大二非英语专业的考BEC好，还是考CATTI好？

Question

过了四六级，六级500分，想在大学多考些证书，将来对就业有帮助，请问考哪个好？具体怎么自学？请过来人指点一下，越详细越好
我是生物医学工程专业的，考证书是为了给将来找工作增加一些筹码

Answer 1

建议你考BEC吧，在这两者之间，前者要容些，
翻译资格证对英语专业的学生都很难。
不过要是能考取的话，应该很好找工作，
建议你考BEC中级，相对容易些，你过了六级已具备考BEC的能力，如果准备的好的话，还可以试一下BEC高级，
翻译证的话，一般要找个专门的培训班，平时还要多练习，当然经验的积累很重要。不过也可以试一下CATTI的口译资格证考试，这个很具挑战，不过考取了的话，找个好工作就不愁了。
但是不知道你学的啥专业，你考的英语过级应经给你增添了很多优势。
祝你好运！！

Answer 2

我自学考的CATTI三级口译。

LZ要慎重。其实学口译可以提高英语水平一大截。但难度，绝对不是任何考试能比拟的。别拿四六专四专八衡量口译考试。那都不算什么，专八优秀的，照样有CATTI过不去的。

CATTI是印有国徽的证书，就是证书封皮有国徽标志。很牛气的感觉。起码我拿着证书找翻译工作，没碰到过槛儿~

CATTI是及格就可以领证。但BEC现在都看成绩的。你中级不到A,高级不到B以上的成绩，基本废纸。到处都有BEC中级高级C的人。你说怎么凸显你？？？

口译看你个人兴趣，全国每年那么多英语专业毕业的学生，为啥到现在为止，CATTI口译三级证书，全国才只有不到1000人有证书？难度，实力。这个我是过来人，确实很压抑。

如果你考BEC，建议去报班。

如果你考CATTI,建议先把你听力弄好。多听写，练精听。翻译就是精听的过程，信息越细翻译的越好。

至于量嘛~~起码VOA慢速，你要听一遍，然后拼写全对，之后就是VOA常速，也一样的标准都是一遍录音。达不到这个，你基本功就不过硬。以后的阶段，就进行不了。不是自虐，是事实。

以后的阶段，暂时不给你讲，（你才悬赏5分，诚意不够）等你达到上面的标准，再告诉你、

Answer 3

我个人觉得要看你以后毕业的方向哈，如果想在外企上班，英语只作为辅助工具的话个人建议BEC或托业，这都是偏实用的而且在以后的找工作中也有帮助，现在很多有名的外资企业都要求员工考托业。CATTI相对很专业，而且很难，在准备的过程中自身也能提高不少，但是我个人觉得如果以后不是想做与专业英语相关的工作的话，其实没有必要考这个。个人意见哈，祝你好运。

Answer 4

随便弄个就行啦