Glad to hear from your company and i am using this opportunity to tell you that your product as been approved by our management and my boss told me to carry on with the necessary arrangement for the products.
My Boss later call me, to tell you that we have finally approved your products for purchase that with this, to reach into conclusion, that our international representatives must visit your company for the business negotiation between your company and ours with the aim of achieving our main objective in business face to face and so we can come to your company for the purchase/inspection and also tell
us your shipping and payment term.
So i went to the Chinese Embassy in Lagos Nigeria to make inquiry on how to apply for Chinese visa,the consular in charge at the Chinese Embassy told me that you should kindly go to your Local Government Foreign Bea rue Department to apply for invitation letter for our international representatives to secure visa at the Chinese Embassy in Lagos Nigeria.
So kindly go to your Local Government Foreign Bea rue Department to apply for invitation letter for our international representatives and get back to me with all their details requirement they will need to issue the invitation letter for our international representatives.
谢谢,我该怎样回复呢?需要询问他们过来的时间,以及通知他们邀请函已经尽快去办理了。
请各位帮忙翻译一下以下英文邮件,并请告诉我该怎样回复,非常感谢
Glad to hear from your company and i am using this opportunity to tell you that your product as been approved by our management and my boss told me to carry on with the necessary arrangement for the products.很高兴收到贵司来信,我想趁此机会告诉您你们的产品已经获得我们管理层认可...
以下是老外的邮件,帮忙翻译一下,然后我该怎样有礼貌的回邮件呢?谢谢...
回信,前一种情况就回应你也和他聊得很愉快,有问题继续交流。后一种情况就表示你很感谢他给你的机会,对他很仰慕,愿意跟随他继续深造吧。miss是想念
英文邮件:麻烦大家帮我回复一下~跪求语句委婉~谢谢
麻烦帮我翻译成英文,力求委婉,谢谢 I am afraid I am not that good at English. But this is not the reason why I don't like your speaking English. In my opinion, among Chinese, Mandarin is a good way of munication. Take the French as an example, they feel really disgusted...
求翻译一段英文,这是收到的邮件内容,谢谢!
帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢! dear XXXX thank you for your e-mail ,the e-mail will forward to XXX(你上司的名字)soon.请帮我翻译一段英文谢谢,是一封邮件。 Dear Sir\/Madam I am sorry that not send the tracing check number to you in time. The number is 7906103181 DHL...
请大家帮忙翻译一封邮件
你好,我真的很感谢你喜欢我的音乐,但是我真地不能给予你更多帮助了。毕竟我只是一个歌手,而不是一家唱片公司。如果你不是基于美国请一直尝试,尝试在你自己的国家联系标签。我希望这能起作用,我现在真的很忙,因此不想再更多的回复你的邮件。仍然感谢你,我很高兴你是我的歌迷,kiss ...
请帮我翻译这个邮件回复,谢谢!
Dear Sir,Your reply was acknowledged with great honor.Really appreciate your approval for my application for Delayed Enrollment.Thank you again.Yours sincerely,
如何回复英文的哀悼信,怎样表示感谢.
起:Dear:XX I am writing to extend my gratitude to you for your concern.非常感谢你们的关心 i'll be fine cause i know live a happy life is the greatest consolation to my father, so please don't worry about me ,我会好好生活,因为我知道这是我父亲所希望的,所以不要担心我。...
请帮忙翻译一封美式英文邮件
请告诉我如果你开始明白这些。我非常乐于了解你的想法并回复你。我也很开心能给你我对于你的未来的观点,当然别忘了我是美国人所以并不能完全了解中国的国情是怎么样的。记得向你的父母询问指引。这也是他们的目标[指引你]而他们应该会很开心你来寻求他们的帮助并尊重他们的意见。你应该做一些研究调查。
请帮我翻译一下这封英文邮件!!!急
您的电子邮件地址发生变化是幸运 winnerS 的 THREE MILLION POUNDS 间一高电子邮件 addressess 选择之一。 若要声明您的大奖,您需要填写窗体下面并发送它回到我们进行验证,然后您将得到通知有关如何为之和的具有已被保存后与您的电子邮件联系人一起进行声明的您的 Bankers 检查。我们使用这次机会感谢所有...
请各位亲帮忙解释一下这封英文信函。
现就您在上一封电子邮件中的催款单予以回答:我建议您跟您的员工仔细的谈一谈,告诉他们你们制造出的产品不符合广告商所需的质量。我感谢您的友谊,并帮助你努力成为广告代理商。你向我征求意见的时候,我也多次帮助了你,我不想jepadize我们的关系。但是,由于某些方面我们难以接受,您需要修改您的催款...