求日语达人就给一句话翻译成日语m(_ _)m,在线等。无限感激。机器翻译请退避...
这次网络对战的延迟问题很严重、希望贵社能想办法尽量解决一下延迟的问题。真心感谢。
注：就将以上这句话弄成日语、无限感激达人。
今回のネット対戦には遅延问题は厳しいので、できるだけ、その问题をご解决してください。心から本当にありがとうございます。
如果实在不行的话英语也行～谢谢达人m(_ _)m
...话的翻译m(_ _)m、在线等无限感激。机翻请退避...囧
•GGXXISUKA的家庭用攻略 还有EX角色的解说和图画解说，非常充实 比认真玩イスカ更加有趣 应该 因为也有PC版イスカ，想来应该也很有趣 •（这是）每月30号发售的全面介绍街机游戏的月刊 另外,（有）毎月和ギルティ相关的情报会流出来的感觉 主要内容是「现役有名player的专栏・...
在线等日语高手帮忙将下面的内容翻译成日语m(_ _)m!在线大感激!!
贵社は本当にとても申し訳ないし…ただ本当の望みはなるべく改善これらの问题、私の友达と支持のファンたちがもっと体験ができて贵社の作品の见所～本当にありがとうございますと期待贵社の返事！ずっと応援し！
求助达人几句日语的意思!在线等!!机翻自重...m(_ _)m
あなたの握りやすい握り方でどうぞ。これだけでは不亲切なので、代表的な握り方をいくつか绍介。なお、呼び方や握り方が违っていたり、特徴について违うと思ったらコメント栏で突っ込んでください。请用你觉得容易握住的方法来握。只是这样不太亲切，介绍几种代表性的握法。然而，如...
哪位日语达人帮我翻译一下导游词啊。。急用啊。分数不...
松州城に歩いたことがあって、私达の今通った町は川の主な寺で、これは四川省のです 100の小さい都市と町の试験（点）は1つを抑えて、数年前、ここはまだ1面荒凉としていて、今すでにホテルが林立するので、とてもにぎやかになりました。川の主な寺镇は9环状线の上の交通の中枢...
哪位日语达人可以帮忙翻译成日文?不胜感激、
●机体幅2 . 1 mを采用してからの大幅な幅模头を离れると、装置;●精密の入り口压延装置や装备の三(间隔を采用していると、调システムだ。キー・●ご使用寿命が长く、老化防止、屋面材料を使用できるように20年以上、地下に达することができて50年ぶりのことである。●引き伸ば...
求日语达人～～帮忙翻译成日文!谢谢!!
返された代金も受け取りました、ありがとう 商品の件ですが、こっちも何回チェックしたが、商品を包んだ二重の白纸しかありませんでした。あれを见つかりませんでした。若しくは、あれはそっちにあるじゃありませんか？今度の取引を最後までできず、本当に残念でした。本当にお...
求日语达人,用片假名写这些英语词组
ファースト ブラッド キリング スプリー ドミネーティング メガキル アンストッパブル ウィキッドシック M-m-m-m...モンスターキル ゴッドライク ホリーシット ダブルキルズ トリプルキルズ ウルトラキル ランペイジ オーニング ...
求日语高手把此说明书翻译成中文!!无限感激
1、请将锅整体加热（虽然很难出现冒烟的情况，但观察到表面变色的话就表示加热完成了。）2、让锅自行冷却后，再用金属刷子将内面的涂膜取下来。3、将锅的内侧涂满食用油，将油加热并保证热油覆盖到整个锅内侧。关于使用 ·使用后请认真清洗，并尽快将水分擦干并放在干燥的地方。·如果锅里有含盐分...
求日语高手翻译~~~无限感激(高分)
数学、技术开発、养成训练、受験による资格书取りなどの功能を一体となる校内実験トレーニング基地は20个所があり、その下に128个所の実験教育训练室が设けられ、その中に中央财政から支持してくれた基地は4个所で、省都ランクの重点実际教育基地は6个所であり、教授器具设备の総価値は1061...
帮忙写段对话 有关日语学习的 在线等 谢谢
帮忙写段对话 有关日语学习的 在线等 谢谢 1.你学习日语多长时间了2.为什么学习日语3.学习日语你认为最难的地方是什么4.怎样学习进步的快5.单词语法读解会话听力怎么练习的好麻烦做成两个人对话形式最好把平假名也写上还有翻译... 1.你学习日语多长时间了 2.为什么学习日语 3.学习日语你认为最难的地方是...
