拜访您。7、谢谢你给我提供这么多建议。8、真想和热咖啡啊。9、腐败了的肉不可以吃。10、小草上的露珠在朝阳下闪闪发光。希望对你有帮助~...
求几个常用日语的发音求大神帮助
表谦虚 不,应该是我….才对(《日语、你好》第一课有……) いらっしゃいませ(i la xia i ma sei) 去日本料理店时,开门的小姐通常都是这一句 (梦幻模拟战4,进入商店后听到的就是前一句) いらっしゃい(i la xia i) 欢迎光临,没有前一句郑重 おめでとう ございます(o me de to-o go za i...
我是大一日语专业学生,日语外教要回国了 ,想写份感谢信 求大神...
とても悲しくて、お别れを惜しみます。一绪に勉强していたシーンも今でも目に浮かんっています。この四年间、沢山の関心と助けを顶いて、心から感谢致します。これからもご连络を取りいただけれは幸いです。帰国後体に気をつけて下さい。敬具 xxxx大学日本语学部 xxx ...
求大神用日语翻译一下 急用!!! 感谢您给我这次面试的机会,我叫xxx,毕业...
紧急に何神の大日本语訳を探している! ! !私にインタビューするこの机会を与えていただき、ありがとうございます、私の名前はxxxは、xxxは、コンピュータ応用技术大学を卒业している。卒业後、同社が动作し、日本のXXXを勉强してきた、巧みにオープンソースのフレームワークを...