日语中“我”的区别

我在日语中听到很多种“我”的念法
例如:wa da xi wa 和 wa da xi mo
还有就是像bo ku wa这种(这个好像是男士自称吧)
大家帮我区别一些日语中的“我”吧

わたし(私)
わたくし(私),较尊敬的用法
あたし,这个是女性用的
ぼく(仆),这个是男性用的,偏老实和年纪小的用
おれ(俺) 年轻人或者比较拽的人,也有本大爷的口气
われ(我)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-12-06
我有很多说法!
比如:1.wa da xi xa 2.bou gu wa 3.o li mu 4.o lei wa 5.wa da xi mou 6.ji bu wa(自己)7.o li sa ma(本大爷)8.shi xia wa(在下)
等等,其实根据个人的性格说法就会不同.当然也会有人在"我"的后面加上尾音或语气词.这都是个人的说话习惯,所以你不用在意这么多,选喜欢的说就好啦!
第2个回答  2008-12-06
わたし(私)
わたくし(私),较尊敬的用法
あたし,这个是女性用的
ぼく(仆),这个是男性用的
おれ(俺)
われ(我)
最后两个不知道在什么情况下用,但是歌曲里面经常会听到。
第3个回答  2008-12-06
わたしは 我,这里的は是提示大主题.
わたしも 我,这里的も是也,都的意思.
仆は 这是男性用语.
第4个回答  2008-12-06
尊敬语气,和口语,男士专用,
还有一种pao xi。任何场合都可以用。

日语中"我"有几种说法?日本人自称时一定用“我”这个词吗?
1. 在日语中,"我" 的说法有多种,根据语境和性别不同而有所变化。2. 女性常用的有 "私"(わたし)、"あたし",男性则多使用 "仆"(ぼく)。3. 此外,"あたし" 是一种较轻柔的说法,多用于年轻女性或亲密场合。4. "俺"(おれ)是一种较为口语化和男性化的表达,常用于强调说话者的...

在日语中“我”是什么说法呢?
1.私 - わたし 这是最常见的一种表达“我”的方式,多用于成年人,中性词。2.あたし わたし的女性用法,多用于成年女性,特别是成熟女性 3.うち 通常使用的关西方言,主要是女性使用,但也有男性会使用。4.俺 - おれ 男性用,常用语成年男性,是比较常用的说法。5.自分 - じぶん 经常翻译...

日语中这么多“我”,你都用对了吗?
1. わたし(私)与わたくし(我)无论年龄和性别,最基础且普遍的自我介绍是"わたし"。它是你的日常对话伙伴,就像英语中的"I"一样通用。例: 私は教师です。(I am a teacher)而"わたくし"则是更为正式和谦逊的选择,尤其在对上级或长辈说话时,体现了礼貌和尊重。例: わたくしが今日...

日语中的第一人称“我”好像有很多种表达,有何区别吗?
1.わたし(私)这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。わたし比わたくし更通俗、常用。2.わたくし(私)也是常用的说法,但比わたし正中。在比较郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3.あたし 是わたし的音变,语气比わたし更随便一...

在日语中,我的日语是什么说法?
1、我通常说“私”(わたし wa ta xi),这是最常用的,男女都可用,一般也用于文章语;2、女性专用的是“私”(あたし a ta xi);3、男性专用的是”仆“(ぼく bo ku),男子对同辈及晚辈的自称,用于不客气的场合;4、“俺”(おれ o le),男性青年用也有部分非常男性化的女子用,较...

日语中“我”有多少说法?
日语中"我"的多变表达 日语中,"我"可以有多种说法,以下是对各种表达的详细介绍。1. 私(watashi \/ watakushi): 日常使用最多的人称代词,"我"的意思。"わたくし"是更加谦逊的形式,适用于尊敬场合,特别是皇室演讲时。2. 自分(zibun): 体育界、相扑和棒球运动员常用,特别是在如“西部...

日语中“我”的说法有那几种,其分别为?
私(わたし):我,普通用语、男女都可。私(わたくし):我,谦譲用语、男女都可。仆(ぼく):我,男性用语。俺(おれ):我,男性用语。あたし:我,女性非正式用语、口头用语。わし:我,老人用语 うち:我,地方用语、有时候小孩子会这么说,还有一些农村人,有点象中文里的“俺”。お...

日文中“我,私,仆,俺”的区别
1. 性别差异:- “我”:在日语中读作“われ”,是男女都可以使用的自称词。- “私”:读作“わたし”,也是男女通用的第一人称代词。- “俺”:男性专用,读作“おれ”,带有一种直率、亲切的感觉。- “仆”:读作“ぼく”,专用于男性,特别是在年轻男性中较为常见。2. 使用情境:- ...

日语中“我”的区别
o le wo(偶类哇):おれ(は主语提示助词)一般用于男性称呼自己,相当于汉语中的“俺”bo ku wa(波苦哇):ぼく(は)一般用于男性称呼自己 wa da shi wa(哇大西哇):わたし(は)一般用法,男女都可以用

日语的"我"到底有几种说法?
在日语中,"我"这个词汇有着多种表达方式。其中"私"与"わたし"都是对自己进行描述,两者在含义上并无差别,主要区别在于书写形式,前者为汉字,后者为假名,多用于正式场合。在口语化表达中,"わたくし"是"わたし"的一种通俗说法,而"あたし"则是女性在非正式场合使用的"我"的口语形式。根据...

相似回答