• 新记

    • 这个地址用英语怎么翻译最好？

    新疆乌鲁木齐市迎宾北2路50号51中学
    谢谢。。

    举报该文章
    相关建议   2010-01-28
    No 51 Middle School, 50# Yingbing North 2 Road, Urumchi City, Xinjiang

    手翻标准版
    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    第1个回答  2010-01-28
    The No 51 Middle School,
    No 50, No 2 North Ying Bin Road
    Urumchi
    Xin Jiang
    第2个回答  2010-01-28
    No.51 Middle School, No.50, North Yingbin 2 Road, Urumchi, Xinjiang, P.R. China
    第3个回答  2010-01-28
    Urumqi, Xinjiang Yingbin 51, North 2 Road, No. 50 Middle School
    第4个回答  2010-01-28
    The No.51 Middle School,
    No.50, No.2 North Yingbin Road,
    Urumqi
    Xinjiang AR

    谁能帮我翻译这个地址,用英语!
    Room 102, No.3A, Lane 601, Sanquan Road, Zhabei District, Shanghai, China

    这个地址用英语怎么翻译最好?
    No 51 Middle School, 50# Yingbing North 2 Road, Urumchi City, Xinjiang 手翻标准版

    这个地址怎么翻译成英语
    Minhang District, Shanghai 弄、胡同、小巷等等都是一个意思，可以统一翻成alley

    怎样用英语翻译这个地址,用于邮寄,急~~~
    No.3 ， Lane 48，the forth street of Yungui ，Daliang，Shunde District ，Foshan City ，Guandong Province ，China .我想这应该是比较好的翻译，您可以放心用。

    这个地址用英语该怎么写
    My address: Room 801, No.72, Huaqiao 2 Village, Jiangan District, Wuhan City, Hubei Province!应该是这样的！我们公司经常寄送国际邮件都是按这种格式写的！没问题的！而且一些涉及中国地名的词都是应该用拼音翻译的，否则用一堆英文单词来代替，外国人会看不懂得！

    这个地址怎样用英语翻译过来。。。
    Room 1-2, Unit 3 10 Yuqing Road Yudong Town, Banan District Chongqing City, China

    这个地址怎么翻译成英语
    No. 71, Hou'an, Xialinqiao Village, Xinqiao Town, Luqiao District

    这个地址怎么翻译啊?求英语达人!!!
    Room 301, Entrance 4, 47 Beili, Huangcun Station, Daxin District, Beijing, China

    请翻译:这个地址是正确的。
    this is the right (或correct) address.

    这个地址用英语怎么翻译啊?
    address:Room 208,1 unit,Yicui yard,Jinxiu Zoology Garden,Zhongcun Town,Fanyu District,Guangzhou Province,P.R.China(邮政编码)

    相似回答
    大家正在搜