您好，麻烦帮我把这2句翻译成日语
您好，麻烦帮我把这2句翻译成日语1.根据客户反馈图片，封箱后未拆箱过，改修和更换外箱的可能性较小（大致判断物流捆包封箱后到客户手上此箱基本处于未动状态）
2.此组件全部为整卡板移动、整卡板出荷
②このモジュールが完备したパレットで移动させて、完备したパレットで出荷しました。追问
谢谢。麻烦帮我翻译这题：”把这6小句翻译成日语，谢谢“ 就在日语标签下的。
追答那个我也已经回答了啊 哈哈
觉得答题满意点赞哦 嘻嘻
このモジュールに.すべて整基板移动、全体の基板に出荷追问
翻译机的
麻烦帮我把2句中文翻译成日语!最好标下罗马音!
私の日本语はあまり良くありませんから、あなたにXXさんにお话してもらいます（ので、よろしくお愿いします。）WATASHI NO NIHONGO WA AMARI YOKU ARIMASEN KARA, ANATANI XXSAN NI OHANASHI WO SHITE MORAIMASU(NODE, YOROSHIKU ONEGAISHIMASU).]※第二句，（）里的，可以不说。
日语中有没有您,您好,您们,您们好这样的说法?
日语里没有你好这个词，一般把こんにちは翻译成你好，其实こんにちは是中午好，上午好，下午好的意思。こんにち的汉字是今日。早上要说おはよう，晚上要说こんばんは，こんばん的汉字是今晚。早上和晚上之间就要说こんにちは了。睡觉之前要说お休み（なさい)。お休み是休息的意思，晚上说这个...
请帮忙把这两句话翻译成日语,谢谢!
すみません、私は今日の午后（ごご）の2时顷（にじごろ）に面接（めんせつ）へ行く予定（よてい）の王小风です。急（きゅう）に用事（ようじ）ができて、多分（たぶん）10分（じゅっぶん）ぐらい遅（おく）れるかもしれないけど、どうぞよろしくお愿（ねが）いします。这样用一般...
请帮我把这两句话日语翻译成中文,谢谢
1 教材会社などの外务员が、玄関先に来て、カードを见ながら戸惑っているのを见ると、老人の意地悪で、おかしくもあれば楽しくも。2 だがこの言叶が出ている[学问のすすめ]の冒头を见れば、福沢は[といヘリ]と伝闻形式で书いているのであり、本来は平等なるべき人に贵賎の别の生...
把这2句汉语翻译成日语
1．豊富な経験を持つ会计课课长の指导のもとで、伝票の整理、决算表の计算、税务申告などの作业を协力している。2．会计知识を身に付け、会计の役割及び勤务内容を深く理解し、财务会计実务を确実に把握している。备注）输入的是日语结果在网页上汉字都变成了简体中文。。。你可以按照这个自己在用...
帮我把这2句翻译成日语,谢谢。
生产负荷が大きく、要求纳期どおりの出荷はできないと思います。2 月别発注数量の平均化をお愿いしたいと思います。生产数量のバラツキが大きい场合、作业者が暇な月と、フル残业でも対応できない月が出でしまい、生产効率はよくないと思います。第二个意译了一下。
请帮我把几个句话翻译成日文
1.你好,请问找我有什么事吗?こんにちは、何の用事がありますか 2.实在很抱歉.我现在很忙.ごめん、今忙しいです 3.如果没什么事,我得先走了.もし何にか重要なことがないなら、お先に失礼します。4.见到你很高兴.お目にかかれて、うれしいです 5.哈哈 ハハ 5.我会回答所有我知道...
把这2句翻译成日语,谢谢。
比如在会议室开会，然后有事需要把另外个同事叫进去问，该怎么表示“XXさん有东西要问你” 通常表示有以下几句：田中さんのお呼びです。田中さんが闻きたいことがあるようです。田中さんがようがあるだって。“我们这边没有发现任何异常状况 こちらは何も异常が见つかりません。我们这边压根...
麻烦帮我把这句话翻译成日语 谢谢
日アジア极地世界セイウチは、"座っていられないだろう"风船爆破を"、"Chuikou秦"は、""は、ユニークなスキルをChuilatanchangだけでなく、"キスを中国のKung Fu"ポーラーは、初の大负担 - は、755の重量を量るキロ"カカ"从网上找的应该是这样的。我也不是很懂日文 ...
帮我把2句话翻译成日语,谢谢
この会社の业务は银行カード呆账回収した、つまり银行委の外の财布に入れて会社に入った。従业员は内绪にして立っていました。サイン必要会社の利益を守るために协议。
