把现代文翻译成古文 现代文是“学习要专心致志,不能三心二意,不然什么都学不成”

如题所述

学,必以专心致志以对之;心有旁骛必荒学。三心二意者一事无成!

学,务必专心致志,怎能三心二意?否者,万事皆无成!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-03-12
今夫弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也。

…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
…………
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴(zhuó)而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若欤(yú)?曰:非然也。来自:求助得到的回答
第1个回答  2013-03-12
惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴(zhuó)而射之。虽与之俱学,弗若之矣,小数也。为是其智弗若欤(yú):非然也,则不得也
第2个回答  2013-02-28
学宜专心致志,心无旁鹜,如不则一无所成。
第3个回答  2013-02-28
学须专,心有旁骛,徒劳无功。

...学习要专心致志,不能三心二意,不然什么都学不成”
学,必以专心致志以对之;心有旁骛必荒学。三心二意者一事无成!学,务必专心致志,怎能三心二意?否者,万事皆无成!

学弈的译文和原文
《学弈》先秦.孟子·告子,通过弈秋教两人下棋的事,告诉我们做任何事都应专心致志,不能三心二意,否则就会一事无成。原文:秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?...

《学弈》劝他怎么学习,用文言文写?
【现代文】做事必须专心致志,不可三心二意的道理。增加了学习的自信心,自觉地学习。今天坐在这里就是学弈,不能心有旁顾,否则,坐在这里心没在此,学弈不成,旁顾也没能参与。终一样也没有做好。【文言文】事须专心致志,不可荒废课时也。增学之恃。在此学弈,心有旁顾,坐此心无此,学...

今夫弈之为数 小数也,不专心致志,则不得也翻译是什么?
“今夫弈之为数,小数也。不专心致志,则不得也。”的意思是:“下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。”这句话出自《孟子·告子上》的一篇文言文《奕秋》,这篇文言文说明了学习要专心致志,不可一心二用,否则什么也学不会的道理。作品原文:孟子曰:“无或乎王之不智也。虽有天...

专心致志的成语故事文言文
专心致志 [zhuān xīn zhì zhì] 基本释义 致:尽,极;志:意志。把心思全放在上面。形容一心一意,聚精会神。 褒义 出处 《孟子·告子上》:“今夫弈之为数;小数也;不专心致志;则不得也。” 例句 学习要~,不能心不在焉。 近反义词 近义词 孜孜不倦 真心实意 收视返听 废寝忘餐 之死靡它 收视反...

专心致志文言文翻译
专心致志文言文翻译:弈秋是通国最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导。专心致志文言文翻译 现在你把下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。弈秋是全国的下棋高手,有人让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的话;另一个人虽然也在听...

学奕文言文翻译
学习任何东西都不要三心二意,要专心致志才能学好东西.要领悟真谛! 【说课稿】 一、教材及学情分析 《学弈》通过弈秋教两个人学下围棋的事,说明了学习必须专心致志,决不可三心二意的道理。 这篇课文是小学语文第九册第八组的一篇讲读课文,也是小学生接触的第一篇文言文,安排文言文的目的,是让学生感受一下...

学弈翻译
翻译为:现在你把下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。弈秋是全国的下棋高手,有人让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的话;另一个人虽然也在听弈秋的教导,但是心里却想着天上有天鹅飞过,想要拉弓搭箭把它射下来。原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其...

学弈文言文翻译
白话译文:弈秋是全国最善于下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,一心一意,聚精会神,只听弈秋的教导;而另一个人虽然也听讲,可是心里却想着天上有天鹅要飞过来,便想拿拉弓搭箭去射它。这个人虽然同前一个人一起学习,成绩却不如那个人。有人说,是他的智力不如前一个人吗?

奕秋败弈文言文翻译
文言文有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可将其意思凝缩。如:(秦)有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。(现代汉语中很难找到四种不同说法来译“席卷天下”“包举宇内”“囊括四海”三个短句,在翻译时可凝缩为“秦有并吞天下、统一四海的雄心”)总之,我们要做好文言...

相似回答