你想做日语的同声的口译，说明你曾在日本待过还是？
现使用同声口译的地方不多，政府机关；律师；兼职。但这些需要具备一定条件。
不同的行业或者在公司里，逐渐不需要同声口译。因为没必要同声口语，只要把日方讲的话描述清楚既可，再把中方意思正确地传达给日方既可。这种人在上海滩大把大把地有。并且既懂英文、也懂日文、韩文的。
同声口译也需要积累知识，我在汽车行业，我让你通译有些专业术语你能马上翻译得出来么？你先问问你自己。
再讲，大部分企业对不敢招同声口译。因为它们认为没必要花那么多钱请同声口译。理解能力和应变能力强的人就可，连一般毕业生都可以胜任。你说公司里还会招同声口译吗？当然我只是我个人的想法而已~
你自己好好琢磨下~
日语同声翻译工资是多少?
北京目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币，这是每组三人的平均所得，如果不需要助手而独立完成翻译任务，最高的可以达到每天一万元以上。 英、日语同声传译每小时1000元—1500元。业内人士称，平均每星期做两次同声翻译，一年下来赚个四五十万元没问题。中日韩口笔译 （报酬篇）【笔译】报酬：...
上海日语同声翻译,一个月能挣多少呢?
首先同传的工资是按小时算的，日语的比英语高1500左右，高手的时薪3500+，新手怎么招也不会低于1500的，当然如果你不是在翻译公司而是自己做SOHO的话刚开始做时薪跌破1000也不是没可能 至于同传和和翻译工资差多少，我不太清楚楼主到底问的是哪类翻译，人事部颁发的翻译证分两种，口译和笔译。口译分为...
我想做韩语或者日语的同声传译,每人每天能挣多少钱?
差不多500000！微薄上和一个同声传译聊过，一般的是每小时4000-8000。那姑娘说她每小时8000-1w2。压力巨大，所以上一段时间班必须休假，对了，是个wower，非常漂亮
日语翻译,特别是同声翻译的工资多少?
具体收入的话，一般按天算，一天5000左右。
同声传译工作的要求?
同声传译:兼职报酬:英语、日语、韩语约为6000元-1.2万元\/天;德语、法语、俄语、西班牙语约为8000元-1.6万元\/天。兼职要求:同声传译对兼职者的要求最高,一般需要经过特殊训练,长期专门从事外语口译翻译工作的人员才能担当同传工作。通常3小时的会议,词汇量累计达2万多个,因此要求同传具备在1分钟内处理120个英语单词...
同声传译的工资有多高
在同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元人民币，非英语类是1.8万元人民币，需要2～3位译员组成一个同声传译组进行交替工作，上述价格为一个小组一天的翻译价格，据此推断，同声传译最低一天收入4000元人民币。同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”，而是以“天”为单位，严格的...
目前日语同声传译的待遇,具体一点
不同的行业或者在公司里，逐渐不需要同声口译。因为没必要同声口语，只要把日方讲的话描述清楚既可，再把中方意思正确地传达给日方既可。这种人在上海滩大把大把地有。并且既懂英文、也懂日文、韩文的。同声口译也需要积累知识，我在汽车行业，我让你通译有些专业术语你能马上翻译得出来么？你先问问...
目前国内日语翻译行业特别是日语笔译这块的行业现状是什么样的?
行业前景：中途转职的人很多，能坚持在一个领域做翻译3年之后的人，年薪都是十万以上，如果你肯吃苦，考下翻译资格证的高级，收入还会增长。前提是你能忍耐的下来不。就职情况：应届生进翻译公司很难。其实翻译公司就像既院里的妈妈桑，挑翻译和招姑娘一样，第一，你技术要好，一开口，你的日语发音...
翻译专业就业前景怎样
第一个档次最高，同声传译口译员 英语同传的一般标准需每分钟同传180至200个字，而日语同传，则要每分钟同传300个音。“一场翻译下来，心率和百米赛跑后一样。”二外教师介绍。同传的工资按小时计算，拥有副高职称以上的译员，每小时的工资在6000元至7000元，有些甚至在万元以上。按照口译的辛苦程度，...
我是非日语本科毕业 考个二级笔译 能找到翻译的工作吗?月薪能有多少...
可以的。月薪在3000-5000左右。级别介绍：1、初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。2、中级笔译证书：本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。3、高级笔译...
