求正确的英语、日语翻译(罗马拼音）：1.借一步说话。2.这里说话不方便。3.咱们身边站着狗。

Answer 1

借一步说话：Borrow step to speak.一歩を借りて话す。这里说话不方便。It is not convenient to speak.ここの话を不便。咱们身边站着狗：We stood beside the dog私达のそばに立っている犬

Answer 2

1.借一步说话。
日语=一歩を借りてから（=离れるところで）お话を进めさせてもらいましょう。
(罗马拼音)= ippowo karitekara (=hanareru tokorode) ohanashiwo susumesasete moraimasyou.　　　
英语=Let's have a talk over there.

2.这里说话不方便。
日语=ここはお话をするのに具合が悪い。
(罗马拼音)=kokoha ohanashiwo surunoni guaiga warui.
英语=here is not invonvenient place to have a talk.

3.咱们身边站着狗。
日语=俺らのそばに犬が立っている。
(罗马拼音)=orerano sobani inuga tatteiru
英语=A dog is standing by us.

以上

Answer 3

1. Speaking step. 2. To talk is not convenient here. 3. Let's standing beside the dog.
1 .社长会话をしていた。2 .ここに话をして不便だ。3 .わたしたちを身近に立っている犬だ。