谁可以讲讲に和で的区别

我知道de可以表范围动作的地点,但是老不会用,不如わたしはここにいる这里的i ru不算动作吗?为什么用ni 还有好きな人の前で又为什么用de
请详细详细再详细的帮我讲解一下,每个用法多给几个例句~谢谢了~

这个问题我们老师经常提醒我们呢
に表示一个动作在某个东西上进行之后留下的结果,结果是有持续性的
例:私はここにいる。这句话是存在句。“我在这里”这一结果是可以持续的,所以用に。其他的存在句也是用に的。再比如,黒板に字を书く。黑板上写了字,字就会留下来,可以持续,所以用に
で:是指动作进行的场所。比如教室で字を书く。写字这个动作发生在教室。好きな人の前で,后面肯定还有后文,有某个动作进行,比如好きな人の前でそんな事はできないよ。也是表示动作发生的地点、场所。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-04-18
わたしはここにいる的いる不是动作,而是状态,意思是“我在这里”,没有动作的意思,只表示我现在的状态。

に一般是指在某个空间的里面或者一个范围的里面,的是一个点,比如
私は教室に本を読んでいる。(1)
是说“我在教室里读书”

而这句同样也可以用で
私は教室で本を読んでいる。(2)
是说“我在教室读书”

对比(1)(2),可以体会一下```
我们可以设定一下问句:(比如一方打电话给另一方)
あなたはどこ?
私は教室に本を読んでいる。(1)

あなたはなにをしてるの?
私は教室で本を読んでいる。(2)

第一个对话是问在哪里,回答是在教室里,当然顺带把在读书说了一下。

第二个对话是问在干什么,回答是读书,也是顺带把读书的地点说了。

不知道我这样是不是说清楚了,就像很多词一样并不仅限一种用法,有很多语法也都是有争议的,所以要在多听多读中积累一定的语感(大概能称作语感吧),见多了就可以体会它们的侧重点不同。

好きな人の前で 意思是“在喜欢的人面前”,如果换成に的话就成了“在喜欢的人的面前的里面”这就说不通了,尽管有时用法模糊,在糊涂的时候最原始的意思来理解看是否说的通。
で就是地点,“在喜欢的人面前”这个地点。
に是在一个空间范围内,因为例句是“面前”,这只是地点而不是一个可以封闭起来的空间。本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-04-17
凡是有待着的意思,都不是用で的动作。
第3个回答  2008-04-17
楼上的可能真懂,不过懂的话就告诉楼主吧,只怪我只懂一点日语。
第4个回答  2008-04-19
我只会翻译,唉

谁可以讲讲に和で的区别
に表示一个动作在某个东西上进行之后留下的结果,结果是有持续性的 例:私はここにいる。这句话是存在句。“我在这里”这一结果是可以持续的,所以用に。其他的存在句也是用に的。再比如,黒板に字を书く。黑板上写了字,字就会留下来,可以持续,所以用に で:是指动作进行的场所。比如教室で...

请问日语中"で"与"に"的具体区别是点样的,可以说一下吗?
说的和书本上可能不一样。で和に有可以一起用的地方。に一般指方向,将要去的地点之类的。で多用在固定的地方。准备或者已经在的地方。举个例子:学校に行きます。学校で勉强します。希望你能理解。

に、で、を、の、へ这类日语介词搞到我头大啦快来讲解一下啊_百度知...
1. に用于表示动作的方向或目的地,强调到达的位置。例如,“学校に行く”(去学校)中的“に”表示到达学校这一目的地。2. へ用于表示动作的方向,强调朝着某个地方去。与“に”相比,“へ”更侧重于动作的进程。例如,“未来へ行く”(走向未来)中的“へ”表示朝向未来的方向。3. で用于表示...

に、で、を、の、へ 这类日语介词搞到我头大啦快来讲解一下啊_百度知...
に的话强调一种着落点,一般来说就是说你到了某一个地方。へ是强调一种方向性,就是有种去往某个地方的感觉,一般来说这个跟“に”还是有一点语感上的区别,就是说“へ”强调方向性而“に”强调着落点。有时候能通”用,在理解上还是稍稍给人不同的感觉,比如说“学校へ行く”和“学校に行く...

日语:に和で在表示场所的时候有什么区别?
通常表示在某个地方(范围)做某事。例如:部屋の中で游ぶ 游ぶ的意思是“玩”,で表示“玩”这个动作的“范围”。译作:在房间里面(这个范围)玩。因为要在房间里面做“玩”这个动作,所以要将に(点),变成で(面)。3.に和で在表示场所的区别在于,に是“点”,で是“面”。

日语中关于で和に的用法
可以说“ここに止めてください”,不过是有区别的。ここで止めてください 在停车场(这个面的任何位置)停车。ここに止めてください 在停车场中的规定的其中的一个点(例如你自己的车位)停车。虽然2个句子翻译成汉语都是“请在这里停(下来)”,不过上面你也看出日语里面是2个不同的句子,...

泡娃老师:日语中に与で的用法区别
③表示动作的着落点,用「に」例:駅で电车に乗ります。④当「ある」 意为“发生”时。属于动态,用「で」例:先周、日本で地震があった。⑤有时两者可以互换,但是意义稍有不同 例:山に木を植える。山で木を植える。其课程的链接为:网页链接 ...

に和で的区别
可以换 ni表示目的,意思是停到那个花店前边。de表示场所,意思是在那个花店前边停车。例文:北京に习った知识。向北京学来的知识。(比如说友好城市之间相互学习什么的)北京で习った知识。在北京学到的知识。

请教几个日语问题,主要是に和で的用法上
第三题,用に,这个是固定用法 饿,怎么说,我这个说法并不正规,正规的话,参照上面的答案吧,で表示手段方式什么的,当然对于初学者来说不一定懂。在表示范围这个意思上,大部分的にで可以用这个方法区分出来,当然有特殊情况,如上题3,其次还有些,如乗る、登る等前也只能是に,不过相对来说情况...

に 和で表客观原因区别
下面讨论“庭に椅子を作る”和“庭で椅子を作る”具体有什么不同的含义。“庭に椅子を作る”表示在一个院子里安装椅子。这里的に表示椅子的落脚点。至于这把椅子是在哪里做的,没有说明:可以在别的地方做,也可以在这个院子里做。“庭で椅子を作る” 表示做椅子的动作在院子里进行,而不在房间里...

相似回答