谁能帮我把这段话翻译成中文的意思?
A friend is, as it were, a second self.
There is a friend that sticks closer than a brother.
In prosperity, our friends know us; in adversity（危难时）, we know our friends.
A friend is a gift, whose worth cannot be measured except by heart.
A faithful friend is beyond price, and there is no weighing of his goodness.
The most cherished（珍惜） thing in life is friendship. The most precious thing between us is understanding.
The language of friendship is not words but meanings.
Friendship brings beauty to our days joys to our world.
Cease to struggle and you cease to live.
Great works are performed not by strength but by perseverance（坚定不移)
有朋友是亲过兄弟的
在富有时，朋友理解我们；在危难时，我们理解朋友
朋友是一种礼物，我们不能衡量只能用心去领会
真挚的朋友是超越价值而成为无价之宝的
世间最值得珍惜的便是友情，而最珍贵的事便是我们俩惺惺相惜
友情的语言不是文字而是意义
友情为生活带来美好为世界带来欢乐
停止了奋斗你也就停止了生活
伟大的成就不是力量而是坚持
有朋友比亲兄弟还要亲.在富有时,我们的朋友知道我们,在危难时,我们理解我们的朋友.
朋友是一笔馈赠,它的价值只能被心灵衡量
一个忠实的朋友是无价之宝,它的好无法测量.
生命中最为珍贵的是友情.我们之间最为珍贵的就是相互理解.
友情的语言不是言语而是意义
友情为生活带来美好为世界带来欢乐
坚持抗争才能坚持生活
伟大的成就靠的不是力量而是坚持
谁能帮我把这段话翻译成中文
只要你将来过得更好，一切都好。我只是想祝福你，这样我就满足了，我祝福你一切都好！楼上的是机译，不要上当哈！
有谁能帮我把这段文言文翻译成白话文
1.孙子说：战争是一个国家的头等大事，关系到军民的生死，国家的存亡，是不能不慎重周密地观察、分析、研究。2.因此，必须通过敌我双方五个方面的分析，七种情况的比较，得到详情，来预测战争胜负的可能性。3. 一是道，二是天，三是地，四是将，五是法。道，指君主和民众目标相同，意志统一，可以...
谁能帮我把这句话翻译一下中文。万分的感谢啊!When you fully trust a...
当你没有任何怀疑地充分信任一个人，你最终(将会)得到两个之间的一个结果，即终身的一个人或一个生命的教训。在最后那一段里，‘终身的一个人’ 是褒义，意思就是 ‘能信赖的一个人’， 而 ’一个生命的教训‘ 则是 贬义，意思就是 ‘被一个人所谓能信赖的人所欺骗或所害’。如果答案对亲...
谁能帮我把这段文言文翻译成白话文,就是翻译成现在的话语
（后悔啊...）
谁能帮我把这段文字翻译成白话版的,谢谢。
你点解成日好似特登但又好似无心甘hurt我 你点解成日要我喊（或者流眼泪吧）你点解成日都要我个心甘痛 我亲爱既你 我好之力 我亲爱既你 我好难过 你话 三年之后 要同我去个个有海又有梧桐树既城市 你话 我系你甜蜜既负担 你话 我卑佐你时间 我亲爱既你 你知唔知 就系因为每次既伤心之后 ...
谁能帮我翻译一下这段话
我是这样翻译的：你在设计。即使这看起来微不足道的、肤浅的、本质的设计是礼物:一套选择,一些,也许没有一个人比别人更好地完全满意。一个可能的重组,让每件事情都能发挥更大的作用,但在一些成本在努力,金钱,甚至技巧。也许如果家具被重新编排,或者一个新表购买、杯、铅笔、书和纸更能符合自然或...
谁能帮我翻译一下这段话的意思?
是吗？我现在应该高大强壮多了。你去了哪里？我去参加了冬令营，我们每天做很多体能训练。当然，看得出来 谢谢，你去了哪里呢？你看起了也长高了 是吗？我每天去游泳，但是我不觉得我长高了 恩，这个没人能感觉到，但是运动能使人成长 是的，我也这么想。这就是为什么我现在打算要做室内运动了 太...
谁能帮我翻译一下这段话?
我是这样翻译的：你在设计。即使这看起来微不足道的、肤浅的、本质的设计是礼物:一套选择,一些,也许没有一个人比别人更好地完全满意。一个可能的重组,让每件事情都能发挥更大的作用,但在一些成本在努力,金钱,甚至技巧。也许如果家具被重新编排,或者一个新表购买、杯、铅笔、书和纸更能符合自然或...
谁能帮我把下面这段话翻译成中文?这是我用MemTest检测内存的时候,这 ...
全文翻译：你的版本的视窗系统限制了一个单一的连续内存数量程序可以分配。来测试所有的你的RAM,跑超过一份同时,每一副本Memtest可用来测试部分RAM。开始的时候,Metest跑两copirs的测试,并将每1315MB的RAM。如果你得到这个消息,试着测试事件再次少量的RAM.跑超过一份不能降低Memtest的质量上海胜邦质量...
谁能帮我把这段英语翻译成中文?
统治, 我不可能吗 persevers。当它 everthing's 是试验过的时候 而且没有方法去,刚刚让我保存 remrebering 有时慢地的旅程。我可能正直的需要停止而且休息 沿着第一路径 trod,时候试着 而且有我的和上帝的谈话。当我得到新的力量继续 无疑地或恐惧,不知何故我事物将会是权利,而且如此，我坚持。-...
