日语ところがあったろ这个句子怎么翻译 ところが是怎么用的 它都有什么意思 谢谢

如题所述

ところがあったら如果有……的地方

变形过程ある-あったら,たら是一个假定形,表示如果……
整个意思是,那么照所说的试着做做吧。如果不明白分析的方法,请让村上老师进行指导吧。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-09-11
不明的的 地方吧 ところ=所
第2个回答  2014-09-11

日语ところがあったろ这个句子怎么翻译 ところが是怎么用的 它都...
整个意思是,那么照所说的试着做做吧。如果不明白分析的方法,请让村上老师进行指导吧。

日语初级:ところで 和ところが是什么意思?怎么使用?
1,ところで 表示转换话题,或着承接前面的话继续说相关的什么内容,没有转折的意思。ところで、彼女は最近元_ですか。/那个,她最近身体好吗?2,ところが 表示转折关系,后面说的话歌和前面的话有转折关系,“然而”的意思。うまくいくだろうと思った.ところが,失败した/认为会进行得很...

日语 请教下这里“ところ”的用法
それらを総合させれば、日中両国は、更に飞跃できる。今日、その确信を一层强めたところです。 2.日本は、戦后、平和国家として歩み... 展开 不是“刚刚...”的意思,其他意思又对不上xiaoxiaoleili 2016-06-21 | 浏览66 次 日语 |举报 答题抽奖 首次认真答题后 即可获得3次抽奖机会,100%中奖。

请问「ところ」是什么意思?
「ところ」是一个用来表示正在发生或已经完成的动作的日语单词,它可以用来表示“事情正在进行中的时候”的意思。当「ところ」后面接以下的词语时,它们的意思如下:ところが:用来表示虽然本来预期的是这样,但结果却出现了与之相反的情况。例句:今日は天気がいいと思っていた。ところが、雨が降...

日语中的接续助词ところ表示顺接时,和が有什么区别
这里ところ翻译为“果然”的意思,可就看做是个实意词吧,方便理解,能翻译出对应的意思的。而が只是一个助词,表示转折、铺垫的助词。如果你那句话里面的ところ换成が,就是:薬を饮んだが、病気は三日の後、すっかり治った。翻译过来就是:吃了药,3天后病就好了。が没有翻译出来,只是做了...

日语连词“ところが”是什么意思,用在两段话之间的
但是

ところが
“ところが”是“但是”的意思 “ところが、私はデパートに勤めているので ”是 “不过,因为我在一家百货公司”的意思

日语!2句的ところ是什么意思?为什么要用它?
~たところ 表示刚刚(完成、结束)……的意思,ところ单独使用是接续词,表示“可是”ところ前接动词不同形式的意思不同:简体形是“刚要……”“正好要……”,ているところ“正在……”,~たところ 表示刚刚(完成、结束)……的意思 ところ后还可以接不同的助词,意思也有些许不同,最好...

ところで ところが的不同
你好~ところで一般用于转换话题。比如 ところであの话はどうなりましたか。话说那件事怎么样了 而ところが“可是,不过”强调转折的意思。比如 时间どおりに行った。ところが谁もまだ来ていなかった 按时去了,可是谁也还没来。希望对你有帮助~...

日语中ところで的用法
1.とかろで?ところで吧?ところで的意思 即便... , 纵然...2.是であろう吧 であろう是一个语法结构,类似であれ。。。であれ意思为 也好...也好

相似回答