这让我哭笑不得,用英语怎么说

如题所述

It makes me laugh and cry,我查的有道词典整句翻译。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-01-03
It makes me laugh and cry
第2个回答  2014-06-27
be able neither to cry nor to laugh

这让我哭笑不得,用英语怎么说
It makes me laugh and cry,我查的有道词典整句翻译。

哭笑不得用英语怎么说
问题一:这使我哭笑不得用英文怎么说? This made me entertained and annoyed.问题二:这让我哭笑不得,用英语怎么说 be able neither to cry nor to laugh 问题三:使人哭笑不得 英语翻译 people find i鼎 funny and annoying at the same time 问题四:哭笑不得,用英语地道的怎么说 t...

使人哭笑不得 英语翻译
使人哭笑不得 make find sth both funny and annoying

哭笑不得用英语怎么说
哭笑不得 [词典] be able neither to cry nor to laugh; be at a loss whether to cry or to laugh; be unable either to laugh or to cry; do not know whether to cry or to laugh; [电影] Ku Xiao Bu De;[例句]她哭笑不得。She wanted to laugh and weep all at once ...

哭笑不得英语怎么写
find sth. both funny and annoying

"哭笑不得"地道的英语翻译
楼主的两个例句都是对的,但后者用得多很多。一些英文报纸都是这么用的。另外要注意"do not know whether to laugh or to cry"有字拼错了。是whether。

月月今天第二次考英语六级了,她的考试后经验让人哭笑不得
详情请查看视频回答

哭笑不得,用英语地道的怎么说
the floor, as ifshe were searching for something with a colored flashlight.

英语作文《一件有趣的事》8至9句
大约是累的原故吧,两只蚕都爬了回去,其中有一只竟摔了“屁股墩”,这个让我哭笑不得。补充满体力,它俩又扑在了一起,你死我活的打起来,我看着都有些不忍心了,可是,又不想错过这一场有趣、激烈的比赛,自己也不禁呐喊助威了起来,融入了这场激烈而又紧张的决赛。“呤呤呤”上课铃打响了,...

bug是什么意思 网络用语英语翻译成中文怎么读
可能在游戏里面用的一点,一些游戏可能因为无法做到与现实完全还原,最终会导致游戏里有非常奇怪的现象发生,比如人物莫名其妙就卡住了,穿到地底或者做出各种各样奇怪的行为,让人哭笑不得。还有就是指一些跟bug类似的行为,比如只能许三个愿望,第三个愿望许的是再要三个愿望,就会被说是在卡bug。耶斯...

相似回答