请日语高手帮忙中翻日，谢谢！
大户型与小户型的关系包含着社会对效率和公平的取舍。二者的矛盾也在一定程度上测量出了企业利益最大化与社会福利最大化的距离。对开发商来说，针对高收入人群的大户型利润更加丰厚，尤其是地理位置较为优越的地段，建设大户型更像是资源的优化配置。但毫无疑问，大户型的建设意味着同样的土地面积能够满足的安家需求越少，大量瞄准小户型的中低收入人群只能望房兴叹。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
就是以上几句了，很简单的，请尽量不用机器翻译，谢谢！
相信我吧，哈哈哈……
大きな间取りと小さな间取りの関系は社会が効率と公平の取舍が含まれている。二者の矛盾もある程度で企业利益の最大化及び社会福利の最大化の差别を测る。
对开发商来说，针对高收入人群的大户型利润更加丰厚，尤其是地理位置较为优越的地段，建设大户型更像是资源的优化配置。
デベロッパーにとっては、高収入人の群れに大きな间取りを売れば利润がもっと多いが、特に地理位置が优越な场所で大きな间取りが建てばまるで资源の最适化の配置のようである。
但毫无疑问，大户型的建设意味着同样的土地面积能够满足的安家需求越少，大量瞄准小户型的中低收入人群只能望房兴叹。
しかし、疑いはなく、大きな间取りの建设は同様な土地面积が満たせる定住需要が少なければ少ないほど、多くの小さな间取りをねらう中型収入の人群れは自分の能力不足を叹くしかない。
请参考。
2者の矛盾もある程度で 企业利益と社会福祉の最大化の距离を计りだしました。
开発企业にとって、高収入の人々向けの大户型の方が储ける、特に地理条件のよい地域で 大户型は むしろ资源を优化するような配置みたい。
だが言うまでもない事は、大户型を建てるのに使った同じの面积で 住居が満足できるの人は少なく、それで 小户型希望の低収入の人々は 眺めるしかせきません。
没自信~请三思
不说别的
怎么大户型就是富豪型
小户型就是贫乏な家型了
这是观念上的先入为主,翻译客观性很忌讳的错误
请日本语高手帮忙翻译中翻日,几句超级简单的句子。谢谢了~
この周末は平素のまま遅くて起きた。昼までに起きてから、天気がいいと思う。だから、散歩して出かけるそうにする。秋が来て、天気がとても凉しくなった。でも、夜からかなり寒くなる。午后スーパーへ野菜の食べ物を买いに行って、家に简単なご饭を作った。食事の后で、友达と一...
求日语高手,帮忙中翻译日10个句子,急急急
1．私は寝室で一人きりの诞生日を迎えました。2．朝食は大抵（たいてい）7时半顷（ごろ）食べ终わります。3．大学生活は忙しいですが、とても楽しいです。4．商品は安くて良いものですが、店员があまり亲切ではない。5．家から学校まで、自転车に乗っておよそ1时间かかります。6．...
日语高手,谢谢了,给老师的一封信,帮忙中译日。
拝启 あけましておめでとうございます。长い间お世话になり、本当にありがとうございました 私は、物事は自分の思い通りにいかないことだと分かっています。ですから、留学のことは先生も気にしないでください。s 私の家庭で、父一人で私の世话をするのも大変ですし、母と姉も...
日文高手请帮忙翻译~中翻日~
高野马场（たかのばば）、早稲田（わせだ）、神保町（じんぼちょう）、上野（うえの）のパンフレットを见た后、一番印象を残っているのはやはり上野です。上野は文化の森で、いろいろな景色があり、とでもひかされる。また、桜が一度も见たことないだから、上野公园で花见に行きた...
日语高手请进,帮忙以下内容中文翻译日文,感谢,高分悬赏!!
2．那个人好像不管吃多少都不发胖。あの人はいくら食べてもなかなか太らないようです。3．我并不反对。反而还准备帮助你。私は反対ところが、手伝いしますよ。4．只要有了这个，其他都不需要了。これさえあれば、ほかはいらないです。请将划线部分改为敬语形式。1.小学生でも、ちゃんと...
急!!!请日语高手,帮忙将中文翻译成日文,不要用软件翻译的,谢谢了
と言ったじゃないか。ヒトの出身は天之のためだ。非労働力难だ。彼らがお互いに敬爱して。各尽其责と互いに妨害は、根本的には、全部同じ人间にして、一日となっており、と心に、天地の间创られだった」と话した。以上というわけだと思ったのだ。人々はすべて天地自然です。両亲との...
请日语高手帮忙中翻日,谢谢!
しかし少しも疑问がないで、富豪型の建设は同様な総面积の満たすことができる定住する需要がもっと少ないことを意味して、大量に贫乏な家型の中・低収入の人の群れをねらって部屋がため息をつくことを眺めることしかできません。相信我吧，哈哈哈……...
请教日语高手,帮忙翻译一段文章(中翻日)
礼仪正しい呼び方は表现に挨拶して、一方では本当に内心の态度の上に出るのが丁重で赠り物があるので、一方は相手に时使った礼仪が挨拶を呼ぶことを呼ぶのです。中国语の呼び方の挨拶は永久に変わらないのではありませんて、その形成も长期の変迁を経るので、社会の各阶层の人々の合力が...
请日语高手帮忙翻译几句话。中翻日。拒绝翻译器。
一日働いてて疲れていた人々に寛いだ环境を提供したいです。私は自分のバーではソフトな音楽を流して、快适なソファを用意し、お金がたくさん要らなくても美味しい洋酒や食べ物を味わえることができます。私の梦はとてもシンプルですが、美しい梦だと思います。
日语高手帮忙翻译几句话,中翻日。不要翻译器!
楽しく过ごしております。以后我会多给你写信说说我这边的生活的，常联系哦。→また、手纸を书いてこちらの事情を报告します。天気が寒くなってきますが、お体をご自爱ください。（天气渐冷了，请你多保重身体。）日语的信里最后都说类似这样的话，请参考。
