谁能帮我翻译下句子,很急很急的。谢谢!

有个瑞士的朋友在我的日志留言,我不知道这是法语还是英语还是瑞士语,在翻译器翻译出来的是不正确的。“hahah mtn les chinoise te kiffe pouahahaha mdr ”
请帮我翻译一下,很急的,谢谢。

这不是法语。但是也有可能他在句子中用了很多所写,外国人经常用所写的,我们就弄不清除了,例如,rendez—vous约会这个法语词汇,他们经常缩写成rdv。这样我们要是没接触过就不知道是什么意思,字典上也不会查到的,帮不了你了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-01-23
我不想
第2个回答  2010-01-23
是瑞士语,这个爱莫能助!~
第3个回答  2010-01-23
不太了解
第4个回答  2010-01-23
这是通过瑞典语翻译过来的“hahah新梅莱锦庐茶kiffe pouahahaha多药耐药”

急需翻译几个句子,很急很急,好人帮忙啦!翻得简单点更好
6,在我看来,在一个多元化的社会里,我们必须注重人际冠以。 6, in my opinion, in a pluralistic society, we must focus on interpersonal labeled.

能帮我翻译一下这几句话吗?考试要用的,急急急?万分感谢!
3.别把那薄薄的皮弄伤轻轻包裹起来那样地拿取。4.表面光滑又细长整齐的涩柿,用被称之为长钩的工具把树枝拉近身边摘取,不断地丢到篮子中。5.萝卜一生长就会长得非常大。形状也未必都是直的,所以就像是抽一张巨大的签似的喜不自禁。6.煮大豆(焯菜て?写错了吧。。)捣碎做豆酱。把萝卜切成粗...

请帮我翻译一些句子啊!!!谢谢啊!!!高二英语.,很急啊!!!谢谢!!
He was late by intention for the meeting.2、你能把这封信由德文翻译成英文吗?(translate)Can you translate the letter from German to English?3、他把这次讲话从西班牙语翻译成英语。(translate)He translated the speech from Spanish to English.4、她试图把所有的想法整理在一起。(put.....

谁能帮我翻译这些句子啊,明天老师要抽查,好急的!
你要哪一把椅子,心的还是旧的?: Which chair would you like, the new one or the old one?前几天我曾看见过他。: I saw him a couple days ago.三:那事别麻烦他了(troule): Let's not trouble him.我需要休息时什么也不想干(need): I don't need to do anything when I'm ...

急急急!跪求英语高手为我翻译英文句子,不可以用翻译器,分一定给你...
9.如果你不反对的话,我可以陪你一起去,做你的购物导游。If you don't reject, I can accompany you and be your shopping guide 10.我现在得说再见了。谢谢你们这些天的照顾。I have to say goodbye now. Thank you for your hospitality these days.11.欢迎您到中国来,希望您在中国过得...

帮我翻译几个句子唻!!!很急很急很急!!谢谢
残废的核反应堆在日本福岛电厂终于被趋稳,总理Noda良彦宣布。一个地震和海啸在三月淘汰至关重要的冷却系统,触发的辐射泄漏,迫使成千上万人撤离。Noda先生的宣布“冷关机”为标志的状况稳定的植物。中国政府表示将需要几十年才完全把它拆开。

请帮我翻译一下谢谢了,急,急,急!!!
孩子们带着装满了水果的篮子走到避难所,在那里,一位年长的女人削去水果的皮,把它们放到一个大锅中。然后用火烹制里很长时间。然后通过一个金属过滤网吧这些这些果汁中的种子过滤出来。现在,这些果汁要经过更长时间的烹制,使它们变得粘稠香甜,那个女人把这些果汁放到一个粘土做成的坛子里使其冷却。

能否帮我翻译下这些句子,谢谢了,我不懂英语。急急!!!
你好,翻译为:“。今天的天气并不冷,因为昨天,是吗?。这本书是为学生的母语不是英语。。您不得外出,直到您的工作要做。。看看我的父亲把我当他来自工作。。没有人知道多久,已经有升。。越难,他的研究,取得更大的进展,他“使当地雇员。。如果升了时间,已经升将看到他。。他没有去法国...

哪位好心人能帮着翻译一下!急!急!急!谢谢!
过了一会儿我的妻子说:“后面有一长串车.他们为什么不超车?”这时一辆警车超车了.当他们越过我们时车里的两个警察严肃地看着我们.但是之后他们和蔼地对我们笑,并且让我们跟着他们的车.那辆警车停在我们村子的教堂.其中一个警察来到我面前,“好了,先生"”他说,“你还需要其他的帮助吗?”我没太明白...

求翻译达人帮我翻译一下这些句子 很急 今晚要交 谢谢!
他说:“生活中有各种各样的想要做和必须做。当你花费精力和时间去做决定,但是这个决定确与你的目标、信仰、价值观不相符时,这些压迫最终便会导致压力。”学会拒绝做那些会使你的时间和压力承受力过载和与你确切认为最重要的是情相互矛盾的事情。当你的工作做得不是非常完美时,而另一个选择确是...

相似回答
大家正在搜