9.求专业英语翻译这段话，不要机器翻译的，谢谢大神
9.一周之后，范同学用堪称华丽的PPT演示和风趣幽默的语言深入浅出地演讲着关于弗洛伊德的生平和理论，全班同学都被他的语言和闻所未闻的新鲜内容深深地吸引了，甚至很多人都不愿意下课。
求英语大神翻译下面的句子,不要机器翻译谢谢!
翻译如下 The effect is so powerful that scientists speak of songbirds and seabirds being“captured”by searchlights on land or by the light from gas flares on marine oil platforms. Migrating at night, birds tend to collide with brightly lit tall buildings；immature birds on their firs...
求英文大神翻译一下,拒绝机器!谢谢啦!急!(我的优点是我的学习能力、适应...
我的优点是我的学习能力、适应能力很强，喜欢学习新的知识，工作认真。什么事情要做就做的很投入。缺点是我需要学会更耐心一点。我的性子比较急，我总要我的工作赶在第一时间完成。我不能容忍工作怠慢 My strengths are great study and adapting capability, I like to learn new stuffs and always ...
求英语大神帮忙翻译一下~机器翻译的就不必了谢谢!
The Chinese side （不太确定这里的中国这边是指的什么，所以用了the Chinese side，如果是指我方的话，直接用we就可以了）needs to know the items. Or can we send a table without specific company information and only with items to you? Because the Chinese companies （中国公司是指我方公司...
求翻译大神,翻译一篇短文
现在鸭子坐在街上，没有任何异常。但他非常的生气。他认为：我不能就这么轻易放过，我知道你的车牌号是9186”；这小鸭站起来向警察局走去。他告诉警察汽车的车牌号。很快，警察找到了车。它的牌号是9186。后来，小鸭笑着说：哦，我犯了一个错误，我想我可能弄错了人。非机器翻译，请采纳！下面的话是...
求英文大神翻译一下,拒绝机器!谢谢啦!急!(我的销售指标很高,并且有很 ...
My sale goal is high, and my commission is good, I am fond of dealing with different people, Singapore is a immigration county. I like sales because I feel great after I sold something. People's satisfaction is my most achievement .
求大神帮助翻译一段文字,翻译成英语,不要机器翻译的,谢谢了。
and shark ferociously, but because in and shark struggle, the old man has the big marlin as their symbol of dignity. On the face of it, the old man had failed, the big marlin still shark took. But in the process, the old man has no head, no loss of human dignity....
求大神翻译,不要机器翻译哦,谢谢～～ Carla was riding the bus wi...
卡拉和大脑几乎不能相信它。谁会把垃圾在大街上吗?布莱恩注意到所有其他的垃圾在街道和人行道上。他向卡拉多少他讨厌垃圾和解释是多么懒惰的“跳吉特巴舞”。他们决定他们必须附近清理干净。当他们回家时,卡拉和布莱恩写了一封信。他们建议把公共垃圾桶每一个角落。他们描述他们如何感受人们乱丢垃圾在他们的...
求人肉翻译,不要机器翻译
The difference is in the technology but this also has implications for users.这个区别（不同点）在于技术，但这也对用户（使用者）有影响。but this also has implications for users implications：n.牵连,含意,暗示,卷入 users：n，使用者，用户 ...
英语翻译,求大神帮忙!不要机器翻译!
进一步分析 what key theoretical problems? problems associated with the subject什么理论问题？跟主题有关的理论问题 这样一来，这句话的意思就清楚了。我们现在花点时间明确我们的条件，这非常重要，因为我们采用的概念解释将会影响我们思考跟主题相关的主要理论问题的方法。--- 译文有一些晦涩，可能需要...
大神级来翻译下,不要机器了,谢谢
你经历挫折 当你有我的诅咒后，你不是我的影子 “唉！”不减少，他们正在增加 你花费多年重复自己：“我做了什么！”我们只是托付给上帝 我想我被托付给你，我是多么的愚蠢 我放弃了我的母亲，我的父亲和我熟悉的生活 只是为了能与你 是很容易什么都不说就走，却不求福 一个不会做这样的事他\/...
